传承任重,育人道远 – UCA暑期大学纪实(上)

2021 UCA暑假大学于6月29日圆满落幕。暑期大学是UCA培养华裔青年领导力的首次培训,这是一次两代人之间的对话,这是一次智慧和历史的传承,这是一次对社会和人生的思考,这是一次创作才华的展示。 智慧的传承 UCA作为一个以“服务、引领、激励”为主旨的全美华人组织,我们对培养下一代承担着重大责任。 知识、智慧、价值和历史的传承关乎到全美华人的长远利益,也是UCA使命和愿景。参与此次暑期大学青年领导力培训的各位资深讲师们都深明自己的责任,他们把这次讲课和与同学们交流的机会视为己任。老师们准备的课程主题鲜明:美华历史和现今影响,华裔美国人的身份认知,创业和投资,心理健康,代际交流。除授课之外,讲师还与同学们进行了深入坦诚的对话,回答了他们关注的问题,包括:对作为华裔美国人意味着什么?如何面对错综复杂的世界?华裔参政议政的途径和前景?年轻人如何对待创业和投资机会?如何关注自己的心理健康?如何与家长顺畅交流?导师们针对同学们的问题,根据自己多年的经验和智慧,深入浅出、耐心解答、寻找共鸣,让同学们真正有机会深入思考这些重要问题并寻求自己的答案。 UCA暑期大学是一次老一代与青年一代的对话,也是一次智慧和历史的传承。 榜样的力量 UCA暑期大学的讲师里有老一代的教育家、学者、民选官员和华裔社区领袖,也有同学们的同龄人。 他们是堪萨斯州议会年轻的议员Rui Xu;年仅25岁的美国参议员Ossoff立法助理Felix Wu;刚刚从哈佛法学院毕业生、罗德学者、联合国美国代表团最年轻的代表、曾任白宫AAPI大使的Mason Ji。作为同龄人,Felix向同学们讲述了自己从高中开始参政的经历,介绍了如何参与其中的途径。当同学们几次问到他在高中是怎么做的,他的回答就是如此简单“Show up”。Felix从高中开始就一直坚持参加他能够参加的所有社会和政治活动,包括各种竞选和各级政府例会,一直到他有机会进入了奥巴马总统的竞选团队。他还告诉同学们即便没有计划参与政治,也可以在许多领域和部门为公众服务。Mason Ji也是在高中时就走上了他的参与社区和政治的道路,他与同学们分享了他从联合国美国代表团最年轻的代表到白宫AAPI大使的经历和感受。当同学们问到他是怎么成功的,Mason的答案也很简单“Knock at doors”。万事没有捷径,也不会一帆风顺,只有日复一日的艰辛付出,在遭受打击和失败时永不放弃,才能实现自己的目标。像Rui Xu, Felix Wu和Mason Ji这样的同龄人的现身说法给同学们启迪和激励,为大家树立了美华年轻一代的榜样形象,相信他们无论今后选择什么专业和职业都会记住这些日复一日坚持不懈的同龄人。 领导力的培养 随着越来越多的美国大学取消申请时提交SAT/ACT的要求,华裔学生在申校时面临更加激烈的竞争和挑战,大学在录取可参照的(硬性)因素更少,势必导致一切非量化因素的权重上升,那么这些非量化因素到底是什么呢?对我们华裔家庭的教育观的症结又有怎样的挑战?这是一个留给华裔家长和我们所有人思考的严峻课题。 随着世界趋向复杂化和多元化,科学技术日新月异的飞速发展,教育界的精英和无数家长都在考虑、探索和实践针对未来培养“全面发展”(all-round)的人的教育理念和模式。站在未来的视角,基础教育留给学生最重要的价值应该是什么呢?基础知识、性格的培养、人格的塑造、实事求是、批判性思维、对人生意义的直觉、人文思考框架、沟通能力和参与社会等等,这些不仅是成为一个“全面发展”的现代人的必需,也是我们培养下一代华裔领袖,塑造华裔未来的必需。 本次暑期大学是一次对学生能力的培养,除了讲师授课我们还采用的多种学习方式;师生深层对话、学生分组讨论、小组总结提问、现场即时调查、现场即时评分和学生动手制作媒体作品,主题紧扣现实问题,不仅提高了学生的参与兴趣,同时激发思考。同学们不仅学到了学校里学不到,家庭里不太谈论的知识,而且学到了学习方法和在特定情境内自我反思的方法。这也许就是培养年轻领导力和教育者在永远追寻的目标。 感人的作品展示 本次暑假大学学习内容的一个重要组成部分就是Capstone Project。同学们在丁祎老师的指导下,每个人亲自动手制作一个媒体作业。9位UCA评审员对100+个各类媒体作业做了认真的评审,从中评选出20个优秀作品。

