被遗忘的亚裔美国人历史的十五个惊人史实
北美新视界 北美新视界2020-01-24
上高中的时候，我的美国历史老师花了整整一个月的时间（毫不夸张！）在课上讲授有关安德鲁·杰克逊总统的爱情生活，但他讲亚裔美国人历史的时间连一个小时都不到。我在上大学之后自己查找了一些资料，才了解到有关1982年的陈果仁（Vincent Chin）被害案、1871年的华人大屠杀和1992年的洛杉矶暴动等等。
这是在西方国家接受教育的许多（如果不是大多数）亚洲人的共同经历。人们对亚洲人在美国的历史普遍缺乏兴趣，所以第一批亚洲移民在美国的辛勤工作在我们的教科书中已被简化为一小段。最近随着各种反移民言论的泛滥，重新审视我们的历史比以往任何时候都更加重要。以下这15个令人震惊的有关亚裔美国人的史实，你可能从来没有听说过。
① 菲律宾移民是最早在美国定居的亚洲人。1763年，他们在新奥尔良为了逃离西班牙人的帆船，而跳进了路易斯安那州的海湾。18世纪90年代，第一批印度移民抵达马萨诸塞州。后来一直到1848年在加利福尼亚发现了金矿之后，来自中国的矿工开始抵达美国。
② 1854年，容闳（Yung Wing）从耶鲁大学毕业，成为第一位从美国大学毕业的中国学生。耶鲁大学于2004年在著名的贝茨楼（Betts House）里安放了容闳的铜像。菲律宾移民是最早在美国定居的亚洲人。1763年，他们在新奥尔良为了逃离西班牙人的帆船，而跳进了路易斯安那州的海湾。18世纪90年代，第一批印度移民抵达马萨诸塞州。后来一直到1848年在加利福尼亚发现了金矿之后，来自中国的矿工开始抵达美国。
译者注：为了纪念中国留美学生的先驱容闳从耶鲁大学毕业150周年，容闳的家乡珠海市向耶鲁大学赠送了一座容闳的铜像。
③ 1854年，People v. Hall案件（译者注：即华人Ling Sing被谋杀案）的判决推翻了对George W. Hall的谋杀定罪，理由是三名证人都是中国人。这个判决直接导致华裔美国人或华裔移民没有合法权利在法庭上进行不利于白人的作证。
④ 1858年，《旧金山晚报》发表社论说：“如果我们被迫让黑人和中国人加入我们的行列，当然最好让他们接受教育，但是需要和我们具有纯净白种人血统的人分开进行。我们不希望生活在加利福尼亚的高山和山谷的人们在道德和精神上的被这些种族混血。” 1859年，中国人被正式从旧金山公立学校排斥在外。
⑤ 1877年，一群白人在加利福尼亚州的奇科市向了六名中国男子开枪，其中四人丧生。枪击事件发生后，当地的唐人街发生还多起火灾，居民将其扑灭。
译者注：Chico位于旧金山东北160英里。
⑥ 1885年，怀俄明州的中国矿工遭到一群白人矿工的袭击，造成至少28名中国人死亡，15人受伤。凶案发生后，尸体被扔到大火中，79名中国矿工居住的房屋也被纵火焚烧。其余数百名中国矿工在被赶出城镇后被迫逃离。
⑦ 1894年，一名日本男子斋藤柴田（Shebata Saito）申请入籍，但由于他既不是白人也不是黑人，法院拒绝了。报告引述《归化法》作为拒绝的理由，该法指出：“本法的规定适用于拥有自由白人身份的外国人，以及拥有非洲人或者非洲人后裔身份的外国人。”
⑧ 1896年檀香山爆发鼠疫之后，由于政府官员长期存在“华人移民是肮脏的”这样的偏见，他们采取了极端措施。檀香山的华人房屋被喷洒了石炭酸，居民被迫在公共车站淋浴，他们的财产被扔出去。他们最终还烧毁了唐人街，导致8000人流离失所。1900年，在反华情绪猖獗之际，类似的鼠疫恐慌席卷旧金山。结果当地的唐人街被隔离，卫生官员进行了违背居民意愿的入室检查。
⑨ 1906年的旧金山大地震摧毁了所有的市政记录，包括移民记录。这意味着中国移民终于可以申领公民身份了，甚至可以将子女带到美国。在大地震之前，白人领导人试图驱逐中国移民，认为他们是肮脏的，而且会带来经济威胁，因此对于亚裔移民而言，这是一个巨大的转折点。
⑩ 同年，来自东京的地震学教授大森房吉（Fusakichi Omori）到达旧金山，跟同事中村達太郎（T. Nakamura）教授一起研究地震的后果。当地带有反日情绪的白人居民用石头袭击了他们，但是这种暴行却被当地媒体当作英雄行为来报道。本文来自于北美新视界。
⑪ 1907年的《移居国外法（The Expatriation Act ）》宣布，美国妇女如果与非公民或移民结婚，将失去其公民身份。要想重新获得公民身份，她将不得不等到丈夫申请入籍的时候才被允许一起申请入籍。但这些规则均不适用于想找外国妻子的美国男子。
⑫ 1917年的《移民法》也被称为《亚洲禁区法（Asiatic Barred Zone Act）》，该法禁止接受来自任何美国领地之外亚洲国家（包括日本、中国、印度和其他几个国家）的移民，无论该移民的学历或社会阶层如何。由于菲律宾当时是美国领土，没有被包括在禁令中。
⑬ 巴格特·辛格·西林德（Bhagat Singh Thind）于1913年从印度的旁遮普邦移民到美国。他后来在一家木材厂工作，以偿还他在加州大学伯克利分校的学费。当时美国正参加第一次世界大战，他于1917年入伍，并于1918年光荣退役。他于1920年提出入籍申请，他的移民案件一直上诉到最高法院，最后的裁决是印度人没有资格归化成为公民。该判决导致许多在此案之前入籍的印度移民被剥夺了公民身份。
⑭ 1930年，一群以白人为主的男青年对加利福尼亚州沃森维尔镇的菲律宾裔社区进行了为期五天的骚扰和攻击。菲律宾移民遭到抢劫、殴打，甚至被赶出家门。这起暴力事件导致费尔明·托贝拉（Fermin Tobera）死亡，还有50名菲律宾裔居民受伤。在数百名骚乱者中，只有八人被捕，其中四人受到审判，只有一人被定罪，被判处最多为一个月的监禁。
译者注：Watsonville位于旧金山以南约80英里。
⑮ 1965年的《移民和归化法》废除了对非欧洲国家实行的移民配额制度。新的移民政策着重于吸引技术工人来美国，并使移民家庭团聚。在接下来的几年中，随着来自亚洲和其他非欧洲国家移民的显著增加，这项法案将在很大程度上改变美国的人口结构。
原文作者：Jin Hyun原文链接：https://nextshark.com/asian-american-history-never-taught/amp翻译：Sam
