UCA|北美新视界

从陈果仁到弗洛伊德:研讨会实录

慧伦 北美新视界2020-07-08

本文是《如何应对种族仇视?UCA与亚裔社区举办反种族暴力表彰会和研讨会》的第二部分,内容为研讨会嘉宾讨论实录。


6月22日晚7点中部时间的种族问题研讨会由休士顿“亚裔致敬一线英雄“Houston Asian Americans Salute Frontline Heroes (AASFH)的宣传部Advocacy Group 与美国华人联合会UCA共同参加组织。AASFH 成员和UCA前任主席Steven Pei负责研讨会组织工作。AASFH成员和休士顿前市议员Gordon Quan主持研讨会,UCA主席Haipei Shue, 为会议做开场介绍,AASFH宣传组组长和OCA 休士顿主席Cecil Fong做结束语。

参加研讨会的代表包括:直接参与Vincent Chin事件的华裔女作家,亚裔活动家和历史专家Helen Zia【1】,Vincent Chin家后代Annie Tan 【2】,休士顿“种族歧视治愈中心”The Center for the Healing of Racism的创始人和非裔代表,Cherry Steinwender【3】,犹太裔代表和American Deformation League (ADL)西南地区的事务负责人Mark Toubin【4】,Midland Texas 的英雄Zack Owen, 以及帮助缅甸家庭的好心人Reagan Hognojos。

提到这个惨案的背景和事发前后,Helen Zia说这个案件的重要历史意义是使全美亚裔社区和少数族裔团结到了一起,因为在此之前,各自为政,族裔之间很少有交流合作【5】(注:美国亚裔Asian Americans这个词汇只是在1968年美国平权运动中,有色组织团结在一起时,才开始引用;见最近PBS的历史记录片“Asian Americans“)。

但是,当各组织包括亚裔、黑人社区、阿拉伯裔、犹太裔和美国著名的反仇恨组织American Deformation League(ADL)加入之后,才引起了更广泛的社会关注。这一案件,是美国历史上第一次设立的对亚裔的仇视案件,推动了美国立法,执法,和联邦调查局,对Hate Crime的专门立案。同时也引起了亚裔社会的强烈反响和共鸣,鼓励了亚裔年轻一代的平权运动,其历史作用,如同今天George Floyd事件。⭕️ 讲话录像:https://youtu.be/YYj1GNH85TY。

Vincent Chin家的Annie Tan 说自己原来并不知道与他有关,因为家人从未跟她讲过。是后来她看到了一个PBS的历史纪录片,“Becoming Americans – The Chinese Experience”(《成为美国人:华裔的经历》)【6】才知道了Vincent Chin。因为家人在案件审理前后,蒙冤太重,尤其是Vincent的母亲,对社会的不公正深受创伤。作为年轻一代Millennials的华裔,Annie说她在学校当老师,鼓励非裔的孩子们发掘自己的潜能和特色,对治对自己肤色和族裔的自卑和心理阴影。

她建议人们挖掘心里深处,找到种族歧视的根源,投资于心理健康和社区和谐,消除系统性种族隔离的壁垒,包括“Redlining”(指通过隔离居民区压制社会条件和公共设施, 包括学校), “Criminal Justice”和 “Mass Incarceration”(指通过刑法大规模监狱囚禁)。感兴趣的读者可以进一步网上搜索这些关键词和Annie 提到的美国著名畅销书“The New Jim Crow – Mass incarceration in the age of colorblindness”。⭕️ 讲话录像:https://youtu.be/Q-QfEyeyE7o

休士顿“种族歧视治愈中心”The Center for the Healing of Racism 的创始人和非裔代表,Cherry Steinwender, 提到,大多数亚裔学生不知道Vincent Chin 事件,也对美国亚裔史和有色人种史例如印第安人的历史,知之甚少,因为美国的教育系统里,不一定会把有色族裔的利益放在眼里。教育是一个关键,学生们要学会自己学习和了解真实的历史。

她更加坦率的指出,亚裔和非裔之间的不合,其实由来已久,是种族歧视中需要愈合的一部分。她提到亚裔一向被称为是“模范少数民族“Model Minority”,并以此形象受到白人的“打赏”,被称为是 “荣誉白人Honorary White”,用以教训其他有色人种,“你们为什么不能向亚裔那样?” Vincent Chin的被害和其他歧视事件的不断发生,使得更多人清醒,原来自己只不过是被利用的有色人种。


马丁路德金说过,”族裔之间互相仇视,是因为彼此害怕;害怕源于陌生,而陌生源于隔阂。”系统种族性歧视根本来自于社会中特地制造的隔阂,如同族裔之间的隔离墙,使他们继续保持不能跨越的鸿沟,彼此敌视和互相诋毁,所谓“鹬蚌相争,渔翁得利”。为了愈合亚裔和非裔之间的不合,她建议首先从互相增加了解入手,消除内心深处的偏见,隔阂和敌意感。

所以她经常去中餐馆或亚裔社区的活动,支持亚裔。虽然每次被人斜眼相视,但是她一直坚持(注:在疫情刚来休士顿和华裔商业受到打击的时候,黑人社区的国会议员曾不断出面支持华裔社区)。讲话录像:https://youtu.be/VPMqLCJSjPM