苦恼?无助?迷茫?加入UCA青少年同伴互助小组,解决成长中的烦恼

美国华人联合会(UCA) WAVES项目组于2021年6月下旬开始组织亚裔青少年成立“同伴互助小组”,通过一系列的小组活动,为青少年们提供一个可以自由倾诉的机会,一起探讨成长过程中的各种烦恼,互帮互助,互为精神支援。 该项目由UCA青年大使带领,并由我们的合作伙伴Robert Wood Johnson基金会临床学者提供建议,小组活动将以在线会议的形式,创造一个开放、互动和共情的温暖空间。 同伴互助小组将由青年大使带领,有意成为大使的青年欢迎联系Tim He 每个小组最多10人,由3-4名青年大使(Tim, Jennifer, William, Jessica, Jessie, Marie)带领,每个月活动1-2次,每次都会以一个轻松的主题(如舒适、音乐、食物和电视/电影)开始,过渡到与个人相关的话题,也会包括一些和心理健康相关话题,如抑郁、焦虑、饮食失调等的探讨。 小组活动中将会探讨的一些话题 UCA WAVES项目青年大使Tim He(右)在UCA暑期大学结业典礼上介绍WAVES项目。 来吧,如果你正在经历着“青春期的迷茫”,“成长中的阵痛”;或者正因为父母殷殷期许强大压力而焦虑不安,又或者深受抑郁的折磨,却无人可诉……请扫码加入我们的小组,你将在这里得到容纳、理解,得到信心的支援、温暖的力量。 来吧,如果你也曾经历过那些苦不堪言的日子,而今已经解脱出来,请扫码加入我们的青年大使小组,助人助己,自渡渡人,为你的人生写下极其有意义的篇章。

One Book One World AAPI 亚裔传统月捐书总结

7月9日,Illinois州长正式签署了一条法律,规定所有伊州公立k-12学校从2022-2023学年开始教授亚裔美国人历史。Illinois也成为第一个法律规定把亚裔历史加入学校课程的州。7月10日,One Book One World 召开了首次各州代表会议,总结了各地活动成果。做为发起城市,芝加哥团队在4-6月期间,成功完成了第一次亚裔传统月的捐书活动,截至6月30日,共募得善款$48,561.07,以及1062本书籍捐赠(市场价值$18,625),获得14个不同行业的机构支持,捐赠了1958本书给79所学校(具体数据请见文末报表),并取得第2,25,43,47区区长和 Mike Quigley议员的支持。 此次活动被5个城市响应,包括 New York City NY, Chapel Hill NC, Detroit MI, Rochester MN, Seattle WA。通过共同的努力,我们一共捐赠了4332本书给197所学校,举办了一次线上讲座,两次线上作者见面活动。Janet Wong 的诗歌写作活动 Grace Lin

