UCA北美华人周刊 第九十六期 2024-11-25

慈善星期二 Giving Tuesday

亲爱的华人同胞们,

作为一个具有全国影响力的联盟组织,美国华人联盟(UCA始终坚定履行其使命,致力于让全美华人社区更加积极、充实与强大。多年来,我们取得了许多重要成就,彰显了我们社区的团结、力量与同情心。

从为公民权利而战、抵制“反华土地法案”和“中国行动计划”,到推动亚裔及青少年心理健康;从在联邦法院为华人学生和新移民争取公正到培养下一代的领导力和身份认同,UCA 的项目和行动对我们的社区产生了深远的影响。在华人面临诸多挑战的时刻,这些努力展现了我们与会员及合作伙伴携手合作所具有的强大力量。

在当前充满不确定性的时代,您对 UCA 的支持比以往任何时候都更加重要。您的参与将带来改变。让我们携手壮大社区的声音,克服日益增多的挑战,为后代创造更多机会。

请在今年的“慈善星期二”(Giving Tuesday)——这个全球团结与捐赠日——留下您的印记,通过支持 UCA 帮助我们继续完成重要使命!感谢您一直以来的奉献与支持。让我们团结一致,共同成长与繁荣,为我们的社区创造更美好的未来。

温暖的问候,

黎观城(Hardy Li),筹款委员会主席

薛海培(Haipei Shue),会长

美国华人联盟(UCA

NEWS 01
德克萨斯州长发布多个针对中国的行政命令

Texas Governor Greg Abbott issued four executive orders in one week to counter Chinese influence, targeting espionage, harassment, and foreign threats to critical infrastructure. State Rep. Gene Wu praise the safeguarding of civil liberties and urged same principles being held to address potential harm to Chinese immigrants and dissenters from some recent state legislation. 

过去这一周里,连续四天,德州州长格雷格·阿博特(Greg Abbott)宣布了共四项不同的针对中国的行政命令:指示州公共安全部逮捕任何执行“猎狐行动”等中国行动的人,以保护德克萨斯人免遭中共的骚扰和胁迫;指示州政府机构和高等教育公立机构,保护关键基础设施、知识产权和个人信息,以防来自中国的恶意间谍活动;指示州应急管理部和州公共事业委员会,为敌对外国政府或其代理人对该州关键基础设施的潜在威胁做好准备;指示州政府机构尽快全面撤出来自中国的资金,以保护州人民免受中共的威胁。

媒体报道说,“猎狐行动是中国政府为根除腐败而发起的一项全球性行动,但涉嫌恐吓、骚扰和遣返居住在海外的中国公民”。美国司法部已成功起诉了与中国这项计划有关的个人,陪审团判定三名被告在美国境内跨州跟踪中国公民。 在首个行政命令发布后,州众议员吴元之(Gene Wu)曾声明表示,赞扬州长“致力于保护本州华裔美国人、中国移民和异见人士的公民权利。自由表达自己的想法和自由生活是美国梦的核心承诺;任何试图剥夺这一点的人都是在违背德州价值观。”他并督促州长本着同样的原则与议会沟通。声明说,该州最近已提出立法,“剥夺中国移民和异见人士的公民权利。这些法律将剥夺整个社区购买房屋、创业、上学甚至找工作的权利——仅仅基于他们的出生地。德州共和党人对中国移民公民自由的攻击对中国异见人士社区同样危险。安全与保障的丧失,即使以不同的方式发生,也传达了同样的信息。”

Source: KVUEKTRHDOJCBS

NEWS 02
亚裔美国人团体对特朗普大规模遣返计划表示警惕

Reports suggest the U.S. government may prioritize deporting undocumented Chinese nationals, citing national security concerns, with references to potential militarization. Asian American groups are mobilizing resources to protect immigrants’ rights, drawing parallels to historical injustices. 

据报道,新政府可能会以潜在的国家安全问题为由,率先驱逐非法中国公民,特别是那些达到服兵役年龄的公民。特朗普此前曾暗示,这些人可能在美国组建了一支“小军队”。美国海关和边境保护局的数据显示,中国公民非法越境人数激增,在2022至2024财年之间增长了两倍。NextShark报道说,亚裔美国人团体如亚裔美国人联合会等,正在紧急组织资源、传播权利信息,并培训社区如何保护移民记录”。亚裔美国人法律辩护和教育基金会执行董事Bethany Li表示,“我们在二战期间就看到过这种情况,当时是日裔美国人被监禁。我们在九一一事件后也看到过这种情况,当时是穆斯林和南亚裔男子被拘留,有些人甚至被驱逐出境。” 6月份盖洛普的一项民意调查发现,47%的美国人支持驱逐所有无证移民;另一项皮尤研究中心的民意调查则显示,59%的选民支持在某些情况下提供获得公民身份的途径。

Source: NextSharkeurWeb

NEWS 03
加拿大分享美国对于墨西哥与中国贸易的担忧

Canadian Deputy PM Chrystia Freeland expressed concern about Mexico acting as a “backdoor” for Chinese goods, citing unfair trade practices and overcapacity. Amid rising tensions, PM Justin Trudeau hinted at exploring U.S.-Canada bilateral trade options, excluding Mexico. 

