UCA北美华人周刊 第二十一期 2023-06-11

NEWS 01
多数亚裔美国人不愿肤色种族因素影响高校招生

皮尤研究中心(Pew Research Center)最新的调查显示,亚裔美国人对待平权行动(AA)的态度呈现多样化,其中大多数都不支持在高校入学标准中纳入肤色、种族因素。

在听说过AA的亚裔美国人当中,不论是在美国出生还是海外出生的,对平权行动的看法没有显着差异,都有大约六成的人认为是好事,而有15%的人认为不好。就美国整体来说,听说过AA的美国成年人只有36%支持它,而反对的人高达29%。 

在谈到大学录取标准时,亚裔成年美国人普遍认为,高中成绩 (87%)、社区服务 (71%) 和标准化考试成绩 (71%) 应该是大学录取的考虑因素,只有21%同意纳入肤色和种族因素,高达75%的人则明确不同意。

党派因素有着显著份量:在民主党支持者或认同者当中,认为AA好得很还是糟得很的人数对比,大约是64%对11%;而在共和党的支持者或认同者当中,这个数字对比大约是32%对39%。

但是,90%的亚裔共和党人和70%的亚裔民主党人都表示,不认可种族因素应该纳入录取标准。 美国最高法院正在考虑由学生公平录取组织(SFFA)对哈佛大学等高校的诉讼,其判决结果将影响AA的未来。

另一方面,亚裔美国人促进正义协会(AAJC)等亚裔美国民权组织,则表示支持招生过程中考虑种族因素。

NEWS 02
亚裔美国人拥护最高法院关于投票平权的判决

几天前,美国最高法院做出了出人意料的判决,以保守派法官为主的最高法院以5:4否决了亚拉巴马州国会提出的选区划分方案,从而保障了该州的黑人选民的选票效力不被这个方案稀释。

法庭认为,该州共和党控制的立法机构,在2020 年人口普查后绘制的国会地图削弱了该州黑人选民的权力,此举被认为是对《投票权法》的巩固,保障了法律所赋予的投票权力不被削弱。

判决做出后,可能将在未来数年内影响南方的政治版图。 据AsAmNews的报道,亚裔美国人投票权倡导者APIA Vote表示这是意外的惊喜,因为过去数年来最高法院一直在削弱《投票权法》。

亚裔美国人促进正义协会(AAJC)也称赞这一决定,因为它不仅保护了非裔美国人的选票,也对亚裔美国选民产生了有利影响。

NEWS 03
美国企业对中国的兴趣正在逐渐恢复

前美国长期外交官、现任上海美国商会主席Sean Stein告诉福布斯,华盛顿和北京之间的紧张关系似乎正在稳定下来,这一转变正在激起美国公司对中国的新商业兴趣。

“两国关系出现了一些积极迹象,尤其是两国经济官员之间的高层接触”,他说。CNN报道称,美国国务卿安东尼·布林肯“预计将在未来几周内访问中国”。去年八月佩洛西访台和今年年初的高空气球事件,使商界的悲观情绪达到了创纪录的水平,如今则在缓慢恢复中。 

这个月,特斯拉CEO埃隆·马斯克(Elon Musk)到访中国,摩根大通CEO杰米·戴蒙(Jamie Dimon)高调出席在上海举行的一次会议,这些都展示外国企业对中国的信心,这给中国带来了提振。

在两国举行一系列高层政府会议后,美中经济关系的气氛有所改善。美国负责东亚和太平洋事务的助理国务卿丹尼尔·克里滕布林克(Daniel Kritenbrink)与中国外交部副部长马朝旭于本月初日举行了会谈,双方都表示富有成效。

NEWS 04
《外交政策》文章呼吁摈弃冷战思维

本周的《外交政策》(FP)刊载了一片评论文章,其作者呼吁美国政治人物和权威人士摈弃冷战思维。

文章指出,二战后的美苏冷战思维带来了麦卡锡主义,恐红症在众议院非美活动委员会主导下达到顶峰,联邦调查局甚至对军方、政府官员、公众人物和涉嫌同情共产主义的普通公民进行调查。

在这种新的冷战背景下,国会议员赵美心首当其冲,被质疑忠诚度和忠诚度,部分原因是她的美籍华人血统。

反华言论可能会引发全社会对亚裔美国人的怀疑和歧视,引发仇外心理和种族仇恨,包括各州酝酿的针对华人的土地禁售法案,与此同时,参议院目前有两项法案旨在剥夺中国的永久正常贸易关系(PNTR)地位。

文章强调,冷战时期的意识,不利于一个自由、开放和繁荣的社会,对言论、行动和公民身份的新限制令人不寒而栗。

在这种情况下,维护美国人珍视的价值观并将美国树立为其他国家效仿的理想榜样,最符合美国的利益。

NEWS 05
吴彦祖专访谈“真实的多元”很重要

漫画改编的美剧《西游ABC》正在迪斯尼热映,片中无论是人类危机、还是校园麻烦,都会有各色神仙显灵。主演孙悟空的吴彦祖(Daniel Wu)表示,这背后折射出一个跨文化的道理:现实生活里,当你感到自己孤僻无助的时候,你可以把你的文化当作强大的后盾。 

吴彦祖出生于美国加州伯克利,他表示,那本漫画书几乎就是他自己的故事:年少岁月,他读的是一所几乎全部都是白人的小学,每当午餐时,就会有同学过来问他:“你的午餐盒里是什么鬼东西?”他也试着教他的朋友用筷子,这些小插曲全都在这本漫画里了。他非常肯定这本书的意义,“你非常努力地去融入主流白人社会,但是你又试图去接纳你自己的文化……这是一本关于我们美籍亚裔群体成长的漫画书。” 

在采访中,他还想到前几天听到的一档电台节目,有一期专门来讲“小笼包”,翻译为soup dumplings,这个翻译虽然完全表述不出中文蕴含的精致和美味,但是对吴彦祖来说,他还是大吃一惊,“之前的社会环境下没有人会对小笼包感兴趣,但是现在时代不一样了。”

NEWS 06
温明娜在好莱坞星光大道留下自己的星

从《喜福会》到《花木兰》再到《曼达洛人》,亚裔传奇人物和流行文化偶像温明娜的演艺生涯在好莱坞星光大道得到了永远的铭记。

不久前,她和家人一起,出席了自己的星星的揭幕仪式。在星光大道的2750多颗星星中,亚裔不到两打。对于亚裔美国人社区内外的许多人来说,温的这颗星已经等了很久。

这位出生于澳门、6岁移居美国的女演员,演艺生涯跨越三十多年,成就多项历史性成就。1988 年,她凭借“世界转动”成为第一部日间电视剧的亚洲连续剧常客。

多年后,她在《喜福会》中饰演主角,因通过亚裔美国人的视角描绘了代际紧张和爱情而赢得了评论界的好评,这是第一部以亚洲演员为主的大牌电影。

NEWS 07
高尔夫明星张斯洋打破老虎伍兹的记录

年仅20岁、仍在大学读书的高尔夫球业余高手张斯洋(Rose Zhang),最近又取得了惊人的比赛成就:第一场比赛中赢得了LPGA锦标赛,上次有人打出这样的成绩还是在1951年。

张击败了包括世界前十名球员中的七人,获取了41万美元的奖金。张已经是高尔夫球迷中的知名人物。她作为世界排名第一的业余高尔夫球手,度过了创纪录的141周,赢得了2020年美国女子业余锦标赛、2021 年美国女子青少年锦标赛等。

她在斯坦福大学的20场比赛中取得了12场胜利的学校记录——在那里,她成为有史以来第一位赢得多项全国大学个人锦标赛冠军的女性,而且成就超过了老虎伍兹(Tiger Woods)。

张表示,她不是为了赢才打球的,而是为了自己玩开心,张的技巧、谦逊和个性的完美结合被人称道。

NEWS 08
《爱在台北》将在夏季在线首映

多面才女邢立美(Abigail Hing Wen)的畅销爱情小说《台北爱之船》(Loveboat, Taipei),被改编为电影《爱在台北》,近期选定了派拉蒙公司的流媒体平台,预计今夏上线首映。

故事讲述了年轻的美国女孩Ever Wong在台北参加一个名为“爱之船”的活动遇到的情窦纠葛、同时也是一段自我发现之旅。

影片由Arvin Chen执导,Ashley Liao、Ross Butler、Nico Hiraga和Chelsea Zhang主演。该书的续集Loveboat Reunion于2022年出版,第三部Loveboat Forever预计将在今年推出。