美国政府撤销华裔科学家王擎案,“中国行动”计划再次受挫

美国联邦检察官于7月15日在俄亥俄州北部联邦地区法院撤回了对华裔科学家王擎的起诉,以实际行动验证了美国司法部的“中国计划”对华裔科学家们存在“严打”案例,甚至有些捕风捉影。 美国联邦检察官布伦南(Bridget M. Brennan)向法院提交的文件显示,布伦南代表美国联邦检察官与联邦助理检察官科利尔(Michael L. Collyer)和德克特(Brian S. Deckert)请求联邦法庭下令,不带偏见的撤销(dismiss without prejudice 即允许检察官将来重新起诉当事人)王擎案。当被问及撤销指控的原因时,联邦检察官在一份声明中表示,这一决定是“在对案件进行审查后”做出的,并拒绝进一步置评。 据美国司法部网站显示,前克利夫兰诊所基金会(Cleveland Clinic Foundation)员工王擎于2020年5月13日被美国司法部(DOJ)和美国联邦调查局(FBI)指控“虚假申报(False claims)”和“电信欺诈(Wire Fraud)”,并逮捕。联邦调查局反情报部门代理助理局长威尔斯(Robert R.Wells)介绍,王擎“故意”未向美国国立卫生研究院(NIH)披露他接受中国300万美元的研究支持以及中国国家自然科学基金的多项资助,其中一些资助项目与他接受NIH资助项目内容相同。同时,王擎还未向NIH披露他曾担任华中科技大学生命与科学技术学院院长。威尔斯表示,中国政府支持的人才计划继续鼓励各个国家的人进行欺诈等犯罪活动,以获得美国纳税人资助的研究。 王擎的律师扎登伯格(Peter Zeidenberg)在其发表的声明中表示,他们非常欣慰,政府已经决定暂时撤回此案。扎登伯格在声明中称,王擎是一位杰出的科学家,在他的领域享有盛名。在经历了15个月的案子后,他期待继续进行他突破性的研究。扎登伯格也与美国华人联合会(UCA)在捍卫华裔民权议题上有多年的合作。扎登伯格表示,王擎案与许多他接手的案子都很相像,检方存在大量的错误理解或过度执法的行为。他认为这次案件的撤销对于以后的类似案件会有积极正面的影响。目前,司法部的“中国行动”计划受到越来越多各界人士的质疑和反对。越来越多的华裔科学家和华人组织也加入了反对种族定性和维护民权的活动中。UCA也即将发起由美国三大科学研究院院士签署支持的呼吁拜登政府审查并终止“中国行动”计划的公开信。UCA会长薛海培表示,6月份美国田纳西大学教授胡安明案出现“僵局陪审团”,现在王擎案又被司法部撤销,“中国行动”计划何去何从,将是未来几个月值得华人社区关注的一件大事。

国会众议员刘云平 (Ted Lieu)呼吁华社帮助调查司法部

7月16日,美国国会议员刘云平发出倡议,呼吁在美华人联系自己所在地的国会议员办公室,并邀请议员(不是你自己哟)签名,要求美国司法部对多次错误的针对亚裔科学家的事件进行调查。截止日期为7月27日。 刘云平办公室在发布的信中表示: 请和我一起要求司法部对多次错误的针对亚裔人士的间谍案件进行调查。在针对李文和,陈霞芬,郗小星,胡安明等人的错误指控中,我们多次看到了种族定性。我在给司法部的信中还要求提供2016年司法部长林奇(Lorretta Lynch)授权进行的关于整个司法部门隐性偏见培训的最新进展情况。有报道称,美国联邦调查局在起诉田纳西大学副教授胡安明一案中存在不当行为,对此我们都应该深感不安。据称,联邦调查局错误指控胡教授是中国间谍,并利用虚假信息将他列入联邦禁飞名单。任何人都不应该因为个人的种族而被政府视为更加可疑的人。请在美华人于7月27日(星期二)前邀请自己所在地区的议员填写此表格(表格可通过点击阅读原文(read more)获得)。如果有任何问题,可以联系Aurora.Paik@mail.house.gov 美国华人联合会(UCA)会长薛海培希望更多的华人能参与到刘云平的倡议中。薛海培表示,刘云平所倡议调查司法部的事情关系到在美众多华人的利益。华人要想在美国真正的扎根发展,必须要学会和国会打交道,并通过国会来保护华人社区的权益。我们应该都去和自己的国会议员办公室联系,要求他们支持刘云平给司法部的信,最终立案调查和终止司法部“中国行动”计划。