加拿大副总理方慧兰(Chrystia Freeland)11月19日表示,加拿大分享美国关于墨西哥成为“不公平的中国商品贸易的后门”这一“非常严重”问题的担忧。除了最近宣布对中国制造的电动汽车征收100%关税之外,加拿大还对中国的钢材铝材征收25%的关税,而墨西哥没有这些关税。她说,“中国故意制造产能过剩是不公平的,对加拿大关键工业部门构成威胁”。11月21日,墨西哥总统克劳迪娅·辛鲍姆(Claudia Sheinbaum)承认加拿大对有关一家中国公司(比亚迪)计划在墨西哥建立汽车厂的报道感到担忧,但她表示目前尚不存在这样的计划。在里约热内卢举行的G2 峰会领导人会议上,她与加拿大总理贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)进行了交谈,后者保证不支持将墨西哥排除在美墨加贸易协定之外,但他后来又说“根据墨西哥做出的决定和选择,我们可能不得不考虑其他选择。”加拿大各省领导人呼吁特鲁多,与美国谈判一项不包括墨西哥的双边贸易协议。

Source: AP

NEWS 04
黄金德的诉讼可能会阻碍特朗普终止出生公民权

Trump’s team is drafting an executive order to end birthright citizenship for children of undocumented immigrants, despite the 14th Amendment. Historical cases, like Wong Kim Ark’s 1898 Supreme Court victory, may prove a counterpoint. 

特朗普的团队已经在制定行政命令,终止无证移民未来子女的出生公民权。他在2023年发布的社交媒体账户视频中曾说,“尽管这些数百万非法越境者是非法入境的,但他们未来的孩子都将自动成为美国公民”,他表示要用行政命令的方式,“向联邦机构明确表示,在正确解读法律的情况下,今后非法移民的未来孩子将不会自动获得美国公民身份。”加州大学旧金山分校法学院教授Ming Hsu Chen表示,1868年制定的美国宪法第十四修正案规定,所有在美国出生的孩子都享有出生公民权,“总统发布行政命令时不能超越宪法的界限”。她指出,1898年,湾区出生的黄金德(Wong Kim Ark)因其出生公民身份将联邦政府告上法庭,他在最高法院成功捍卫了他作为美国公民的诉求。

此前官员声称,他出生时的父母是中国公民,因此他没有资格成为美国公民。在当时反华情绪和仇外情绪在美国盛行的时代,这起案件代表了一次重大胜利。她进一步指出,此案也象征着美国各个社区为不同群体推进平等法律斗争的过程,很多争论主要围绕DACA受益人、梦想者(从小被父母带到美国)、从墨西哥和其他拉美地区来到美国的人展开。

Source: KQED

NEWS 05
游说团体称美国将对中国推出新的出口限制

US Chamber of Commerce warned members that the Biden administration will announce new export restrictions next week, targeting 200 Chinese chip firms and high-bandwidth memory chip exports before Thanksgiving. 

美国商会在11月21日的电子邮件中告诉会员,拜登政府将于下周尽快公布对中国新的出口限制,进一步打击中国获取半导体的计划。这个总部位于华盛顿的强大游说团体在邮件中表示,负责监管美国出口政策的商务部计划于感恩节假期之前发布新法规,可能会将多达200家中国芯片公司列入贸易限制名单,禁止大多数美国供应商向目标公司发货。作为更广泛的人工智能计划的一部分,另一套限制向中国出口高带宽内存芯片的规则预计还将于下个月公布。报道说,商会和商务部都拒绝置评。

Source: Guardian

NEWS 06
特朗普选择前国务院官员黄之瀚担任副国家安全顾问

Trump nominated Alex Wong as Deputy National Security Advisor. A former State Department official, Wong played key roles in US-North Korea diplomacy and has a distinguished background in law and policy. Born to Chinese immigrant parents, he holds a degree from Harvard Law. 

特朗普11月22日宣布,提名前国务院官员黄之瀚(Alex Wong)出任副国家安全顾问,担任新任国家安全顾问迈克·沃尔兹(Mike Waltz)的副手。声明表示,在特朗普第一任期内,黄曾担任美国国务院负责朝鲜事务的副特别代表、负责东亚和太平洋事务的副助理国务卿、并协助促成美朝领导人举行峰会等。黄出生于纽约市的一个广东华人移民家庭,父母先由广州移民到香港,再移民到美国。他在宾夕法尼亚大学获得学士、在哈佛法学院获得法学博士,曾担任《哈佛法律评论》的主编和《哈佛国际法杂志》的编辑。过去几年,他曾担任参议员汤姆·科顿(Tom Cotton)的外交政策顾问和总法律顾问,以及美国国务院驻伊拉克司法和反腐败顾问等。

Source: Reuters

NEWS 07
最后一次拜习会中方表示“已准备好与新政府合作”

At the APEC summit, Biden and Xi met for their third and final meeting during Biden’s presidency. Biden emphasized the importance of U.S.-China relations in shaping global stability and avoiding conflict, while Xi outlined four “red lines” concerning Taiwan, human rights, China’s system, and development rights. 

