Director Ang Lee will direct Old Gold Mountain, based on C Pam Zhang’s novel. The story follows Chinese immigrant orphans in Gold Rush-era California, exploring loss, identity, and buried family secrets.
著名导演李安将执导新片《旧金山》(Old Gold Mountain),改编自90后华裔作家张辰极(C Pam Zhang)的小说《金山的成色》(How Much of These Hills Is Gold)。原著是一部以华人赴美淘金热为背景的长篇小说,讲述了父母双亡的移民孤儿姐弟俩,在加州这片拒绝二人存在的土地上,带着父亲的尸体逃亡,寻找埋葬之地。一路上,两个孩子遇到巨大的水牛骨头、老虎的爪印和破败的风景,也揭开家庭秘密和手足分歧的序幕。 张辰极于1990年出生于北京,4岁时移居美国。她曾就读于布朗大学,并在剑桥大学深造。《金山的成色》是她的首部长篇小说,入围2020年布克奖和美国笔会海明威奖,也被奥巴马选为年度最喜爱的图书之一。同年,她入选美国国家图书基金会评选的5位35岁以下最值得期待的作家。《纽约时报》认为,《金山的成色》是一本令人心碎的书,由张辰极创造的神话、欢乐及悲伤构成,充满力量,并富有音乐感。
Source: WeChat, C Pam Zhang