近百名国会议员呼吁调查司法部针对亚洲人的种族定性

近百名国会议员签署联名信,敦促司法部长加兰德(Merrick Garland)调查司法部对亚裔的种族定性(racial profiling)问题。  根据美国Axios新闻网站报道,该事件起因于美国田纳西大学教授,华裔科学家胡安明成为美国司法部“中国行动”计划的目标。但在庭审期间,一名美国联邦调查局特工承认错误地将胡安明列为“间谍调查”的目标。最终,联邦法庭在出现「僵局陪审团」(指没有足够的陪审员做出有罪或无罪的判决)一个半月后决定对胡安明案进行重审。7月29日,国会众议员刘云平(Ted Lieu)领导的两院联盟(Bicameral Coalition)将联名信交给了司法部长加兰德。文中援引郗小星,陈霞芬,胡安明和李文和的话:多年来,美国司法部以间谍罪误告的人中大多数都是亚裔。这些人的共同点是都有着亚裔的姓氏,以及被毁掉的人生。 刘云平表示,这次的联名信主要是要求司法部对“中国行动”计划展开调查,同时要求了解司法部的内部有关隐性偏见(innate bias)培训的最新进展情况。他强调,司法部目前存在的这个问题无关党派,也不属于特定部门,美国许多部门都存在这个问题。他希望所有的内阁成员能审查他们所在的机构,并确定是否要对其工作人员进行培训。美国华人联合会(UCA)在胡安明庭审过程中暴露出来的政府问题不断及时转告给“国会亚太裔党团(CAPAC)和刘云平,期望他们能敦促政府改变做法。同时,UCA也帮助刘云平呼吁更多的议员签署联名信。会长薛海培表示,UCA自2016年以来一直与刘云平密切合作,为华裔争取宪法平等待遇。我们赞赏他在处理亚裔种族定性和“中国行动”计划的关键问题上所发挥的领导作用。据悉,上周,美国司法部撤销了中国五名研究人员的案件,这些人员曾被控在签证申请时隐瞒与中国军方的关系。

华人社区2021国会参与行动培训研讨会,你想要了解的信息都在这里!

目前,美中关系急剧恶化,严重影响华人的生存状况;同时,美国国内种族主义势力抬头,政治极度撕裂,华人民权再遭侵害。为改变这种不利局面,UCA决定从今年夏天开始,利用八月到九月初国会休会,议员回访各自选区的契机,发动各地华人组织和个人在内的整个华人社区与自己选区国会议员直接进行面对面的交流和接触,向他们表达我们的担忧和需求,展示我们社区的政治参与能力和实力。UCA将于8月5日举办2021国会参与培训研讨会,共同探讨华人应该如何与国会议员沟通,减少目前的亚裔仇恨犯罪和“中国行动”计划问题。UCA期望有兴趣参与的华人组织和个人尽快与UCA 联系。任何对该计划有兴趣,和当地国会议员有一定联系和往来的华人可以通过扫描(长按)二维码直接报名参加培训: 如有任何问题,可以联系齐虹:Hong.qi@ucausa.org或拨打202-642-5060咨询国会参与行动培训研讨会具体细节。 研讨会具体信息: 讲师阵容: UCA在此次的培训研讨会邀请了多位讲师,为大家进行全方位的培训。 Mike Honda- AAPI最具影响力之一的资深前国会议员。探讨如何和美国国会议员打交道 Monica He – 奥巴马政府时期美国贸易代表办公室(USTR)高级官员,现任财富100强企业政府事务高级主管 Haipei Shue – UCA会长,前国会说客,在推动华人社区重要问题有丰富经验 一位来自国会办公室的日程安排人员,他将告诉大家如何与国会办公室联系安排以及和议员见面的一些事宜和技巧。 议程 对我们开展这项国会参与行动的原因做一般性介绍 如何对国会议员或者其办公室高级职员提出预约请求。 如何与国会议员或其办公室高级职员进行交流 如何使用我们为您准备的谈话要点。哪些该说,哪些不该说。 让我们再来回顾一下: 什么是国会参与行动? UCA邀请任何关心华人社区与民权的全美各地华人社区组织和个人组织联合起来,一同展开与自己选区国会议员的见面和交流。从今年8月份起,通过国会议员日程安排人员或议员办公室工作人员提出预约请求,与全国各地的国会议员见面,让他们倾听我们的诉求,并努力争取在国会议员的帮助下,确保华人真正享有宪法保障下的平等待遇。

体操名将拜尔斯因它退赛,比“Covid-19”更致命的精神“流感”,离我们有多远?

