UCA北美华人周刊 第一百四十四期 2025-11-2

NEWS 01
特朗普习近平釜山会晤达成贸易协议

US President Trump and Chinese President Xi Jinping met in Busan, South Korea on October 30, reaching a fragile trade truce that reduces tariffs to 47% and pauses rare earth export controls, marking their first face-to-face talks since 2019. 

美国总统特朗普与中国国家主席习近平10月30日在韩国釜山举行大约两小时的会晤,双方达成临时性贸易协议,这是两位领导人自2019年以来首次面对面会谈。白宫方面称这一“历史性”贸易协议是美国方面的“巨大胜利”,特朗普11月1日甚至在社交媒体发文“上帝保佑中国和美国”,称美中是“G2”。协议内容包括美国降低对华关税,以及中国就芬太尼、稀土出口和农产品贸易做出的一系列承诺。白宫表示,该协议“在保障美国经济实力和国家安全的同时,将美国工人、农民和家庭放在首位”。 根据协议,中国做出的以下承诺:阻止用于制造芬太尼的前体流入美国;切实取消中国目前和拟议的对稀土元素和其他关键矿产的出口管制;暂停针对稀土的新出口管制措施一年, 并承诺在明年1月前购买1200万吨美国大豆, 此后三年每年采购2500万吨。美国则将中国商品关税从57%降至47%,主要是将“芬太尼关税”减半至10%。特朗普表示, 习近平将”非常努力地”阻止芬太尼流入美国。中国方面同意。美国财政部长贝森特(Scott Bessent)透露,中国已批准让TikTok转为美国控制所有权的协议。此外,双方同意暂停针对航运业的报复性港口费用。该协议基本将美中关系恢复到今年四月特朗普“解放日”关税攻势之前的状态。

Source: ReutersWashington PostPolitico

NEWS 02
加拿大总理与习近平会晤寻求关系转折

Canadian Prime Minister Mark Carney and Chinese President Xi Jinping held their first official meeting since 2017 in South Korea, discussing trade disputes over canola, seafood and EVs, with Carney calling it a “turning point” despite no immediate breakthrough. 

10月31日在韩国亚太经合组织(APEC)峰会期间,加拿大总理卡尼(Mark Carney)与中国国家主席习近平举行会晤,这是两国领导人自2017年以来首次正式会面。会谈持续近40分钟,习近平向卡尼发出访华邀请,后者表示接受但未透露具体时间。卡尼会后称对结果“非常满意”,强调“现在迎来了关系的转折点,这为加拿大家庭、企业和工人创造了机会,也为解决当前问题开辟了道路”。 双方在会晤中讨论了油菜籽、海鲜和电动车等敏感贸易问题,目前,这些加拿大产品厂商正面临中国的高额报复性关税,这是对加拿大去年对中国电动车、电池等商品征收100%关税的回应。中国驻渥太华大使近期表示, 如果渥太华取消电动车关税, 北京将撤销其征税。三年前特鲁多政府在印太战略中将北京定位为“破坏性全球力量”,而现在加拿大将中国视为“战略伙伴”。加中关系自2018年加拿大应美国要求逮捕华为高管孟晚舟后陷入冰点。

Source: City News

NEWS 03
德桑蒂斯要求佛州大学停用H-1B签证

Florida Governor Ron DeSantis directed state universities to stop using H-1B visas for foreign workers, arguing jobs should go to Americans, though legal experts say states lack authority over federal visas and the move will likely face court challenges. 

佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)10月29日指示该州教育委员会,停止使用H-1B签证雇佣外国员工,称这些职位应由美国人担任。德桑蒂斯在坦帕市南佛罗里达大学的新闻发布会上表示:“全美各地的大学正在通过H-1B签证引进外国工作者,而不是雇佣有资格且可胜任的美国人。我们不会容忍佛罗里达机构滥用H-1B签证。”他列举了一系列由外籍人士担任的职位, 包括来自中国的公共政策教授、来自加拿大的平面设计师和来自西班牙的助理游泳教练,并提出质疑。 根据国土安全部数据,佛州公立大学系统12所大学今年截至6月共批准约400份H-1B签证申请,其中佛罗里达大学最多(156人)。全佛州目前有超过7200人持有H-1B签证,主要在计算机科学、工程、物理和化学等部门工作。法律专家指出,州政府无权撤销联邦签证,且联邦法规禁止基于移民身份解雇员工。佛州教育委员会虽无权撤销H-1B签证,但可制定政策减少或停止赞助此类签证。高等教育机构普遍反对限制H-1B签证,强调签证持有者在教学和研究中发挥关键作用。

Source: The GuardianNYT

NEWS 04
渥太华华裔物理学家鲍晓怡获科学大奖

University of Ottawa physicist Bao Xiaoyi won the Donna Strickland Prize for Societal Impact for her pioneering work in fiber optics. 