Mark Toubin 是犹太裔的代表,负责American Deformation League (ADL)西南地区的事务。ADL是美国著名的有影响力的反仇视暴力的犹太组织,已经成立了100多年,不但为犹太裔维权,同时也是移民,少数族裔,有色人种,弱势群体(例如LGBT)的人权保护组织。ADL的工作,建于数据基础之上,对Hate Crime进行侦察(不仅是对犹太裔)。

Mark重复强调了Cherry的讲话,弱势群体需要团结和消除彼此的偏见,对不公正的行为,需要互相支持,而不能保持沉默。很多人认为,出了一点事,就忍着过去吧。但是,这样的纵容,是为什么犹太裔在二战中被屠杀的原因。犹太裔的苦难,是其他族裔都要吸取的经验教训。这也就是为什么,ADL成为美国反歧视暴力的先驱组织,并在这次疫情之下,仇视亚裔事件发生之后,ADL站出来为亚裔发声,起草了联合声明,出面在德州的各大城市,要求市议会通过反对种族仇视的决议(德州San Antonio已经通过,休士顿的AASFH与ADL合作,正在推进),并且ADL已经在美国国会继续开展这项工作。⭕️ 讲话录像:https://youtu.be/Nh44rWQC1J4

研讨会上,Midland Texas 的英雄Zack Owen, 以及帮助缅甸家庭的好心人Reagan Hognojos 也分享了他们的经历和体会。Zack是一位年轻的白人小伙子,而另一位英雄Bernie是一位拉丁裔人。Zack虽然身受刀伤,但他说,他这样做,完全是出于普通人的良心,他没有觉得自己有多么特殊,只是看到周围无辜的人受到侵犯甚至是生命威胁时,他没有多想,就冲上去与歹徒搏斗。如果他下次遇到这样的情况,他也会毫不犹豫的同样做法。⭕️ 讲话录像:


Reagan 也提到,虽然他在事发之前,从不认识这个缅甸家庭,但他看到一家三口的惨剧发生,就毫不犹豫的上前帮助他们,组织捐款,筹集医疗费用等等。每个人都有发自内心深处的救死扶伤的同情心,这是做人的根本,没有其他什么念头。他们的感人故事,使在场的观众感到心头暖暖的,友爱之前,油然而生。这次出来救了缅甸一家的是白人和拉丁裔,不论肤色如何,族裔如何,黑白棕黄,皮肤下面,流淌的血液和跳动的心都是一样的工作,呼吸的空气和喝的水来自一个大自然。每个人都有一分同情心和爱心,人间大爱超越于任何对族裔的偏见和肤色的歧视,这是英雄们的真心,也是为什么华裔社区要特地感谢他们的原因。⭕️ 讲话录像:https://youtu.be/LSIszmqMQA8

心中的偏见和歧视是哪里来的呢?又如何消除这些阴影呢?希望这些发言者的讲话和英雄们的故事对回答这些问题有所启发。而在美国这个社会里,当你看到一个族裔在被欺凌而不站出来发声时,你就知道下次会不会轮到你自己?保持沉默只是在纵容强盗。马丁路德金被经常被引用的一句名言是,“任何的不公道都是对正义的威胁。

我们如同生活在一个联结起来的纽带和网络里,当任何一个人受影响时,都会牵动所有人Injustice anywhere is a threat to justice everywhere. We are caught in an inescapable network of mutuality, tied in a single garment of destiny. Whatever affects one directly, affects all indirectly.”  当其他族裔受到欺负时,我们又会不会也来主动支持他们呢?

例如,阿拉伯裔在911之后受到的欺辱,拉丁裔最近受到的移民的威胁和在边界受到的家庭分离,黑人受到的警察暴力和司法不平等,等等? 参加和组织此次研讨会的成员来自AASFH社会推动宣传组,除文章开头所提及成员之外,还包括:华裔社区代表Rogene Calvert,UCA理事和Houston负责人施慧伦Helen Shih,Stafford City 市议员谭秋晴(Council Woman Alice Chen),OCA休士顿理事长HC Chang,执行长Debbie Chen,AASFH的主席和休士顿西南区主席李雄Kenneth Li,休士顿中华服务中心执行长Chi-Mei Lin,德州华裔议员吴元之(Rep. Gene Wu), 休士顿亚裔健康联盟主席Peter Chang,休士顿亚裔商会主席Bin Yu。

参考资料

【1】Zia, Helen (May 18, 2001). Asian American Dreams: The Emergence of an American People. Farrar, Straus and Giroux. pp. 58–64. ISBN978-0-374-52736-5. Retrieved June 21, 2018.

【2】https://annietan.com/

【3】https://www.centerhealingracism.org/

【4】https://www.adl.org/

【5】https://www.advancingjustice-la.org/vincent-chin-lily-chin-courage-speak-out-updated

【6】http://www.pbs.org/becomingamerican/新闻报道

华夏时报网社区新闻《休斯敦召开多族裔反对种族歧视线上研讨会》:

华夏时报704期A4版头条:http://epaper.chinesetimes.info/flipV5.html#/CHINESETIMES/20200626/108/4

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll Up