从2020年开始,一个小小的Covid-19病毒,把全世界搅了个天翻地覆,引起了全世界人的重视,几乎人人谈“新冠”而色变,可是,在这个病毒侵入人体之前,还有一个比它更致命的精神“病毒”,早已在全世界传播了很久,而了解它的人却是寥寥。1991年,台湾作家三毛在医院以丝袜自缢;2003年,一代巨星张国荣在香港文华酒店跳楼自杀……这两位在华语世界里曾红极一时的人物的悲剧离去,才逐渐揭开抑郁症在大众心中的神秘面纱…… 而实际上,抑郁症,已经成了人类健康的第二大杀手(头号杀手是癌症),带走了一个又一个鲜活的生命。据世界卫生组织最新的数据显示,全球有 3.5 亿的抑郁症患者,而且还以113%的增长率逐年递增。据《哈佛商业周刊》报道,在2020年9月的一个全球性的调查中,48%的Z世代(1995年以后出生的年轻人)常常感到焦虑。新冠疫情的爆发,更是加剧了精神健康问题的进一步恶化,2021年1月,全美41%的成年人报告有不同程度的焦虑和/或抑郁症状,相比2019年同期增加了近4倍。美国著名抑郁症问题专家史培勒说:“这种病(指抑郁症)往往袭击那些最有抱负、最有创意、工作最认真的人。”历史名人如牛顿、达尔文、林肯、丘吉尔等都患过抑郁症。英国王妃戴安娜患抑郁症,一生中4次病发,多次尝试自杀,心理医生为她治疗了2年。在中国,每年约有28万人因抑郁症自杀,仅有2%的人接受了系统治疗,约71%的患者试图隐藏自己的病情,成为“微笑抑郁者”。 精神上的疾病,和“感冒”一样,离我们一点都不遥远,任何人都不可能完全免疫,那些坚信自己或家人与“精神感冒”无关的人,不是自信,而是无知。向来重视教育、鼓励孩子“出人头地”的华人,培养出比其他族裔更高比例的社会精英,但是基于种种原因和压力,华裔孩子坠入心理疾病的比例越来越高,实在是我们不容忽视的事实。来自美国疾控中心的调查数据说,美国亚裔高中生中有18.9%的人产生过轻生念头,比白人高中生高出3.4个百分点,15-24岁美国亚裔女性的自杀死亡率比白人女性的高出30%。 关注亚裔青少年精神健康,UCA在行动 早就关注到华人社区心理健康问题的美国华人联合会(United Chinese American,以下简称UCA),从2016年开始启动“UCA Youth mental health(青少年精神健康)”项目,2021年1月重新整合成WAVES项目(WAVES是Wellness, Advocacy, Voices, Education, and Support五个词的首字母缩写),3年来组织全美各地的顶尖专家举办两次大会和十几场讲座,交流心理疾病的研究和治疗成果,普及精神健康知识,致力于在亚裔社区掀起一个关心下一代精神健康的浪潮,帮助因家庭、文化和社会因素而受到困扰的家庭和青少年们。自2016年以来,WAVES通过举办免费的心理健康教育研讨会,为美国和海外的数千名社区成员提供服务。在2020年举办的青少年心理健康网络研讨会,吸引了来自40多个州的3000多名参与者,其中近90%是父母。在2016年和2018年的华裔美国人大会上也提供了青少年心理健康教育课程。在疫情期间,随着仇恨亚裔情绪的上升,组织了在线教育研讨会,以及题为“Silent No More: We Rise Up and Write Up.”的写作研讨会。WAVES还支持了向芝加哥公立学校发起的“One

疫情之下重返校园,华裔孩子们会被歧视吗?如果孩子遭遇霸凌,家长该怎么办……

疫情期间,圣母大学从事心理研究和大学生临床心理咨询的谢维扬博士和她的同事针对华裔父母进行了一项调查,有258位家长回答了以下问题:“在COVID-19期间,你有多担心你的孩子(或你自己)受到欺凌或歧视?”其中只有4%的华裔家长表示,他们不担心自己的孩子在疫情期间受到歧视,其余96%的华裔父母都有不同程度的担心(22%是有点担心,48%一般担心,26%非常担心)。 而今,传统学校开学在即,这次的秋季开学,大批学生将在离开校园一年多后重新回到教室里,而在这一年多的时间里,新冠疫情的蔓延,亚裔在美国遭遇仇恨犯罪的事件频发,孩子们回到学校,将会遇到什么样的挑战?作为家长,我们要如何帮助孩子们应对各种可能发生的潜在危险呢? 谢博士给家长们的建议是:未雨绸缪,积极预防、良好沟通、搭建互助平台。美国教育部2017年关于学校霸凌的调查统计表,图中显示的是各种不同霸凌行为在男女生中的不同占比。图片来自nces.ed.gov 积极防范 开学前,家长们应该和孩子们认真讨论关于“歧视”和“霸凌”的话题,让孩子们知道以下行为都属于霸凌行为:-身体攻击(打、推、掐、踢),-戏弄和辱骂,-散布谣言或告诉别人不要和某人做朋友-网络欺凌( 现在欺凌不仅仅发生在学校,也发生在家里。)美国K-12教育系统的每个学区都会设定该区的反霸凌政策,在《学生守则》和校规里都会明确规定处理流程和干预机制。家长应该和孩子一起,花一点时间了解一下这些规定的具体内容。 在家里和孩子演练,当遇到霸凌时,应该做出的反应:1)态度平和地询问例如:“I don’t know what you mean. Could you clarify, or repeat what you just said?(我不知道你是什么意思?你能解释一下你刚才说的话吗?)” 2)解释和教育对方例如:“We shouldn’t connect a virus

