尊敬的沃尔女士，你太无耻了！
UCA 北美新视界2020-04-09
居心叵测的「中国病毒」说法在受到各界一致谴责而被束之高阁，但近日又被某国会议员参选人凯瑟琳·沃尔（Kathaleen Wall）当作卖点，在自己的竞选广告里重磅推出，用画面语言描绘了中国向美国发动「病毒攻击」，并进而渲染取代中国制造、定罪中国等无底线博眼球的提法。
截至发文，这个视频在YouTube上已经被上万次播放。https://m.youtube.com/watch?v=fURWpETHdDI
美国华人联合会（UCA）今天发布新闻公报，谴责这一无耻的行为。UCA会长薛海培说，「针对亚裔美国人打竞赛牌和搞肮脏的政治活动，再也不能接受了！我只向沃尔女士发出一条信息：不要踩我们（Do not tread on us）！」这个警告的典故是美国独立革命时期的一句口号，表示华社在投票箱前的反击将会是毫不犹豫的。
德克萨斯州的华社组织一致而迅速地谴责沃尔女士的竞选广告，他们今天向RNC和DNC主席发出了一封联署信，要求他们拿出措施来防范「中国病毒」这种伤害性的、仇外主义的言论。许多人都在向沃尔女士发送抗议信，并准备刊登整版报纸广告来公开谴责。以下是UCA的抗议信。https://ucausa.org/asian-americans-condemn-walls-xenophobic-campaign-ad/
UCA声明
尊敬的沃尔女士：
你太无耻了。
大休斯敦和德克萨斯州各地的亚裔美国人，谴责你鲁莽、不负责任的攻击亚裔美国人社区的电视广告。
尽管你可能会说广告仅针对中国，但实际上这是自从出现亚裔美国人有史以来一直忍受的一种仇外和种族主义的说辞。我们的社区成员，不管他们的家人有多少世代，无论他们有多成功，或者他们的英语水平有多完善，他们仍然被视为外国人、异己者、或者从来不够美国。
甚至更糟糕的是，你的广告使得任何看起来像亚裔的人都更加感到面临威胁。在疫情蔓延期间，我们已经看到全国各地对亚裔美国人的袭击越来越多。
在这场危机中，全州的亚裔美国人已经纷纷站了出来，当中包括很多在一线奋战的许多医生和护士。我们的社区争先恐后地筹集资金，来帮助急救人员和医务人员。你不但不帮忙，反而损人利己地诉诸煽动仇外心理和种族主义的言论。
亚裔美国人都是美国人。使我们团结在一起的，是我们都作为美国人的无限自豪。你既然在全美亚裔美国人最集中的地区之一进行竞选，理应已经了解到了这一点。
我们要求你撤回广告并道歉。我们还呼吁所有当选官员，特别是德克萨斯州和共和党全国委员会（RNC）的共和党官员，与我们一起谴责你的种族主义竞选策略。
美国华人联合会（UCA）
以下是德州华裔、亚裔美国人组织联署的抗议信。相关新闻链接：FBI calling stabbing at Midland Sam’s a hate crimehttps://www.cbs7.com/content/news/FBI-calling-stabbing-at-Midland-Sams-a-hate-crime-569233691.htmlTrump says coronavirus not Asian Americans’ faulthttps://www.bbc.com/news/world-us-canada-52013361
滑动翻页
德州华社致两党主席公开信
尊敬的
麦克丹尼尔（McDaniel，RNC）主席
佩雷斯（Perez，DNC）主席：
我们代表您在德克萨斯州签署的亚裔美国人组织，公开谴责在COVID-19大流行之后对亚裔美国人社区的种族主义袭击和歧视性言论日益增多。
最近，针对亚裔美国人的仇恨犯罪在全国各地激增。联邦调查局警告说，针对亚裔美国人的仇恨犯罪有所增加，并敦促其各地分部对此予以警惕。不顾来自我们自己政府的各种警告和亚裔美国人社区的强烈抗议，在特朗普总统停止使用「中国病毒」这个词并公开承认「完全保护」亚裔美国人「非常重要」之后，第22国会选区的共和党候选人凯瑟琳·沃尔发布了电视广告，为COVID-19贴上这个标签。
病毒没有国籍，它威胁着全人类。休斯顿的华裔和亚裔美国人一直在尽力提供帮助。但是，即使亚裔美国人日以继夜地为全国各地的一线医务人员、急救人员、老年人和无家可归者提供帮助，沃尔女士仍然损人利己地诉诸煽动性言论，这种言论只会引起仇外心理和种族主义。
我们要求沃尔女士立即撤下电视广告，并为她在这次疫情危机期间对亚裔美国人造成的损害表示歉意。
我们还呼吁两党所有当选和任命的官员以及候选人加入我们的行列，谴责这些公然的种族主义竞选策略。
我们特别敦促您两人呼吁所有当选官员和政治候选人，表现出他们致力于维护所有社区安全和受保护的承诺。拯救美国是我们的首要任务，而不是去攻击美国不可或缺的亚裔美国人。您的行动和选择将有助于达到这样的目标。
感谢您对这一严重情况的立即关注。
团结就是力量，
Steven Pei
Honorary Chair, United Chinese Americans
H.C. Chang
President, OCA Greater Houston
Yingying Sun
President, Houston Chinese Alliance
Bin Yu
Chairman of the Board, Asian Chamber of Commerce (Houston)
社团组织签名表地址：
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSddfL7LvoSLkmwKo95UFIilU_r4455IByiTexIFRpAZOdp61Q/viewform
附件：
亚裔美国人在对抗COVID-19大流行中的贡献
自一月份爆发以来，亚裔美国人一直在第一线与疫情作斗争，并保护美国。我们不仅支持在亚洲的家庭和医生，而且还积极参与这里的当地社区，以阻挡病毒的传播和挽救生命。除了许多作为一线捍卫者和医疗界成员的亚裔美国人医生、护士、科学家等以外，亚裔美国人在整个社区范围内所做的努力还包括：
- 在当地社区进行预防技巧和科学事实教育，消除与病毒有关的迷思和恐惧。
- 组织自助和自我监督小组，以警告出国旅行的人，并协助他们主动进行自我检疫和家庭隔离。
- 与当地公共卫生部门和民选官员组织会议和市政厅会议，以解决社区的焦虑和对当地小企业的经济影响。
- 通过不同的组织和自助小组，进行各种捐赠活动和筹款活动，购买和收集个人防护设备（PPE），并将其发送给一线医务人员、急救人员、高级中心和医疗机构。
- 通过商会和亚裔美国人的企业连接本地商业社区和全球物流网络，寻找亚洲的PPE和医疗设备制造商，并将其运送到美国的医院和医疗机构。
- 联络亚洲的医生和公共卫生专家，将他们的宝贵专业知识和经验带到美国，以建立医学交流和在线资源中心。
- 与医生、科学家和医疗保健专业人员接洽合作，例如通过举办网络研讨会和撰写在线文章，将他们的知识和预防技巧带给美国普通大众和疾病预防和公共卫生领域的医疗保健工作者。