如果您喜欢我们新创刊的“北美华人周刊”,请通过下面的链接订阅这份电子周刊,以及其他华人必知信息。我们也欢迎您和您的好友们分享我们的周刊和订阅方式,或者您直接帮助他们订阅。

白宮声明|拜登-哈里斯政府重视 AANHPI 社区的公平与安全

自乔·拜登总统和副总统卡玛拉·哈里斯上任的第一天起,他们就把促进亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民(AA 和 NHPI)社区的机会、公平和安全放在首位,以实现国家的承诺。

在整个亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民传统月期间,拜登-哈里斯政府庆祝这些社区的文化多样性、成就和贡献,并承认AA和NHPI社区面临的不平等和歧视问题。政府在促进AA和NHPI社区的公平和机会方面取得了进展,同时努力打击反亚裔仇恨,促进AA和NHPI社区的归属感和包容性。

根据政府报告来看,AA和NHPI社区仍然面临反亚裔仇恨、种族主义、仇外心理、宗教歧视和暴力的困扰,这些问题早在COVID-19大流行之前就存在。

2021年5月,拜登总统签署了COVID-19仇恨犯罪法案,这是一项两党立法,显著改善了国家对仇恨犯罪的反应。该法案解决了州和地方执法部门缺乏准确识别仇恨犯罪并向FBI报告的资源和培训问题,以及AA和NHPI社区在报告仇恨犯罪时面临的语言和文化障碍。

拜登总统领导了历史性的整体政府方法来打击美国AA和NHPI社区面临的仇恨、仇外心理和不容忍行为。上任第一周,拜登总统签署了《谴责和打击美国境内针对亚裔美国人和太平洋岛民的种族主义、仇外心理和不容忍行为的备忘录》。

该备忘录指示所有联邦机构采取措施,确保他们的行动减轻反亚裔偏见和仇外心理,尤其是在应对COVID-19大流行方面。

过去两年来,各机构在应对针对亚裔美国人(AA)和夏威夷原住民及太平洋岛民(NHPI)社区的偏见和仇外心理方面取得了真正和持久的成果。

首先,美国国家科学基金会(NSF)正在综合投资研究,以了解、解决和消除对AA和NHPI社区的偏见、歧视和仇外心理。他们资助关键研究,以防止和解决这些问题。

其次,司法部(DOJ)致力于帮助各机构将犯罪数据转移到更详细的国家事件报告系统(NIBRS),以更好地描述犯罪事件,包括仇恨犯罪。他们提供资金和免费技术支持,协助执法机构过渡到NIBRS,并与警察局长、执法团体和市长进行外联,强调准确收集仇恨犯罪数据的重要性。据FBI发布的数据显示,2021年反亚裔犯罪事件增加了167%。

此外,司法部在所有94个美国检察官办公室启动了联合反仇恨计划,通过教导社区成员如何识别、报告和预防仇恨犯罪,建立执法部门和社区之间的联系。他们还为警务人员提供了新的仇恨犯罪识别和报告培训,旨在提高他们识别仇恨犯罪的能力。

司法部还向执法和检察机构、社区组织和民权组织提供了超过3200万美元的资金支持,用于外展、调查、起诉、社区意识和准备、报告、热线和受害者服务,以及支持研究和项目评估。

其中包括:

  • 支持州、地方和部落执法和检察机构开展仇恨犯罪的外展、调查和起诉的Matthew Shepard和James Byrd, Jr.仇恨犯罪计划
  • 支持社区组织和民权团体实施综合方法,提高社区意识和准备
  • 增加受害者报告,改进对仇恨犯罪的反应的基于社区的方法预防和解决仇恨犯罪计划
  • 支持国营的仇恨犯罪报告热线并协助过渡到NIBRS的Jabara-Heyer NO HATE Act
  • 评估针对亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民(AA 和 NHPI)社区面临的威胁。国土安全部 (DHS) 情报和分析办公室 (I&A) 发布了一份“情报简报”出版物,评估了针对 AA 和 NHPI 社区的威胁。该简报审查了过去一年中针对 AA 和 NHPI 社区成员的人身威胁和暴力事件,并提供了办公室认为社区在不久的将来面临的潜在威胁的背景。

加入我们,支持促进亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民社区公平与安全方面的努力。我们必须团结起来,消除反亚裔仇恨、种族主义和仇外心理。

现在是我们为AA和NHPI社区发声的时候了。与UCA一起,我们共同努力共同营造一个更加公正、多元化和安全的社会。

UCA北美华人周刊 第二十期 2023-06-03

NEWS 01
美国各州抗议地产禁售法案运动成效显著

在美国各州针对国籍的地产禁售法案成为正式立法之前的紧张时刻,各地华人及其他民众纷纷利用民意及法庭途径进行了反击。 

上周,德州SB 147等相关法案因为未能进入听证会,从而无法在本次议会期结束前进行投票,为进一步的抗争争取了时间。 在佛州上个月通过累的禁售法律SB 264后,四名作为佛州居民的中国公民及一家主要为华裔客户提供服务的房地产公司,已经提起联邦诉讼,以期在该法律于7月1日生效前能被阻止。 

在阿拉巴马等其他各州,也在出台或者已经通过类似的的法案及法律,反对者普遍认为,针对国籍的歧视性的财产法律是不公平、不合理和违宪的。

美国华人联合会(UCA)会长薛海培强调,这些法案不公平地将移民与政府等同起来。 作为针对性的举措,国会亚太裔美国人核心小组(CAPAC)主席、众议员赵美心(Judy Chu)和 CAPAC 住房工作组主席艾尔·格林(Al Green)在国会提出新的法案,以限制各州法律继续进行针对特定国籍的立法尝试。

 “购买不动产——无论是用来当家的新房子、还是用来经营业务的商业地产——都是移民家庭、学生和难民追求美国梦的关键一步”,赵美心说。

NEWS 02
民主党在亚裔美国人中的支持率呈现代际递减

根据皮尤(Pew)研究中心本月公布的一项调查,亚裔美国人选民在美国扎根时间越长,对民主党的支持率就越低,这使得年长的亚裔选民可能成为未来选举的重点争夺人群。

总体而言亚裔美国登记选民倾向于民主党及共和党的比例,分别是62%和34%。在外国出生的亚裔美国人中,39%的人总体上倾向于保守;在美国生活10年后,这个支持率降低到32%;然而在美国生活超过20年后,他们对共和党的支持率又增加到42%之多。

在美国出生的亚裔选民中,也有类似的趋势,虽然总体上亚裔群体中有25%倾向于保守,但对于第三代的亚裔美国人,这一比例增加到40%。

新闻报道的分析认为,随着时间的推移,政治观点发生了转变;而三代之后,对于亚裔的命运共同体感也在减弱。亚裔人面临的歧视言行,对于投票倾向有一定的影响,但不足以抵消上述因素。

NEWS 03
亚裔美国人社区在寻求更好的心理健康支持

五月不仅是亚太裔(AAPI)文化传统月,也是心理健康意识月。密歇根州立大学的校园刊物采访了该校精神科教授Farha Abbasi,谈论AAPI社区面对的心理健康挑战。

她说,围绕精神疾病的耻感,仍然是获得及时护理的最大障碍。一方面,亚裔对于相关资源的利用率是最低的,心理健康知识极其有限。

另一方面,有色人种的专业心理健康工作者缺乏,他们被迫承担沉重的负担,导致高度倦怠和同情疲劳。 与同龄人相比,年轻的亚裔美国人的自杀率最高。她对此的解释是,原因比较复杂,重男轻女是其中一个重要因素,尤其是代际创伤的遗传。

亚裔文化里的完美主义和创伤应激障碍,也是根深蒂固的问题。此外,我们为“模范少数民族”付出了巨大的代价:孩子们被当作成绩展品对待,而不是首先作为不同的人。她提醒我们关注代际创伤,这种创伤不仅存在于心智当中,也存在于身体中,甚至基因也会发生变化,使得下一代可能更容易患多种疾病和癌症。 

美国华人联合会(UCA)支持的青年心理健康计划(WAVES),历年来为提高华裔社区的心理健康意识、家庭及亲自关系、代际创伤应对等做出了持续的努力推广,详情请关注 https://ucausa.org/uca-waves/