首届北美华人摄影展赛——镜头下的疫情(2020-2021)评委篇

镜头下的疫情(2020-2021) 疫情无情,人有情!在历时几个月的作品征集后,首届北美华人摄影展——镜头下的疫情(2020-2021)进入了评选阶段。 下面来带大家认识一下本次摄影展赛的大咖评委们吧! (按姓氏首字母排序)郭兴奎, 美国田纳西州立大学艺术系终身教授。美国辛辛那提大学艺术硕士。南京师范大学美术系毕业。 贺延光,中国青年报高级记者、原摄影部主任、图片总监;曾任中国新闻摄影学会副会长、中国新闻摄影学会专家委员会主任委员。 李雄伟,中国摄影家协会会员,国家一级摄影师,国家摄影师职业技能鉴定高级考评员。广州市摄影艺术研究会副主席。 杨恩璞,北京电影学院退休教授、兼任华光摄影学院名誉院长。中国华侨摄影学会顾问。 1961年毕业于北京电影学院,长期从事影视创作,拍摄大量纪录片、科教片;代表作有:《海上丝绸之路》、《摄影指南》等;90年代后,参与编剧或导演的电视剧,代表作有:《与周恩来同窗的岁月》(该剧获中国电视剧“飞天奖”二等奖、“金鹰奖”优秀短电视剧奖)等。 杨曾任中国摄影家协会理论委员会主任委员,并多次出任国家和国际级影赛评委。出版的专著有《摄影美学基础》和《摄影鉴赏导论》等。在海内外各种报刊、杂志上发表文章百多万字、摄影图片数百幅。《中国学院派电影探析》等论文在国内外获奖。 2006年,被中国摄影家协会评为:新中国建国50周年杰出摄影工作者。 张宝平,美国洛杉矶国际摄影家协会理事、现任副会长兼秘书长。美国洛杉矶"中国日报"特邀摄影记者。中国丝绸影像文化联盟艺术顾问。陕西省野生植物摄影协会艺术顾问。原洛杉矶国际摄影沙龙秘书长。美国郎平基金会会长。70年代到80年代,代表中国体育代表团访问过南欧、中欧、北欧、非洲及亚洲很多国家。在八十年代移民美国、居住美国三十多年。四十多年摄影经验。精通人文纪实、人物肖像、风光及自然生态摄影及野生动物摄影。曾多次带领中国摄影家代表团在美国西部创作采风。包括美国人文纪实、美国西部风光和美国自然生态摄影指导。具有丰富的摄影经验!新中国70年国际摄影大赛艺术顾问兼评委。在中国丝绸影像文化联盟摄影大赛中兼艺术顾问及评委。获奖作品:从70年代–2020年从美国到中国,从风光摄影、鸟类摄影、野生动物摄影、人物摄影、纪实摄影、有很多作品获得金奖、银奖、铜奖。在七十年代到八十年代初,曾在解放军画报、陕西画报、广东省画报,解放军报、中国日报、体育报、健康报、广东健康杂志、卫生部健康杂志、探索杂志等的封面作品及文章。 评委会本着公平公正公开的原则评选出获奖作品。入选参赛作品将由美国纽约华人历史博物馆等机构永久收藏,并向作者颁发收藏证书。部分获奖作品将计划在美国国会山庄、各地华人博物馆、UCA年会等地进行巡展,视情况适时结集出版。

1 16 17 18 19 20 56