UCA北美华人周刊 第八十八期 2024-9-30

选民登记截止日期临近

亲爱的美国华人朋友们

作为美国公民,我们有责任参与到民主进程中,表达我们的意见和需求。在这个重要的时刻,我们呼吁您积极注册登记为选民。您的声音和投票将在决定我们社区的未来中发挥关键作用。无论是在教育、医疗、移民、社区安全、公民权利等重要议题上,每一张选票都至关重要!请务必在截止日期前注册,了解您所在州的投票规则,并积极参与即将到来的选举。有您的参与,改变才会发生!为我们的家庭和下一代创造更美好的未来!

NEWS 01
加拿大及欧洲考虑效仿美国针对中国制造的车载联网部件

Following the US measures, Canada and the EU are considering similar actions regarding connected EVs, due to concerns over national securities and potential espionage risks. Canada already tariffs on Chinese EVs, steel, and aluminum, while the EU is investigating connected vehicles’ data vulnerabilities, considering an “ICT supply chain toolbox”. 

拜登总统9月23日星期一宣布将”采取强有力的行动,保护美国免受来自令人担忧的国家的联网汽车技术相关的国家安全风险“,特别是中国和俄罗斯的进口特定零部件。美国商务部表示,新规定将适用于从2027年开始的轿车、卡车和公共汽车,但不包括不在公共道路上使用的农业或采矿车辆。

媒体报道认为,“这可能成为抵御颠覆全球汽车业的中国制造廉价电动汽车(EV)的最强大武器。” 星期二,加拿大副总理兼财政部长方慧兰(Chrystia Freeland)表示“绝对”会考虑效仿美国,”非常重视中国故意造成的产能过剩,也非常重视来自中国的安全威胁。” 她没有提供具体细节,只是表示这一决定是与加拿大工业和劳工团体协商后做出的。

上个月,加拿大宣布从10月1日起,所有中国制造的EV将被征收100%的关税,并从10月15日起对从中国进口的钢铁和铝产品征收25%的附加税。 欧盟的“数字沙皇”玛格丽特·维斯塔格(Margrethe Vestager)也在采访中对EV这种“有轮子的电脑”所带来的间谍、监视和破坏风险表示了认同,她在星期二访问美国时告诉记者,联网汽车“可以记录其所在位置的所有信息,还可以将数据传输给有权访问数据的人”,她表示欧盟的服务部门、经济安全专家正在研究这个问题,并调查这些技术是否会被滥用。

媒体报道,一种可能的途径是起草一份“信息与通讯技术供应链工具箱”,将包括关于EV联网和电池技术的拟议措施,将类似于欧洲的“5G安全工具箱”,后者导致了一系列欧盟国家禁止、限制或逐步淘汰中国电信供应商华为。

Source: CBCReutersWhite House

NEWS 02
众议院共和党人称美中科研协作使中国军事技术受益

A US congressional report warns that federal research funding could aid China’s military advancements in areas like hypersonic weapons and AI, calling for stricter sfwguards on collaborations with Chinese entities with military ties.

美国国会的一份报告认为,需要对与中美大学的科研合作关系采取进一步的防范措施。众议院中国共产党特别委员会、众议院教育与劳动力委员会的共和党成员发布的报告指出,美国联邦研究资金帮助中国推进军事应用技术,为美国潜在的国家安全竞争对手提供了助力。

报告称,中国与美国资助研究人员的合作以及中美大学之间的合作,有助于推动北京在高超音速武器、核武器、人工智能和先进半导体等领域的进步。报告的结论是,这些发展有朝一日可能会影响两国在战场上的表现。报告还建议对联邦资助的研究制定更严格的指导方针,包括大幅限制接受美国资助的研究人员与有军方关系的中国大学和公司合作的能力。

Source: New York Times

NEWS 03
FBI调查硅谷一家风投公司是否向中国泄露机密

FBI is investigating Hone Capital regarding US tech startups’ commercial secrets. Founded with $115 million from China’s CSC Group, Hone invested in 360 startups. The investigation also involves AngelList, which received $80 million from Hone. 

根据《FT中文网》的报道,美国联邦调查局(FBI)正在调查一家美国风险投资基金霍恩资本(Hone Capital)是否允许中国当局获取科技初创企业的商业机密,包括技术、财务或客户信息。报道说,该公司成立于2015年,来自一家中国私募股权集团——中科招商投资管理集团(CSC),初始资本为1.15亿美元。公司投资活跃,不到三年时间就投资了360家美国科技初创企业,其中包括无人驾驶汽车制造商Cruise、支付集团Stripe和航空航天工程公司Boom的股份。

FBI拒绝发表评论,但报道说,FBI约谈了相关个人,询问其知识产权是否存在被转移到中国的风险,调查还涉及到硅谷投资平台之一AngelList,该平台从霍恩获得了8000万美元的现金注入,作为交换,后者获得了其系统内所有“联合”交易的访问权,并成为其最大的外部投资者之一。

Source: FT Chinese

NEWS 04
洛杉矶和怀俄明排华惨案遗址寻求入选国家历史地标名录

Advocates are seeking NHL status for sites of anti-Chinese massacres in Los Angeles (1871) and Rock Springs, Wyoming (1885), which marked violent turning points in the national anti-Chinese movement. These sites, though lacking visible evidence, hold powerful historical and archaeological significance. 