NEWS 04
亚裔长者的医疗翻译服务已是有价值的稀缺资源

最近的一则PBS采访把注意力放在了针对亚裔长者的医疗翻译服务上,指出医疗口译是一种重要但稀缺的资源。

对于许多移民来说,掌握日常英语并不意味着他们在所有环境中都能自如,这就是熟悉一定专业知识的医疗口译员发挥关键作用的地方。

这个任务对于翻译人员的挑战也很大,不仅经常需要应对方言口音和专业知识,必须准确传达患者和医生的言语、意图和愿望,而且在沟通过程中往往会发展出替代性创伤。

成为一个高质量的口译员,所经过的培训跟护理相当,但是工作报酬差得很远。

美国的高技能口译员非常少,全国只有388名经过认证的普通话医疗口译员和177名广东话医疗口译员,而潜在的需要这些服务的人群巨大,不会说英语的中文人士有90万人之多。

虽然法律规定,所有联邦资助的医疗保健计划都必须提供有意义的、语言适当的医疗保健服务,但是实际执行不力。只有16个州报销相关的语言服务开支,因此通常必须由患者承担,而这些患者本身往往已经是弱势群体。

NEWS 05
旗袍走向婚纱市场的更大受众群体

旗袍是中国新娘常见和喜爱的婚妆选择之一,它紧身的廓形、时尚的中式领和绣、精致的刺绣纹样和丝绸的面料,使穿着旗袍的女性妩媚纵生。

然而旗袍在西方婚纱市场的代表性严重不足,虽然购买白色婚纱时有无数选择,在美国,新娘希望挑选到合适的中式旗袍并不容易。

一家新的创业公司East Meets Dress试图解决这个问题,除了旗袍以外,还提供现代越南婚纱奥黛(áo dài)和男士礼服。

创立者Jenn Qiao表示,公司的目标是为这一行业带来更多亚裔代表性和包容性,提供高品质的工艺和一些现代设计产品。East Meets Dress 是越来越多的亚裔美国人拥有的企业和设计师的一部分。

一些客户已经写信来分享品牌的使命和设计对他们的意义,包括自豪地穿着这些礼服参加舞会的青少年。

“我们很高兴,不仅能够帮助新娘以自己的风格庆祝她们的文化,而且还能帮助高中生和被收养儿童找到一件旗袍来参加她们的舞会、生日或其他特别的场合,”她说,“我认为这反映了年轻一代对自己的身份和传统越来越自豪。”

NEWS 06
加州妈妈推出亚洲食品儿童读物以对抗午餐尴尬

一位加州母亲的初创出版公司Gloo Books,通过面向年轻读者,把学校午餐变成接触不同文化的平台,以对抗中小学常见的午餐尴尬甚至羞耻感。

创办者Karen Chan回忆自己小时候的带餐经历说,从前因为带去的食物种类,没有少给自己带来难堪。现在有了自己的孩子,她希望能激励其他类似的孩子,接受自己的文化背景,并为他们所吃的食物感到自豪。 

为应对这个问题,她在2020年出版了她的第一本儿童读物《那是什么?》。后来,这个努力变成了更大的愿景,即创建一家出版公司,制作能更准确地反映当今我们周围世界的书籍,为世界各地的小读者赋能。

目前出版的几本书,分别介绍了韩国、越南、印度和菲律宾的特色美食。

NEWS 07
华裔壁画艺术家在底特律留下印迹

受美国正义公民组织(ACJ)的委托,华裔壁画艺术家Anthony Lee曾经为纪念陈果仁遇难40周年创作了巨幅壁画,位于底特律的唐人街。

本周,当地Fox电视台回顾了他在当地及周边的作品,这些作品经常涉及对于社会正义的评论和对受难者的纪念,有的人不禁在壁画前留下感动的泪水。

他说,他的目标是创造让人们思考周围世界的艺术。除了社会评论之外,还有对人类生存状态的反思。

比如,一套作品描绘了一个后世界末日的世界,其中居住着各种不同的机器人,他们正在寻找一种新的生活方式,作品的失落感和废弃的工业意象也与底特律部分地区的感觉相呼应。

NEWS 08
赵小兰撰文吁设立亚太裔美国人历史和文化博物馆

首位亚裔美国女性内阁成员、曾任劳工部长和交通部长的赵小兰(Elaine Chao),本周在华盛顿邮报撰文认为,亚裔的历史和贡献在美国面临忽视,应当在国家广场上建立一个亚太裔美国人历史和文化国家博物馆,将我们的贡献可以与我们国家历史的其他纪念碑一起展示。

她说,作为一个美国故事,她自己的移民经历也反映了数百万其他家庭的故事,他们为来到这个国家寻求更好的生活做出了巨大的牺牲。 

有多少人知道亚裔美国人在独立战争中为我们的独立而战,并在美国内战中牺牲?有多少人知道为修建横贯大陆的铁路而辛勤工作的数千名中国移民?有多少人欣赏日裔美国人在第二次世界大战中勇敢地打败纳粹的爱国主义,尽管他们的家人被拘留在美国?我们的故事与美国的故事密不可分。

在过去,亚裔参与过独立战争、修建过横贯大陆的铁路、参加过二战;在如今,商业、技术和科研领域的佼佼者,正在不断革新我们工作和生活方式。

一个国家亚太裔美国人历史和文化博物馆将大有帮助,不仅可以教育和启蒙,还可以减少恐惧并将我们聚集在一起,这是当务之急。

如果您喜欢我们新创刊的“北美华人周刊”,请通过下面的链接订阅这份电子周刊,以及其他华人必知信息。我们也欢迎您和您的好友们分享我们的周刊和订阅方式,或者您直接帮助他们订阅。

歧视华人的德州SB147等法案全部夭折, 华人完胜第一回合!

这是属于全德州华人的胜利:近日,最初旨在禁止中国公民在德克萨斯州拥有/购买房产权的有争议的SB147等所有的法案都未能在德州州议会期结束前及时通过。

今年4月,德州参议院通过了SB147法案的修改后版本,并将其提交给德克萨斯州众议院,但在上周末以失败告终。众议院议长戴德·费兰(Dade Phelan)选择不举行周末听证会,导致SB147等法案未能及时通过德州众议院,德州华人赢得了第一回合的胜利。州长格雷格·阿博特(Greg Abbott) 随即召开延时的特别会议,德州各界正在继续关注有关的发展。

据悉,共和党州参议员洛伊斯·科尔霍斯特(Lois Kolkhorst)去年12月提出的这项法案,最初旨在禁止朝鲜、伊朗、俄罗斯和中国公民拥有所有财产,对双重国籍或签证持有者也不例外。它得到了州长阿博特的支持,他在推特上说:“我将签署它。”

科尔霍斯特当时在一份新闻稿中说:“一些外国实体对德克萨斯州土地的所有权越来越多,这非常令人不安,并给许多德克萨斯人敲响了警钟。” 这个法案以前所未有的方式激励了在德州的华裔群体。他们抗议并在从奥斯汀到达拉斯的整个州游行,举着写有“停止仇恨亚洲人”和“停止排华”的标语。

数百华人将他们对该法案的意见带到州参议院,利用他们的证词恳求立法者否决该法案。 

“法案出台后,有华人问道他们是否需要离开这个州,就像现在一样,”代表华人群体的民主党州众议员Gene Wu表示,“在我的一生中,我从未见过华人社区如此活跃和积极。这个社区现在很愤怒,因为他们被这个歧视性的法案激怒了。” 

德州此次的法案给了当地华人群体新的使命感和紧迫感,他们强调这类斗争远未结束,这项法案的终止“并不能消除民选官员的种族主义和仇外言论。他们将继续反对一切针对亚裔华裔美国人社区的歧视。

你并不孤单 UCAAZ亚太裔传统月推广心理健康意识

凤凰城内外李真记者报道:五月是“美国亚太裔传统月”,也是“美国心理健康意识月”。美国华人联合会亚利桑那分会(UCA)特别邀请总会WAVES项目发起人陈健(Lily Chen)和她的团队前来,与钱特勒市多元文化部、ASU等合作,共同探讨青少年心理健康问题。

在5月20日上午的第二届亚裔社区大会上,主讲嘉宾陈健以”Ride the WAVES to Wellness”为题,向大家讲述了创立WAVES项目的初衷:Wellness(健康),Advocacy(宣传),Voice(声音),Education(教育)和Support(支持),呼吁大家关注心理健康。本地几位亚裔心理医生、急诊室医生也分享了对心理健康的见解。