加拿大自然科学与工程研究委员会(NSERC)10月30日宣布年度科学奖项,渥太华大学华裔物理学家鲍晓怡与圭尔夫大学水文学家贝丝·帕克(Beth Parker)共同获得唐娜·斯特里克兰社会影响奖(Donna Strickland Prize)。鲍晓怡教授2000年起在渥太华大学物理系任正教授,2003年至2023年担任加拿大一级研究讲席教授,研究领域为光纤与光子学。她的研究方向包括分布式光纤传感器、纳米光纤器件制造、低噪声光纤激光器等。鲍教授已发表370余篇同行评审论文,拥有10项美国专利,其中8项技术已转让给加拿大、美国和日本的7家公司。她曾获总督创新奖(2021年)、加拿大物理学家协会应用物理学杰出成就奖章(2010年)等荣誉,并是加拿大皇家学会会员。鲍晓怡本科毕业于南开大学物理系, 先后在南开大学和中国科学院获得光学硕士和博士学位。

Source: The Globe and Mail

NEWS 05
中美音乐家联袂演绎交响爵士新作

Chinese and Chinese American musicians joined a Princeton-affiliated premiere in Trenton blending orchestra, jazz and traditional Chinese instruments, celebrating a cross-cultural musical dialogue exploring humanity’s relationship with Earth. 

新泽西州首府特伦顿战争纪念馆爱国者剧院10月26日晚上演交响爵士新作《啊,上帝……美丽的机器》(O God… Beautiful Machine)首演,约1200名观众见证了这场融合管弦乐、爵士乐、合唱团与中国传统乐器的90分钟演出。这部作品由普利策奖诗人尤瑟夫·科蒙雅卡(Yusef Komunyakaa)与普林斯顿大学刘易斯艺术中心音乐总监兼作曲家文斯·迪·穆拉(Vince di Mura)共同创作,探讨人类与地球之间的脆弱关系。演出最独特的段落是中文章节《鹤鸵》(The Cassowary),以琵琶和中国打击乐为特色。迪·穆拉表示, 这一段落源于他与中国音乐家的长期合作,是“向我的中国朋友们致敬”,带有“受中国传统旋律启发的民俗风味”。多位华裔音乐家参与演出, 包括毕业于中央音乐学院的女高音查丽娜(Lina Zha)、在伦敦皇家音乐学院深造的中提琴家杨静(Jing Yang)以及曾获中国金钟奖的琵琶演奏家杨靖(Yang Jing)。

Source: China Daily

NEWS 06
华裔设计师梁珊迪联名GAP重塑美式风格

Chinese American designer Sandy Liang’s Gap collaboration sold out immediately upon release in early October, reimagining American classics through her whimsical feminine aesthetic and sparking conversations about evolving definitions of American style. 

纽约华裔设计师梁珊迪(Sandy Liang)与美国经典品牌GAP推出的联名系列10月初上线即售罄,随后补货的产品仍在美国指定门店和网上热销。这一系列以梁珊迪标志性的蝴蝶结芭蕾平底鞋和羊毛夹克设计风格,重新诠释GAP的核心单品,为日常服饰注入梦幻女性气质。梁珊迪在品牌新闻稿中表示,此次“以各种形式庆祝少女情怀,同时向那些让GAP永恒经典的标志性风格致敬”。这次合作的意义不仅在于设计本身,更在于其代表性。GAP的美学长期以来是整洁美式风格的代名词,通常包括干净的牛仔布、卡其中性色和某种郊区魅力。通过选择一位以真实性和异想天开的颠覆建立品牌的亚裔美国女性,以及近期还与多元女团KATSEYE合作,表现该品牌正在拓展其对美国身份的定义。

Source: Joysauce

NEWS 07
NBC裁撤亚裔等少数族裔专门报道团队

NBC News eliminated dedicated reporting teams for Asian American, Black, Latino and LGBTQ+ communities amid a broader media retreat from diversity commitments, with journalism advocacy groups calling the cuts “a step back” as Trump administration pressures DEI initiatives. 