在现有的 2,600 多个国家历史地标(NHL)中,只有 7 个与华裔美国人历史有关。加州艺术期刊《Alta》专文介绍说,有心人士正在寻求为洛杉矶和怀俄明的排华惨案遗址递交申请,这是美国历史遗产的最高荣誉。1871年洛杉矶大屠杀,超过500名白人暴徒冲进唐人街,袭击、抢劫当地华人居民,并杀害了其中的18人。1885年怀俄明石泉(Rock Springs)惨案,白人矿工暴徒杀害了至少28名唐人街居民,并烧毁了大约80栋建筑。1885年标志着反华运动的全国性转折点,有历史学家认为,那一年,反华运动从一场政治运动演变为一场暴力运动作者。

文章指出,即使没有可见的表面证据,具有“揭示有关过去的重要信息的巨大潜力”的考古遗址也可以被考虑。看不见的东西也许是挥之不去的沉默,能让我们的反思充满谦卑、敬畏。

Source: USCIS
Artwork: Zoe Matthiessen

NEWS 05
华裔美国人面临种族歧视和心理健康风险

A survey revealed 68% of Chinese Americans experience monthly discrimination, 85% attributing it to race or ethnicity. Media portrayal of China was found negatively impacting perceptions, contributing to mental health issues among respondents. 

彭博新闻社9月25日报道,来自纽约百人会和芝加哥大学全国民意调查中心的一项调查显示,大多数美国华人都与种族歧视有过直接遭遇:68%表示他们上月至少遭遇一次歧视,其中85%的人认为歧视是基于他们的种族、民族、口音或名字;27%的受访者表示他们遭受过言语侮辱,21%表示这种行为甚至延伸到身体威胁或骚扰。高达61%的受访者表示,美国媒体在报道中国和双边关系时使用的语言会对陌生人对待他们的方式产生负面影响,约25%的受访者表示,他们与熟人和同事的关系也受到了影响。

调查认为,这些负面影响也造成了心理健康压力。在接受调查的504名美国华裔成年人当中,50%的受访者表示最近一个月里有过绝望感,43%的人有抑郁症状,39%的人感到价值感缺失。

Source: Bloomberg

NEWS 06
芝加哥华裔美国人博物馆开拓文化复兴新方式

Chinese American Museum of Chicago (CAMOC), opened in 2005, is exploring new ways to blend historical exhibits with contemporary art and community engagement, celebrating Chinese American culture and innovation. 

据报道,位于芝加哥唐人街中心的美洲华裔历史博物馆(CAMOC)正在重新定义自己的角色。作为美国中西部唯一的华裔美国人博物馆,该博物馆自2005年开馆以来一直是文化保护的支柱,致力于记录早期中国移民的经历,曾经是历史文物和个人故事的宝库,其展品传统上展示历史照片、文物和个人故事,展现这些先驱者的坚韧和面临的挑战。

2024年上任的博物馆新任执行董事伍家韵(Caroline Ng)表示,该馆将踏上一段变革之旅,将过去的记录与充满活力的当代展览和社区参与方式融合在一起,这一愿景已经体现在一系列创新活动中。艺术家们受邀重塑博物馆空间,将其打造为一个充满活力、包容的场所。博物馆还举办了个人家庭档案研讨会、骄傲月研讨会等。馆方表示邀请社区参与,通过展示和庆祝当前的华裔美国人艺术、文化和创新来探索独特的当地华裔美国人历史。

Source: South Side WeeklyCAMOC

NEWS 07
亚裔美国好莱坞制片人将信仰价值观注入作品

As demand for faith-based films grows, producers in Kingstreet Pictures aim to enhance Asian American representation and promote values of redemption and healing, including a latest biopic Sight. 

据基督教事工资讯“盐和光”的报道,年来,随着基督教电影人响应号召,对信仰类电影的需求日益增长,基督徒正在寻找能够反映其价值观的作品。好莱坞电影制片人Rachel Tan和Dan Mark夫妇经营的Kingstreet Pictures制片公司,希望通过他们的作品提升亚裔美国人的形象并弘扬信仰价值观。

他们表示,虽然他们的项目并非全都基于信仰,但每个项目都植根于善良、救赎、治愈和恢复的价值观,他们最新出品的传记片《光明》(Sight)于今年早些时候上映,讲述了一位叫王明的医生从贫困家庭成长为知名眼科医生的历程。他们的下一个项目《值得等待》(Worth the Wait)是一部浪漫喜剧,旨在探索远距离和跨文化关系的温暖、真挚的感觉,灵感大致来自夫妇自己的故事。

Source: Salt and Light

NEWS 08
加拿大华裔游泳运动员宣布退役

Canadian swimmer Maggie Mac Neil, 24, announced her retirement on September 25, ending an illustrious career with three Olympic medals. Adopted from Jiangxi, China, she gained global fame after winning gold in the 100m butterfly at the 2020 Tokyo Olympics. 

加拿大华裔游泳运动员玛吉·麦克尼尔(Maggie Mac Neil)9月25日宣布退役,以三枚奥运奖牌佳绩的非凡职业生涯,退出这项为她赢得国际赞誉的运动。这位24岁的女孩一岁时被领养自江西省九江市,在安大略省的伦敦长大,养父母都是教师,她还有一位妹妹同样也是领养自中国。

这位从两岁就开始游泳的运动员也透露了对未来新冒险的期待,“我很高兴将开始我人生旅程的下一个篇章,因为我开始发现泳池之外的自己。”她在2020年东京奥运会声名鹊起,包括获得女子100米蝶泳金牌,还在2022年创造了50米仰泳和100米蝶泳短道世界纪录,今年夏天也有参加巴黎的奥运会并有出色表现。

Source: TSN

如果您喜欢我们新创刊的“北美华人周刊”,请通过下面的链接订阅这份电子周刊,以及其他华人必知信息。我们也欢迎您和您的好友们分享我们的周刊和订阅方式,或者您直接帮助他们订阅。