钱特勒市市长KevinHartke带领多位市议员、多元文化部官员出席,并做欢迎辞,亚裔、华裔社区过百人出席。

同天下午,活动转移到ASU钱特勒创新中心举行。如果说上午的主题是宣传和教育,下午的主题是家庭沟通,化解代沟。在总会主席薛海培简短的讲话后,亚省分会副主席徐国富介绍了参加活动的分会职员和理事。

ASU心理系罗如凡博士的《双语家庭的早期教育与发展》报告,有UCA WAVE青年大使Linda李分享她亲身经历《艰难的对话:从脆弱到成长与幸福》,著名青少年心理健康专家廖冰博士、纽约著名华裔社工刘颖和亚省分会徐薇理事一起,做了一场《尊重、爱与有效的亲自沟通》对话。苏金妮教授与周游老师则主持现场观众讨论环节。

下午活动的第二部分是UCA Youth亚利桑那州青年委员会就职典礼。创会主席Nina Yu向大家介绍了她的团队:副主席Jiatian Yin, 和Rachel Kan, Abigail Qiu, Richard Besco。亚省分会主席邓朝驹向青年团队颁发了证书,称:UCA AZYouth是全美UCA中第一个青年分会,意义重大。Nina也表示,将带领她的团队,积极参与社会活动。

生活在一个高强压力的社会,每五名美国成年人里就有两名称自己有焦虑和抑郁症状,而44%的高中生称自己一直因难过和无望而困扰(2021年数据)。正如拜登总统所说,“数以百万计的人正在受到心理健康问题的困扰,然而他们往往是在沉默中挣扎。受伤的心灵和受伤的臂膀并无任何不同——治愈需要时间。”心理健康服务也是医疗卫生服务。所有人都理应能获得他们需要的服务。

全国精神疾病联盟表示,50% 的终生精神疾病始于 14 岁,75% 始于 24 岁。心理健康专家表示,早期干预至关重要,尤其是在涉及精神病症状时。

诊断精神疾病并不简单,但全国精神疾病联盟表示,一些常见症状可能包括:超过两周感到非常悲伤或孤僻;对自己或他人造成伤害的严重、失控、冒险的行为;无缘无故突然感到压倒性的恐惧,有时伴有心跳加速、身体不适或呼吸困难;显着的体重减轻或增加;出现幻听或幻觉;极度难以集中注意力或保持静止;强烈的担忧或恐惧妨碍了日常活动;

如果您有以上受以上情绪困扰,或产生自杀念头,应尽快与家人或专业治疗师沟通,亦可拨打全州范围的心理健康危机热线 844-534-HOPE (4673)。新号码于 10 月 1 日开始运营,以取代分别服务于本州北部、中部和南部地区的三个不同号码。训练有素的危机专家全年无休,全天候提供帮助。也可向 4HOPE (4673) 发送“希望”短信,也可以全天候提供帮助。

亚利桑那居民还有另一个更容易记住的资源是拨打 988。尽管 800-273-TALK 仍然有效,但7 月份的 988 自杀和危机生命线取代了国家预防自杀生命线 (800-273-TALK)  。

UCA AZ也正在组建心理健康义工团队,欢迎华裔心理医生加入。

UCA北美华人周刊 第十九期 2023-05-27

NEWS 01
郗小星在法庭获胜将继续针对美国政府的诉讼

在被诬告为从事间谍活动后,天普大学教授郗小星本周三在上诉法庭获胜,将能够对联邦调查局(FBI)提起诉讼。2015年,FBI特工突然持枪涌入他在费城的家,并以与经济间谍活动有关的欺诈罪名将他逮捕,指控他涉嫌与中国分享超导技术并以刑期和罚款作为威胁,然后在几个月后又突然撤销指控。

法官裁定,允许这位物理学家继续起诉美国政府的不当控罪、非法搜查、以及扣押和监视其家人所造成的宪法权利侵犯。

由美国公民自由联盟(ACLU)提供部分代表,郗小星试图2017年对政府提起上述诉讼,指控FBI特工“有意或鲁莽地做出虚假陈述”以支持他们的调查和起诉。

他还声称对他的逮捕是歧视性的,像其他一些华裔学者一样因为种族身份而成为目标。地方法院于2021年驳回了他的案子,但郗小星去年提出上诉。此案现在将被踢回地区法院,继续进行长期的法律斗争。

郗教授曾参加UCA主办的2016年第一届美国华人大会,为学术交流正常化、反对种族定性而发声。

2020年,他还获得了美国物理学会年度萨哈罗夫(Andrei Sakharov)奖,以表彰他对推动科学界的人权保护作出的贡献。颁奖词说:“他以明确和坚定的主张,支持美国科学界和开放的科学交流,特别是在澄清涉及科学间谍的案件中,为阐明国际科学合作的性质所做的努力”。

NEWS 02
加拿大联邦政府投资支持华裔博物馆

5月23日,加拿大经济部长伍凤仪(Mary Ng)宣布将向华裔博物馆(Chinese Canadian Museum)投资五百多万加元。

作为加拿大第一个此类博物馆,华裔博物馆将纪念华裔加拿大人的历史、贡献和传统。其中加拿大文化部通过“加拿大文化场地基金”投入300万元资金,用于翻新该馆的永久馆址“永生号大楼”,这是温哥华唐人街最古老的建筑。

工程结束后,这里将有超过2万呎的现代化展览空间。加拿大太平洋经济发展署通过“旅游救助基金”向永久性的博物馆场地投入200万元,让华裔博物馆开发游览体验。预期新博物馆的开发将对当地经济产生积极影响,并促进旅游业的复苏。

此外,加拿大文化部注资支持《寻影觅迹——1923排华法案》首场展览,介绍加拿大排华法案的关键议题和相关史料,通过展现个人和家庭的故事,彰显当事人的遭遇,并探讨该法案的内容及其对华人社区的破坏性冲击。

伍凤仪表示,在庆祝亚裔传统月之际,我们庆祝华裔加拿大人的坚韧、成就和进步,所有这些现在都将保存在华裔博物馆。这个非凡的场馆创造了一个重要的空间来保存我们的记忆、历史和特质。

作为深刻而重要文物、艺术品、口述历史、教义等收藏的保管者——华裔博物馆将对一个不断遭受歧视和偏见挑战、却一直在为加拿大社会作出非凡贡献的社区所展现的群体凝聚力及历史进行有力叙述。

NEWS 03
加州居民在家门口自制华工铁路展览

加州地产经纪Monica Yeung Arima在自家的门廊举办了“中国人与铁道——建设横贯大陆的铁路”展示,用七块展板介绍了1860年代修建美洲铁路的华工的奉献历史。

当时,15000至20000名华工在崎岖的内华达山脉,完成了世界上第一条横贯大陆铁路的西段这个壮举。展览是由斯坦福大学的北美华人铁路工人项目和旧金山的美国华人历史学会创建的,由Arima的基金会等提供支持。“人们需要为他们的贡献感到自豪。我为这些人感到非常自豪,”她说。

中国劳工做出了非凡的壮举,冒着生命危险,包括在七千英尺的缺氧高度从坚硬的花岗岩挖出了1700英尺长的山顶隧道。他们一天铺设了10多英里的轨道,这一记录在铁路建设中还没有被打破。

除此之外,他们还要面对激烈的种族主义和恐华症。铁路建成后,种族敌意和白人工人对必须竞争工作的恐惧导致了暴力和反华骚乱,包括 1877 年旧金山劳工集会的袭击事件。屈服于这种压力,美国国会于1882年颁布了《排华法案》。

许多铁路和历史博物馆都忽略了中国铁路工人的故事。位于萨克拉门托的加州州立铁路博物馆的展品中没有中国工人的代表。在Arima的帮助下,博物馆现在有一个很大的区域,专门用于中国工人和一个在线数字展览。

NEWS 04
美食中餐的积极意义

本周出版的UCSB校报刊登了一篇分析文章,从文化融入的视角为美食中餐的历史正名。虽然作为餐饮本身有着不够正宗的嫌疑,但是回顾历史,作者Elizabeth Lee指出,正是这些美式中餐首先突破了反华情绪。

