UCA|北美新视界

亚裔快讯|又一波种族主义政治化接踵而来

新视界 北美新视界2020-03-11

北美新视界

美国华人联合会(UCA)公众号

说曹操,曹操到,部分政府官员、媒体主播等公众人物,令人狐疑地在公开场合齐声渲染所谓「中国Virus」,把「恐红」和「黄祸」两种排华、仇外意识结合在了一起,继续为把公共卫生问题的政治化推波助澜。美国众议院少数党领袖凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy)发推,甚至使用更具攻击性的「中国人Virus」这个新词,引起了轩然大波。


有意思的是,当冠状病毒被跟中国和华人联系起来时,似乎变成了洪水猛兽;一旦成了本土的流行抗疫话题,却立刻又成了比流感还不如的小事一桩——这种自相矛盾的话往往还是出自同一拨人的口。


尽管世界卫生组织早在多年前就要求,对疾病的称呼要避免地域歧视,但这拨污名化操作,并不是无心的口误。引用阴谋论,国会山报(The Hill)著名记者Saagar Enjeti试图为「武汉Virus」这样的词「正名」,说这样强调地点的说法很重要,要主导话语权、为下一代负责。

<<  滑动查看下一张图片  >>国会议员孟昭文(Grace Meng)在麦卡锡的推特下面评论,「作为他的同僚,我很尴尬和反胃,我们等待他向美国人、华裔美国人和#AAPI社区以及他自己的选民道歉。」呈鲜明对照的是,参议员马可·卢比奥(Marco Rubio)却对福克斯电视台的同样言论大家称赞,说「想不出更诚恳和掷地有声的话了」,这番评论的背景是政治化的借题发挥:他正打算推动立法、降低美国对中国的依赖。


美国国会亚太裔核心小组(CAPAC)今天联同其他少数族裔核心小组,表示对麦卡锡等人的推文表示震惊,要求他们为自己的用词道歉:「我们应该鼓励所有人洗手、并在他们感到不适时保持警惕,而共和党领袖的语言却为种族主义助燃,麦卡锡先生应向整个亚裔美国人社区道歉并改变他的立场」。美国疾控与预防中心(CDC)重申,将COVID-19冠以「中国」或「武汉」等名称是不恰当和错误的,不要用耻辱感和仇外心理对公共健康造成负面影响。


种族主义、耸人听闻和反华宣传,已渗透到疫情爆发的媒体报道中。我们一方面要客观地找出病毒的根源,如果确实是因为生活方式的原因,也不能否认,并且要继续检讨行为和观念;另一方面,这种言论让人担心引起更多的对于华人、华裔和中国的无差别仇视。


所幸在民间社会,对种族主义的同仇敌忾让不同族裔的人们同情共感。一个在空荡荡的中餐馆吃过饭的顾客,在买单之后收到老板的感谢信,他把信拍照发上了网络,引起了热烈讨论。信中说,「无理性的恐慌在我们之间制造隔阂,您是少数几个拒绝隔阂、支持我们的人之一,这对我们意义重大」。

Democratic Leaders of Color: McCarthy, Gosar Must Apologize for Spreading Xenophobia and Endangering Asian Americans

https://capac-chu.house.gov/press-release/democratic-leaders-color-mccarthy-gosar-must-apologize-spreading-xenophobia-and

Coronavirus panic: Media blends elements of “yellow peril” and Red Scare

https://www.salon.com/2020/03/10/coronavirus-panic-media-blends-elements-of-yellow-peril-and-red-scare_partner/

Republicans face backlash over racist labeling of coronavirus

https://www.theguardian.com/world/2020/mar/10/republicans-face-backlash-racist-labeling-coronavirus-china-wuhan

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll Up