在南美举行的亚太经合组织峰会结束前, 拜登与习近平在酒店举行会晤,这是他担任总统以来的第三次也是最后一次会晤。拜登表示,美中关系“是全世界最重要的关系,我们如何相处将影响世界其他国家。……因此,我们两国不能让任何竞争演变为冲突。这是我们的责任,在过去四年里,我认为我们已经证明了建立这种关系是可能的。”习近平通过翻译表示:“中方愿同美国新政府保持沟通,扩大合作,管控分歧,努力实现中美关系平稳过渡,造福两国人民。” 他在会晤中向拜登概述了他的“四条红线”,分别涉及台湾问题、民主与人权问题、中国道路与制度问题、国家发展权利问题。白宫表示,拜登“重申美国反对任何一方单方面改变现状,我们期待两岸分歧能够通过和平方式解决,台湾海峡的和平与稳定符合世界的利益”,他还“呼吁中华人民共和国停止在台湾周边进行破坏稳定的军事活动”。

Source: CBSBusiness Insider

NEWS 08
日军侵华历史照片捐赠者造访中国受到各地民众欢迎

Evan Kail, a U.S. pawnshop owner, was warmly welcomed on his first visit to China after donating an album documenting WWII atrocities by Japanese forces. Kail gained attention in 2022 after sharing the album on TikTok, despite facing threats and ethical scrutiny. He later donated the album to China’s Chicago consulate. 

美国的一位当铺老板埃文·凯尔(Evan Kail)于上周六首次到中国旅行,受到中国人民的热烈欢迎。在此之前他曾捐赠了一本相册,里面记录了二战期间日本侵略者在中国犯下的暴行。在抵达首都机场后,他受到礼物和鲜花的迎接,还有一把内置“北京一卡通”支付芯片的折扇,可以让他乘坐北京的公交、地铁,以及购买景区门票。第二天,凯尔来到天安门广场观看升旗仪式,一位年轻人送给他一件军大衣。许多中国网友也在凯尔的帖子下留言表达他们的欢迎和善意。

据凯尔介绍,2022年8月,他收到了这本相册并在TikTok上发布了其中一些照片,随后不仅引起争议,被质疑“在没有专家验证的情况下将图文并茂的历史资料发布到网上的道德问题”,他甚至还受到了生命威胁,迫使他穿上防弹背心进行保护。当年11月,他决定将这本画册捐赠给中国驻芝加哥总领事馆。这段视频已有2500万次播放,视频中他说,“拍摄这些照片的人不知为何亲眼见证了南京大屠杀,他拍摄了大约30张不为历史所知的照片,这些照片比我在互联网上看到的任何照片都要可怕。”

Source: WBUR

NEWS 09
亚裔美国人促进正义教育倡导团队推荐亚裔儿童图书资源

Advocacy groups like AAJC provide resources to promote inclusive curricula, offering book recommendations even as some face bans due to discussions on race and identity, in order to boost children’s understanding of history and civic engagement. 

从 2020 年开始,随着公众的注意力反仇亚种族主义,公立学校的亚裔美国人研究得到推动。从伊利诺伊州开始,几个州开始要求在公立 K-12 课堂上开设亚裔美国人历史课程。AAPIData的统计认为,包括70%的亚太裔美国人(AAPI)支持“教授奴隶制、种族主义和种族隔离等历史主题”以及AAPI社区的历史。大多数美国人认为,学习我们的历史对于我们多元化民主的发展至关重要。另一方面,截至2024年5月,已有20个州制定了法律,限制教师讨论种族、性别、性别认同和性取向的方式。《亚裔美国人不是一种肤色》(Asian American is Not a Color)一书的作者潘爱欣(OiYan Poon)认为,反CRT等政治压制运动对儿童的认知和公民能力发展有害,儿童有权接受公平的教育,这种教育能够真实地肯定我们历史的复杂性、社会现实的多样性,并鼓励他们培养解决问题的批判性思维能力和公民意识,从而实现强大而多样化的民主。亚裔美国人促进正义(AAJC)的教育倡导团队为地方和州级组织提供能力建设资源,以倡导包容性的K-12课程(包括亚裔美国人研究)和平等的教育机会,他们与教育倡导社区合作伙伴一起,为中小学读者不定期推荐图书,其中包括一些因为种族和身份话题而被一些校董会禁止的图书。

Source: EdTrust

如果您喜欢我们新创刊的“北美华人周刊”,请通过下面的链接订阅这份电子周刊,以及其他华人必知信息。我们也欢迎您和您的好友们分享我们的周刊和订阅方式,或者您直接帮助他们订阅。