1850年代起淘金的华人在加州开办餐馆,创制了“杂碎”等物美价廉的事物。在后来排华情绪高峰期,商业签证帮助中国移民突破限制,使得许多华人一落地就开餐馆,中餐成为正式进入美国的通道和新生活的机会。

但由于贷款的困难和自有资金的匮乏,很多人以极低的成本运营,因而发明了以炒面、西兰花、蛋卷、甜酸油炸和宫保鸡丁等为代表的美式中餐菜谱,并受到大众的欢迎。

通过将这些美国化的菜肴营销为“异国情调”、同时保持美国观众的口味,中餐作为一个整体在美国得到了接纳和欢迎,提高了对华人的整体印象,中餐的普及甚至有助于后来正式废除《排华法案》的民意倾向。

在疫情期间,华社也通过馈赠中餐美食,为当地社区送温暖,体现了融入和关怀,特别是需要更多呵护的老龄弱势群体。

2020年,UCA主办的全美华人中餐爱心日“Food of Love”联合活动,用热热的中餐表达对处于困境的美国同胞的关心,用真诚的爱来克服偏见与歧视,为疫情期间度过艰难时刻做出了独特的贡献。

NEWS 05
纸牌游戏庆祝亚裔美国人历史人物

哥伦比亚大学的游戏实验室开发了一款名为《开拓英雄》(Trailblazer Heroes)的纸牌游戏,旨在提高对亚太裔美国人(AAPI)历史和文化的认识和庆祝。该实验室设计具有教育意义和社会影响力的游戏,这款纸牌游戏突出在各个领域做出重大贡献的、有影响力的亚裔美国人。

游戏研究实验室主任 Joey Lee博士解释了他们如何将娱乐与教育结合起来,以努力消除无知和偏见。他说,利用游戏的力量,可以帮助人们以新的方式看待世界、以更有效的方式学习事物、甚至改变态度或行为。只有四分之一的人能说出任何重要的亚裔美国人的名字,可见他们对亚裔美国人的历史知之甚少。

开发者们期待,人们受到卡片上人物的启发,并能够分享他们的故事。《开拓英雄》不仅仅关注历史人物,还融合了传统食品等亚洲文化元素,以解决现实生活中的挑战,例如种族主义和围绕心理健康问题的耻辱感。

NEWS 06
新研究揭示了媒体对亚裔美国人的看法

最近的一项研究发现,收音机是亚裔美国人的重要语言平台,34%的说中文的美国人每周收听七小时或更长时间的广播。这项亚洲外语媒体消费研究的重点,是媒体对美国汉语、越南语和韩语中排名前三的亚洲语言的看法和内容偏好。

研究发现,语言媒体是亚裔美国人最信任的信息来源,超过40%的受访者认为,亚裔语言媒体提供了他们值得信任的节目和观点。

该研究还表明,超过50%的受访者更愿意购买在反映其文化的节目中做广告的品牌。调查表示,语言媒体继续对亚裔美国消费者产生重大影响,品牌和广告商有机会加入语言媒体和具有文化包容性的内容,以建立亚裔美国消费者的信任,并影响购买决定。

NEWS 07
加州小镇华社活动者继续推动赔偿

美国加州小镇太平洋丛林(Pacific Grove)市议会去年向华人社区正式道歉,这个渔村在1906年被排华势力纵火烧毁。时隔一年后,当地的华人后裔们继续推动政府赔偿。

华裔活动家Gerry Low-Sabado一直是这场运动的先锋,直到她2021年去世,她的丈夫Randy Sabado继续她的工作,共同组织一年一度的纪念步行活动,以纪念这个渔村的历史、确保华人故事的延续。

今年的纪念步行活动人数最多,超过 250 人从太平洋丛林自然历史博物馆出发,沿着海景大道前进。展望未来,他们计划继续每年的纪念步行活动,并推动提供更多教育机会,包括呼吁把华人渔村历史纳入课堂讲述。

NEWS 08
亚裔纹身师的跻身行业榜首之路

专业纹身杂志Inked刊登了关于亚裔从业者的文章,作者Sophia Tan写到,长期以来,亚裔美国人作为“模范少数族裔”的角色成见,使得这个谨慎行事的群体对于美国社会普遍的纹身艺术接受度不高。

由于害怕偏离这些道路,许多亚裔美国人往往没有机会去追求满足他们灵魂的东西,那些一头扎进纹身世界并成为成功艺术家的人,因而更值得留意。

这些纹身艺术家不仅为纹身行业的亚裔美国人树立了典范,而且在创意领域优雅地为后人做了探索。文章介绍了即为纹身艺术家的历程,有的将纹身视为恢复身体自主权的一种方式,有的将纹身视为跟自己的身份、移民故事和祖先遗产联系的表达,有的是从艺术创作和商业模式的角度出发。 

亚洲文化历史对纹身并不陌生,因为当今许多迷人的风格都起源于东亚国家,象征着社会地位或精神启蒙等事物,其中包括来自部落纹身、日本刺青(Irezumi)、中国古代艺术刺青、以及被称为 Sak Yant的泰国宗教文字纹身等。

在日本和中国,刺青皮肤有着沉重和负面的含义,纹身历来被用来识别少数民族、惩戒罪犯和烙印奴隶。尽管近年来情绪有了显着改善,但围绕纹身的持久禁忌仍然在亚洲普遍存在,并在亚裔美国家庭中挥之不去。

但是情况在改变。上个月,菲律宾Vogue杂志的封面明星是106岁的纹身艺术家,她的文化里纹身代表男性战士的勇敢和女性的美丽,设计图案不仅是身份和亲属关系的象征,而且还具有精神层面的含义。

如果您喜欢我们新创刊的“北美华人周刊”,请通过下面的链接订阅这份电子周刊,以及其他华人必知信息。我们也欢迎您和您的好友们分享我们的周刊和订阅方式,或者您直接帮助他们订阅。

为庆祝亚太传统月,西游ABC团队受邀前往白宫观影

为庆祝2023年亚太传统月,西游ABC (American Born Chinese) 创作团队受邀到白宫观看这部电视喜剧。当被问及在拜登总统面前共同观看自己作品时的感受,包括几位新晋奥斯卡获奖者在内的演员谦虚,认真地分享了自己的体验。

制作团队中的每个人都以幽默的语言分享了令他们印象深刻的小细节,包括小吃和桌子摆设。饰演整个家族的大家长 Simon Wang 的 Chin Han 在Zoom上与《每日野兽》杂志进行的采访中风趣地表示,白宫餐巾纸”很棒”。

创作原著《西游ABC》漫画并担任迪士尼+改编版执行制片人的Gene Luen Yang,在谈到印有节目标志的爆米花袋时非常兴奋。每个人在回顾放映会时都像在开玩笑一样以富有趣味和幽默的方式交流,同时也并不掩饰他们的荣幸和感动,这是《西游ABC》真正的精神所在。

西游ABC系列节目有一些非常动人的时刻,比如新生魏琛(Jimmy Liu 饰)为他在整个高中生活中受到欺凌的朋友金旺(Ben Wang 饰)挺身而出,以及金笨拙地试图向他心仪的女生Amelia(Sydney Taylor 饰)告白,给观众带来了欢乐。

在整个采访中,该团队一直在幽默打趣与分享深刻的感动之间维持着平衡。当演员和执行制片人与记者交谈时,他们大约用了一半的时间在开玩笑谈论餐巾纸、爆米花、桌子上的摆设,而另一半时间在思考”建立一个亚裔美国全明星阵容”对他们意味着什么。

影片还涉及到迪士尼+动作喜剧的几个奇幻元素。首先,高中主人公们穿越中国神话,遇见了很多中国神话中具有相当分量的角色,包括下凡的孙悟空(吴彦祖饰)、与观音菩萨(杨紫琼饰)。

影片具有一种复杂的世界观,讲述了动人的高中生活与富有浪漫主义色彩的神话故事,能感觉到制片人希望这个故事让所有年龄段的观众都能找到自己在其中的身份。

西游ABC系列节目引发了很多讨论和期待,尤其是在美国亚裔社区。观众们期待着看到自己的文化和故事得到展现,并为美国亚裔群体的多样性和包容性感到自豪。

UCA北美华人周刊 第十八期 2023-05-21

NEWS 01
华裔数学家陶哲轩领导白宫人工智能工作组

5月13日,华裔数学家、菲尔茨奖获得者陶哲轩在自己的博客公布,他和物理学家劳拉·格林(Laura Greene)将共同领导美国总统科技顾问委员会(PCAST)的生成式人工智能工作组(Workgroup on Generative AI)。该小组将于当地时间5月19日在PCAST会议期间举行公开会议。