NBC新闻上周裁撤了所有针对少数族裔群体的专门报道团队,包括NBC Asian America、NBC BLK、NBC Latino和NBC OUT,这些部门曾在2010年代被承诺建设为“强大的目的地”。多个新闻行业组织领导人上周与NBC会面,包括亚裔美国记者协会(AAJA)、全国黑人记者协会、女性新闻研讨会和LGBTQ+记者协会等,表达关切并要求NBC“重新承诺建立反映每个社区多样性的代表性新闻编辑室”。这些组织谴责裁员是“NBC长期致力于确保报道反映美国多样性承诺的倒退”。NBC高管表示,这些栏目将在没有专职团队的情况下继续发布内容,两名编辑的工作将包括策划此类内容,少数员工将在更广泛的新闻编辑室获得新职位。据报道,此次裁员发生在特朗普政府全面打击多元化、公平和包容(DEI)举措的背景下,《洛杉矶时报》、甘尼特报业集团、《政治报》、《华盛顿邮报》等主流媒体都在削减多元化报道。NPR前首席多元化官基思·伍兹(Keith Woods)批评新闻机构过度依赖少数族裔记者报道相关社区故事,而不是培训整个新闻编辑室深入报道这些社区。

Source: The Wrap

NEWS 08
纽约唐人街连续发生针对亚裔仇恨袭击

A 33-year-old man with 80 prior arrests was charged with hate crimes after allegedly attacking multiple Asian victims in NYC’s Chinatown on October 29, including pushing a man onto subway tracks while shouting anti-Asian slurs. 

纽约警方10月30日逮捕了涉嫌在下东区唐人街地区进行仇亚袭击的33岁男子克莱夫·波特(Clive Porter),他被控在前一天连续袭击多名亚裔受害者。最严重的一起事件发生在下午4点,波特在包厘街(Bowery)地铁站无故猛击一名45岁亚裔男子面部并高声辱骂,导致受害者从站台跌落铁轨。受害者自行爬回站台,眼部肿胀接受现场治疗后,协助警方在附近街道找到嫌犯。警方调查显示,波特当天还袭击了其他四人。《纽约每日新闻》获得的视频显示,袭击者突然推倒女性受害者,她半倒在地上,有路人赶来施救。一位当地华人店员表示,”我常告诉年长顾客,出门要小心,现在治安不太好“。波特有80次被捕记录和12次精神健康问题记录。两周前的10月17日,他刚因在地铁站持刀威胁他人被捕,但因罪行不符合保释条件而被释放。

Source: NY Daily News

NEWS 09
芝加哥唐人街老伯遇害案凶手被判谋杀罪

A Chicago jury found Alphonso Joyner guilty of first-degree murder in the 2021 execution-style killing of 71-year-old grandfather Woom Sing Tse in Chinatown, with the swift community response and family’s persistence achieving justice after nearly four years. 

芝加哥陪审团10月24日裁定27岁男子阿方索·乔伊纳(Alphonso Joyner)一级谋杀罪名成立,他在近四年前枪杀了一位71岁华裔老人。2021年12月7日下午,这位老伯在唐人街按日常习惯外出买报纸时,遭乔伊纳无故枪击。检方称,乔伊纳先从车内开枪,随后下车走向倒地的受害者,近距离连开数枪,共开火26次。现场未发现抢劫迹象。案发后,当地华人社区立即向警方提供监控录像,乔伊纳在一小时后于肯尼迪高速公路被捕,车内搜出装有子弹的非法枪支。库克县州检察官艾琳·奥尼尔·伯克(Eileen O’Neill Burke)在声明中表示:“这起毫无意义的暴力行为夺走了家人挚爱的祖父,并给整个唐人街社区带来创伤。”尽管检方从未查明作案动机,但最终实现了正义。

Source: NextShark

NEWS 10
李小龙和农历新年入选2026年美国邮票

The US Postal Service announced 2026 stamps honoring Bruce Lee as the first Asian American leading man and the Lunar Year of the Horse, continuing recognition of diverse American heritage alongside other cultural icons. 

美国邮政总署(USPS)10月30日公布2026年邮票发行计划,华裔功夫巨星李小龙(Bruce Lee)和农历马年将获专属纪念邮票,这是美国持续认可多元文化遗产的重要举措。李小龙被誉为“美国电影史上第一位亚裔男主角”,同时也是华裔美国武术家、演员和电影制作人,这一邮票设计彰显了亚裔美国人对美国文化的深远影响。2026年农历马年邮票将是USPS当前农历新年系列的第七枚邮票,延续了该系列自2020年起对华人传统节日的持续关注。邮政总署表示,每枚邮票都是一件小型艺术品,旨在向塑造美国历史的多元群体致敬。更多邮票设计将在未来数周和数月内陆续公布。

Source: WJON