他表示,工作组将关注生成式AI技术在科学及社会领域的影响,包括ChatGPT等基于文本的大型语言模型、DALL-E 2和Midjourney等图像生成器、以及蛋白质设计及天气预报等科学应用。

据悉,AMD的首席执行官苏姿丰(Lisa Su)和谷歌云首席信息安全官菲尔·维纳布尔斯(Phil Venables)也是这个工作组的成员。据美国白宫在官网发布的文章介绍,PCAST成立的生成式人工智能工作组旨在帮助评估人工智能领域的关键机遇和风险,并就尽可能确保公平、安全、负责地开发和部署这些技术向美国总统提供意见。

NEWS 02
电影系列回顾展聚焦80年代亚裔电影历史

由圣地亚哥州立大学电影和电视副教授Brian Hu策划的《80年代的亚裔美国人》在线展示,将从本月起在Criterion频道播出12部老电影。

介绍蚊子说,1980年代标志着亚裔美国故事片制作的第一个十年,随着开拓性的导演试图在银幕上表达他们复杂的文化身份,这一时期充满了探索性的主题和风格,包括Wayne Wang的独立电影里程碑式作品《陈失踪了》(Chen is Missing)。

在这十年中,电影制作人试图重新定义“亚裔美国人”,无论是通过与美国另一边的亚洲人的喜剧对比,或通过第二代温柔的情节剧。

1980年代蓬勃发展起来的美国独立电影市场,对于亚裔美国人的文化开拓提供了土壤,并得到了纽约、洛杉矶和旧金山的新兴的亚裔美国电影节的支持。

这个系列是相关的文化历史回溯的延续,之前主办方曾经办过2000年代、1990年代的类似电影展示。主办者说,1980年代标志着亚裔美国电影的转折点,因为这是亚裔美国导演第一次进入故事片的舞台。在此之前,他们主要制作短片、纪录片和学生作品。

NEWS 03
越来越多亚裔美国面孔登上DC脱口秀舞台

在今年的亚太裔(AAPI)文化遗产月,DC的首批全亚裔喜剧阵容如火如荼地上演。第一代美籍华裔喜剧演员Demi Chang说,与其他AAPI脱口秀演员一起表演,帮助她建立了归属感。她是一名美国海军陆战队退伍军人,现在在Best Medicine Brigade和HEAL*arious工作,这两个组织使用幽默作为心理健康资源。 

“我的嘴总是给我惹麻烦。所以现在我可以利用它来让人们发笑,娱乐大伙儿,让人们团结起来,”Chang 说。出生于越南的组织者Nguyen说,“我在堪萨斯州的偏僻地带长大,当你是学校里唯一的亚洲人时,人们会问你很多事情。你基本上是那所学校两英里半径内你的种族的代表,所以,你必须想出一些有趣的回击。”

与年轻时一样,Nguyen说他将幽默作为一种工具,同时也是一种防御机制。这些经历不仅激励他磨练自己的喜剧才能,还激励他追逐成为表演者的梦想。“我认为移民很有趣。我一直认为处理最苛刻的事情的人总能想出最好的笑话”,他说。

NEWS 04
华二代女作家匡灵秀《通天塔》获科幻大奖

美国华裔作家匡灵秀(Rebecca F. Kuang)的新作《通天塔》(Babel),近日拿下科幻小说大奖星云奖。这部奇幻历史小说的故事背景设定在1830年代的牛津大学,是一部哈利波特风格的学院故事,“通天塔”是牛津大学皇家翻译学院的名字。

故事的主人公罗宾来自广州,原本是一名孤儿,被一位有钱有势的英国家庭收养,他的身份定位成为一个矛盾焦点,故事围绕着他和不同种族的朋友展开,并探讨了平等与歧视的问题。

匡灵秀出生在广州,四岁跟随父母移民美国,成长于德州达拉斯。她19岁开始写小说,第一部作品《鸦片战争》(Poppy War)就获得广泛关注,这部作品后来发展为三部曲。

她迄今的作品里,都有浓厚的中国文化历史元素。在获得星云奖的同时,她的新作《黄脸》(Yellowface)也正式发布,讲述的华人作家作品遭到盗用的故事。

匡拥有剑桥大学中国研究硕士学位和牛津大学当代中国研究硕士学位,目前正在耶鲁大学攻读东亚语言和文学博士学位,研究侨民、当代中国文学和亚裔美国文学。在2018年UCA举行的美国华人大会上,匡灵秀曾被授予了张纯如媒体卓越奖。她表示,像张纯如那样,我们美国华人必须讲述自己的故事。

NEWS 05
华人企业家赖正光向哈佛大学医院捐赠1亿美元

5月9日,哈佛大学布里格姆及女性医院宣布,该医院收到了一份具有里程碑意义的1亿美元的礼物,这是该医院历史上最大的捐赠,来自华人企业家赖正光(Gene Lay)的过Laygend基金会。

赖正光是总部位于圣地亚哥的BioLegend公司的创始人,该公司现在是Revvity公司的一部分,是一家全球生命科学和诊断公司。医院在一份声明中说,这一历史性的捐赠将用于解决癌症和其他免疫介导及炎症性疾病急剧上升的问题。

院方介绍说,这份礼物将建立“赖正光免疫学和炎症基因研究所” (The Gene Lay Institute of Immunology and Inflammation)。

去年,赖正光也捐赠2500万美元资金支持加州大学圣地亚哥分校(UCSD)的生物工程系,并以此致敬该系奠基人、著名华人科学家钱煦(Shu Chien)教授,UCSD把该系易名为“钱煦-赖正光生物工程系”(Shu Chien-Gene Lay Department of Bioengineering)。

BioLegend成立于2002年,专注于开发和生产用于细胞免疫、炎症、癌症、干细胞以及研究和诊断所需的其他试剂的高质量抗体、蛋白质和检测方法。

NEWS 06
孟昭文等再推亚裔历史教育法案

国会代表孟昭文(Grace Meng)和参议员Mazie Hirono日前宣布,再次推动立法,在联邦层面上促进公校教育体系教授亚太裔美国人(AANHPI)历史。

声明说,“长期以来,我们的学校忽视或削弱了我们国家过去的这一重要部分,现在终于到了改变的时候了。更好地了解我们的故事,也将有助于从根本上解决反亚裔仇恨和歧视问题,并消除几代人以来对AANHPI的刻板印象和负面看法。“

南方贫困法律中心(Southern Poverty Law Center)、亚太裔美国人全国委员会(NCAPA)、亚裔美国人促进正义(AAJC)等多家组织都支持这项努力。

支持者表示,就在今年,联邦调查局记录,针对亚太裔社区的仇恨暴力达到了创纪录水平,除了依法治罪之外,预防和教育非常重要,以及关注和庆祝AANHPI对我们国家做出的许多贡献。

NEWS 07
亚裔宇航员候选人谈其榜样示范作用

加州Santa Monica长大的韩裔多面手Jonny Kim,将可能称为登月人选之一,他最近在电视台谈到了他的身份示范作用。

他对《早安美国》节目说,他希望一代的孩子都能够受到激励、成为最好的自己,当每个人都成为最好的自己,那就是未来的希望。

从小Kim就很杰出,高中时期立志进入海军陆战队,在受训后以特战队员的身份被分配到海豹突击队,并参与过上百次任务。之后他进入哈佛医学院就读,2017年又报名参与宇航员训练计划,并成功通过训练,成为登月组成员待命。

NEWS 08
林书豪比赛受伤担心影响球场生涯

几天之前,饱受期待的篮球明星林书豪(Jeremy Lin)突发受伤,在比赛中不慎被肘击脸部,被诊断出类似脑震荡的症状。他受到肘击后摔倒,他的头撞到了球场,之后这位34岁的球星曾表示,不确定下个赛季的未来。

在本周进行了一系列测试和成像之后,医生告诉他将“没有长期问题”,他乐观地表示,希望在几周之内重返球场。

被称为“林来疯”的林书豪近年来风头不减,围绕着他31岁事业巅峰的纪录短片《花园38分》探讨了林的文化偶像地位,这部片子的内涵超过篮球本身,涉及了亚太裔社区成员共同应对的社会问题,包括种族刻板印象和仇恨犯罪。

如果您喜欢我们新创刊的“北美华人周刊”,请通过下面的链接订阅这份电子周刊,以及其他华人必知信息。我们也欢迎您和您的好友们分享我们的周刊和订阅方式,或者您直接帮助他们订阅。

UCA-AZ分会呼吁抗击HB2376,保护华人土地权利

据最新消息,亚利桑那州已经“悄悄”提出了两个排华土地歧视法案。SB1115在今年三月二十号以16比12的微弱多数通过了亚省的参议院,但是该法案最终没有能够通过州众议院,所以,这个法案已经死了。但是另一个类似法案HB2376在今年二月二十二号以43比17的多数票通过了众议院。该议案目前已送交到参议院,等待参议院的表决。

尽管我们对法案的一些具体条款的含义和解读还不是完全清楚,但是有一点是确定的:这个HB2376法案限制美国华人(绿卡持有者)、在美中国国民、中国国民和所有总部设在中国的公司(包含私人公司)在州所拥有的土地上购买和租赁土地或进行房地产交易。这意味着,一旦法案通过,许多亚省华人将无法在涉及任何州有土地上进行任何其他亚省居民都可以从事的农地和房地产交易。

由此可见,HB2376是一个明显排华的歧视华人的法案。UCA-AZ分会会长邓朝驹(Garry Ong)表示,“华人在亚省有着悠久的历史,对亚省的发展做出了重大贡献。这些政客怎么可以如此歧视华人,没把我们当回事?我们将和亚省所有华人组织和个人一同,一定要终结这个恶法!”

正在凤凰城访问的美国华人联合会(UCA)会长薛海培说,“目前全国已有三十多个州提出了类似法案。在每一个州,只要华人组织起来抗争恶法,我们都取得了进展,甚至还击败了一些州类似土地法案。只要华人团结和组织起来,就一定会有成效。Louisiana州和Alabama州华人社区目前正奋起反抗,已卓有成效。我对亚省华人击败HB2376很有信心!”

亚省华人社区应该立即行动起来,向所有参议员表示我们的不满和要求。同时,也应该立即向州长要求在法案万一通过后州长立即给予否决。

UCA-AZ分会期望亚省有意愿一同抗击HB2376的组织和个人,与UCA-AZ分会联系:UCAAZ2022@gmail.com, 大家立即组织行动起来,共同协商和推动反击恶法方案。

快讯|董继玲被任命为亚太裔美国历史和文化国家博物馆筹备委员

2023年5月15日,全美亚裔总商会总裁董继玲(Chiling Tong)接受参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔(Mitchell “Mitch” McConnell)任命为亚太裔美国历史和文化国家博物馆筹备委员,她将同时担任研究建立亚太裔美国历史和文化国家博物馆(National Museum of Asian American and Pacific Islander History and Culture)可行性的委员会成员。

该委员会最先由众议员孟昭文代表和夏威夷州民主党参议员广野庆子联合提出。经过全美亚裔与太平洋岛民的不断争取,2022年6月13日,美国总统拜登签署国会H.R.3525决定该委员会的成立,负责研究建立一个关于亚裔美国人和太平洋岛民历史国家博物馆。

该委员会的研究项目将在18个月内无偿进行,他们将向总统和国会提交关于在华盛顿特区及其周边地区建立和维护亚裔美国人和太平洋岛民历史国家博物馆的可行性报告。

董继玲作为美国亚太裔政治与权利倡议人士,在深耕国际经济与商业方面有着多年的丰富经验,同时,也在多个方面帮助美国亚太裔群体争取自己的权益。目前,她担任全美亚裔总商会(National Ace)的总裁和CEO,并与其丈夫共同创立了国际领袖基金会。该非营利组织旨在提升美国亚太裔大学生的公民意识。基金会设立了暑期公共事务实习计划,为超过1万名学生提供助学金和领导培训。

政治方面,董继玲接受过多位美国总统的任命,在乔治·沃克·布什、贝拉克·奥巴马和唐纳德·特朗普的美国总统任内都担任过政府公职。她曾担任美国商务部国际贸易管理局的常务副部长,推动美国自由贸易政策并执行贸易法规。她还担任过美国商务部少数族裔经贸发展局的主任和副局长,促进少数族裔商业发展和救灾援建。

董继玲在商业方面的重要成就,政治方面的卓越贡献,以及为亚太裔群体多年的尽心帮助都将有力地支持她胜任研究建立亚太裔博物馆的工作。面对这项重要的任命,董继玲强调亚裔美国人和太平洋岛民族群在美国建设过程中做出了巨大的贡献。为了展现我们的历史和文化,我们需要一个博物馆,以积极和正面的方式连接过去和未来,团结所有人的力量,激发勇气,并特别重视保存我们的历史和文化,以便向下一代亚太裔交代。

UCA北美华人周刊 第十七期 2023-05-13

NEWS 01
调查显示亚裔美国人的归属感全美最低

据AXIOS报道,一项对亚裔美国人的社会追踪调查显示,一半的亚裔美国人表示由于种族或族裔因素而在美国感到缺乏安全感。只有 22% 的亚裔美国人表示他们觉得自己在美国有归属感并被接受,这一数字略低于西裔(25%)或非裔(24%),而对于白人受访者,这一比例则高达57%。调查由亚美基金会(The Asian American Foundation)进行,这一研究并表明了缺乏归属感背后的原因:亚裔美国人报告说,在工作、学校或公共交通等地方经历过歧视甚至仇恨犯罪,他们也不认为自己在美国拥有权威或权力。

于此同时,美国社会对于亚裔依然缺乏了解,十分之三的美国人不记得重要的亚裔美国人历史事件或政策,相当多的美国人仍然是除了李小龙、成龙就说不出其他的亚裔名人,迫切需要更多的教育普及。报道说,亚美基金会本周还宣布新增6500万美元的投资,用于反仇恨、AAPI 教育和亚裔叙事建设计划。

NEWS 02
佛罗里达立法让亚太裔美国人历史进课堂

亚太裔美国人(AAPI)历史走进中小学教室的潮流,如今来到佛罗里达,本周,该州成为由共和党主导的州里第一个通过类似法案的州。法案将要求教授AAPI的“移民、公民、民权、身份和文化”,他们对美国社会的贡献,以及二战期间对日裔美国人的监禁等历史。专门推动将AAPI纳入公校的非营利组织Make Us Visible Florida,花了两年时间为此目的而奔走,负责人Mimi Chan表示,“亚裔美国人的历史是美国的历史的一部分。”该法律将于今年七月一日生效,不过课程仍需数年时间准备。

NEWS 03
白宫为《西游ABC》举办首映式

为纪念亚太裔文化传统月,白宫为美剧《西游ABC》(American Born Chinese)举办了首映。该剧改编自同名漫画,将在本月在Disney+播出,内容讲述在美国长大的华裔青少年努力在高中和家庭生活之间取得平衡,期间认识了一位来自台湾的交换生,意外卷入中国神话中众神之间的战斗。奥斯卡奖得主杨紫琼和关继威都参演了这部呼声甚高的制作,其他著名演员还包括吴彦祖、杨雁雁、钱信伊等。

拜登总统在放映仪式上做了简短讲话,称颂亚裔“代表了美国历史上最有天赋、最有才华和最宽容的群体,是美国历史上受过最好教育、最宽容、偏见最少的群体。”他并强调了本届政府在反仇亚方面作出的努力。参加接见的关继威,则讲述了自己的美国梦经历:从一名八岁的越南难民抵达美国,到在赢得奥斯卡奖,在在几个月后首次访问白宫。拜登并就当前举行的编剧工会(Writer’s Guild of America, WGA)罢工发表了首次的公开评论,表示希望编剧们尽快得到他们应得的公平待遇。

NEWS 04
美国历史上第一位亚裔编剧的故事

当WGA剧作人员罢工和亚太裔文化传统纪念都发生在这个五月,《星期六晚邮报》一篇关于美国历史上第一位亚裔编剧的文章显得尤其切题。1899年,年仅24岁的温妮弗雷德·伊顿(Winnifred Eaton)出版了自己的第一本小说,两年后她在纽约又发布了最著名的作品《日本夜莺》(A Japanese Nightingale),这部书成为畅销书,并在随后被改编为百老汇舞台剧和默片电影。她出生在加拿大的蒙特利尔,是家里的第12个孩子,父亲经商,母亲是来自中国的杂技演员。温妮弗雷德以“Onoto Watanna”等笔名出版了十多部小说,并发表大量的文章。

她对蓬勃发展的电影业提供的创收机会很感兴趣,并开始为无声电影编写剧本或早期剧本。1921年,她因无声电影《假吻》(False Kisses)的剧本获得环球影城的酬报,后来前往环球影业纽约办事处工作,今儿获得聘请,领导环球影业在加州好莱坞的剧本部门。她还MGM代笔剧本,并参与出演了六部电影,全部由环球影业制作。在她的后期,她回到出生地加拿大,在草原省份艾尔伯塔定居,推动小剧场运动,并担任加拿大作家协会主席。

这个家族人才济济。她的大姐Edith Maude Eaton成为了一名记者,并以笔名“Sui Sin Far”撰写了有关中国移民到美国的故事。温妮弗雷德还跟另一个姐姐Sara Eaton Bosse合著了一本《中日菜谱》,用食物来改变社会歧视背后的偏见,她们写道,烹制这些菜肴的“西方人”将不再对来自陌生土地的陌生菜肴自然地排斥。”

NEWS 05
邱彰的美国华裔女性口述历史项目

知名公益律师、法律作家邱彰(Dr. Chang C. Chen)主办的《她历史》(Herstory)项目,从先前的美国华裔女性法律史展览走向纸本媒介,扩大为具有卓越成就的华裔女性的口述历史记录,以书的形式发行。邱彰表示,她的宏愿是为一百位女性树碑立传,目前已经完成了十六本。

《她历史》展览记载了一百多年来美国华人女性的诉讼史,为了她们的法律地位、平等权利、公民权、移民权,在美国各级法院里持续抗争。1874年,22位从香港来旧金山的女性在登陆后被移民官ㄧ眼断定她们是来卖淫的,就要将她们遣返。检察官从她们的大袖子里,看到她们所穿的大红大绿的肚兜,更加确定她们的身分。这22位女性立刻聘律师上诉一直到最高法院,大法官判定她们胜诉。1885年,旧金山最高法院判决美国华裔小孩有权进学校,接受公立教育。

从2016年起,该展览在美国22间最大的图书馆巡回展出,广受好评,并把“美国华人女性”这个词加入了美国国会图书馆的索引。疫情期间,展览改为在线方式(https://www.herstorylaw.org/),采用艺术、动画、声音及绘画,创造出了一个史无前例的多媒体展,创作者并谨以此网站纪念所有勇敢的美国华人女性。

NEWS 06
UPS推动亚裔文化和艺术传播

快递公司为因应亚太裔文化传统月推出的Proudly Unstoppable活动,用亚裔艺术家的创作作为特快专递的包装盒设计。这个名为《虎跃》(Ascending Tiger)的设计是西雅图插画师、壁画师​​Stevie Shao的作品,她在艺术品的背景中加入了竹子,作为面对变化时坚持和成长的象征。此外,老虎是辟邪的力量象征,而蝴蝶则代表成长和蜕变。画家热爱色彩、自然和社区,她的色彩缤纷的图案从中国传统中汲取了灵感,并与世界分享。

NEWS 07
波士顿市长吴弭与交响乐团同台演出

弹得一手好钢琴的波士顿市长吴弭(Michelle Wu),5月7日跟波士顿交响乐团同台,为免费的“城市音乐会”献技,以远超常规剪彩仪式的方式表达对艺术的支持。作为钢琴独奏者,在梦幻般的舞台上,她表演莫扎特第21号钢琴协奏曲的慢乐章。这是该乐团 140 多年历史上第一位敢于以独奏家身份走入聚光灯下的高阶政府官员。今年早些时候,吴弭也在交响乐大厅为波士顿儿童合唱团进行钢琴伴奏,帮助纪念小马丁·路德·金,以呼应她当天稍早的讲话,敦促人们在争取种族正义的斗争中保持耐心。

吴的施政纲领就曾经制定了周详的计划,来帮助艺术和文化部门复苏,包括促进波士顿的艺术家驻留项目、改革该市的代税支付计划等。吴还强调了艺术对她个人的意义,她的竞选网站说,“在成长过程中,艺术是她的家庭的核心,让她扎根于文化、传统和社区。”她表示,“我从四五岁开始就开始弹钢琴,它是一种安慰、力量和寻找自我的源泉。”

NEWS 08
人工智能生图算法侧重亚裔面孔

今年人工智能大为火爆,内容生成(AIGC)更是热点中的热点,然而有的用户抱怨说,人工智能生成的人物图片当中亚裔面孔占的比重似乎过大,因此有人开发了矫正工具,把亚裔面孔替换为其他族裔的面孔。研究人员表示,AIGC的输出倾向反映的是输入数据的固有偏差,训练模型大量采用了来自亚裔文化的动漫、图片等内容数据,因此生成图片也携带大量的亚裔文化及族裔特征。

如果您喜欢我们新创刊的“北美华人周刊”,请通过下面的链接订阅这份电子周刊,以及其他华人必知信息。我们也欢迎您和您的好友们分享我们的周刊和订阅方式,或者您直接帮助他们订阅。

皮尤研究中心发布首次关于美国亚裔的调查:探索亚裔自我认同与多元文化视角

美国皮尤研究中心发布了一项关于美国亚裔的广泛调查,这是近年来增长最快的种族群体。

这项首次进行的调查涵盖了约7,000名成年人,调查使用了英语和其他五种语言,为了解亚裔(无论是移民还是在美国出生的亚裔)对自己和他人的看法提供了新的视角。

该报告特别关注了六个最大的亚裔子群体——华人、菲律宾人、印度人、日本人、韩国人和越南人,这些子群体共占全美亚裔的五分之四。

以下是皮尤调查的一些要点:

只有16%的人称自己为亚裔美国人,大多数人更倾向于使用自己具体的民族身份。

例如,有人可能将自己认定为华人或华裔美国人。

只有16%的受访者表示他们会称自己为亚裔美国人。还有更少的人称自己为亚洲人、美国人或地区名称,如东南亚人。

不过,各个民族群体之间存在差异。

三分之二的韩裔表示他们会称自己为韩国人或韩裔美国人,而只有三分之一的日本成年人表示他们会自称为日本人或日本裔美国人。

亚裔移民和在美国出生的亚裔在对待自我认同上存在差异。

与在美国出生的亚裔相比,移民群体更有可能使用具体的民族标签来描述自己,在提及自己的身份时,较少使用”美国人”这项称呼。

亚裔移民对自我认同的看法也与他们在美国的时间有关。

过去十年来美的亚裔移民更有可能使用自己的民族身份来描述自己,而在美国逗留时间超过20年的移民则较少如此。

亚洲移民也很少将自己看作是“典型的美国人”,并且比起美国出生的同龄人更有可能交到亚洲朋友。

调查人群认为美国亚裔不是一个单一的群体。

90%的美国亚裔表示,亚洲各个民族群体之间存在很大的文化差异。80%的美国成年人也表示同意这一观点。

皮尤的调查人群在“什么是亚裔”的问题上也存在分歧。大多数人认为那些来自东亚国家(如中国和韩国)的人是亚裔。然而,不到一半的人认为来自中亚国家(包括阿富汗和哈萨克斯坦)的人符合资格。

尽管如此,大约60%的亚裔表示其他亚裔的遭遇会影响到他们自己,超过三分之二的人认为有一位国家领导人为亚裔在美国进行倡导非常重要。

62%的亚裔成年人表示他们是民主党人或倾向于民主党,而有34%的人则认同共和党或倾向于共和党。

同样,不同的民族群体存在差异。稍过半数的越南注册选民认同共和党,而超过三分之二的印度人、菲律宾人和韩国人则是民主党人或倾向于民主党。

他们与其他美国成年人对于真正的美国人定义的看法相似。

在定义“真正的美国人”的问题上,亚裔与美国成年人大体上持有相似的态度。

亚裔与所有美国成年人一样,普遍认为接纳具有不同种族和宗教背景的人,以及相信个人自由是重要的。绝大多数亚洲成年人——以及一般的美国成年人——同意接受具有不同种族和宗教背景的人并相信个人自由是很重要的。

绝大多数人还表示,选择如何过自己的生活、拥有一个好家庭以及能够舒适地退休对他们个人来说至关重要。