NEWS 01
飞虎队传奇延续至今，创始人后代受邀参加中国二战纪念活动
Despite tense US-China relations, the Flying Tigers remain revered in China 80 years later, with the founder’s descendants among few Americans invited to Beijing’s WWII commemoration parade.
尽管中美关系紧张，80多年前在华作战的美国飞虎队（American Volunteer Group）至今仍在中国备受推崇。飞虎队创始人陈纳德（Claire Chennault）的女儿和孙女成为少数受邀参加北京二战胜利纪念军事阅兵的美国人。1941年，在中国抗日战争最艰难时期，约99名美国飞行员、机械师和后勤人员组成飞虎队赴华参战。这支志愿队伍以P-40战斗机机头的鲨鱼牙图案闻名，在10个月的作战中击落497架日机，自身仅损失73架。飞虎队采用陈纳德设计的高空俯冲战术，弥补了P-40在机动性方面的不足。1942年7月4日，飞虎队正式并入美军，但其象征意义延续至今。中国至少有六座博物馆展示飞虎队历史，《人民日报》官网设有专门纪念页面。桂林飞虎队遗址公园等纪念场所见证着这段中美合作的历史。陈纳德在回忆录中写道，希望飞虎队标志永远象征着太平洋两岸人民为共同目标而努力。
Source: CNN
NEWS 02
德州重划选区削弱亚裔选民影响力，共和党操作引发法庭挑战
Texas Republicans redrew congressional maps at Trump’s request to gain five more seats, surgically splitting Asian American communities across vast distances and weakening minority voting power despite people of color driving 95% of the state’s population growth.
德州州长阿博特（Greg Abbott）应特朗普要求签署新的国会选区地图，旨在为共和党增加五个国会席位，但此举严重削弱了亚裔美国人等少数族裔的政治影响力。布伦南司法中心民主项目高级顾问迈克尔·李（Michael Li）在接受AsAmNews采访时指出，新地图“外科手术式”地分割了亚裔社区。李特别提及休斯顿都会区的本德堡县（Fort Bend County）和达拉斯-沃斯堡地区的登顿县（Denton County）和科林县（Collin County）。本德堡县是全美最多元化的郊区县之一，白人、黑人、拉丁裔和亚裔各占四分之一。在重划前，该县主要归属一个竞争激烈的国会选区，亚裔候选人表现出色。新地图将这些亚裔社区分割，并与东德州或西德州的偏远地区合并，形成跨越数百英里、驾车需8小时的选区。 德州目前拥有全美第三大亚裔人口，预计今年将超越纽约成为仅次于加州的第二大亚裔聚居州。李指出，虽然有色人种占德州过去十年人口增长的95%，但新地图却减少了他们的政治代表权。共和党目前在德州赢得约三分之二的席位，新地图可能让他们获得80%的席位。目前已有多起诉讼挑战新地图违反《选举权法》，初步禁令听证会将于10月1日举行。
Source: AsAmNews
NEWS 03
美国司法部就庇护移民政策起诉波士顿市长吴弭
Justice Department sued Boston, Mayor Michelle Wu, and police officials, alleging the city’s sanctuary policies obstruct federal immigration enforcement. Focused on the Boston Trust Act, the case challenges local limits on cooperation with ICE. Wu vowed resistance.
美国司法部9月4日对波士顿市及其市长吴弭（Mischelle Wu）、波士顿警察局及其警察局长迈克尔·考克斯（Michael Cox）提起诉讼，这是继洛杉矶和纽约之后，司法部对无证移民庇护政策的最新挑战。诉讼称，该市的庇护政策是“故意阻挠”联邦移民法的执行。“波士顿市及其市长是美国最严重的庇护违法者之一——他们明目张胆地执行旨在破坏执法、保护非法移民免受法律制裁的政策，”司法部长帕姆·邦迪（Pam Bondi）说。”诉讼的重点是《波士顿信托法案》，该法案最初于2014年颁布，允许波士顿警方与美国移民和海关执法局合作“处理人口贩卖、剥削儿童、毒品和武器贩运以及网络犯罪等重大公共安全问题，同时不参与民事移民执法”。 司法部的诉状称，该法案的条款“故意妨碍”联邦移民官员的工作，并“妨碍联邦对可驱逐外国人（包括危险罪犯）的拘留”。投诉引用了吴上个月发给邦迪的一封信，信中说“波士顿永远不会放弃成为自由的灯塔和每个人的家园。”美国司法部的诉讼称：“她的抵抗危害了公共安全，导致一些本应被拘留以驱逐出美国的罪犯被释放到波士顿。”吴在回应诉讼的声明中表示，“对我们城市进行违宪攻击并不令人意外”，并发誓不会退缩，“我们将坚决捍卫我们的法律和城市的宪法权利，这些权利已在全国各地的法院得到反复维护。我们不会屈服。”
NEWS 04
加州山火烧毁华人营历史遗迹，淘金时代华裔社区遭重创
Lightning-sparked wildfires in California destroyed historic buildings in Chinese Camp, a Gold Rush-era town that was once an important center of early Chinese American life, damaging its 1854 post office while sparing a school built to honor Chinese heritage.
加州图奥勒米县（Tuolumne County）本周发生的山火摧毁了具有重要历史意义的华人营（Chinese Camp）部分建筑，这座曾是华裔美国人早期生活重要中心的淘金时代小镇遭受重创。闪电引发的复合火灾已烧毁超过1.3万英亩土地，其中最大的”6-5号火灾“重创了位于莫德斯托东北约20英里的华人营。该地建于1849年淘金热时期，曾是连接内华达山脉丘陵地带分散的小唐人街和多元文化采矿小镇的驿站中转站。在19世纪淘金热期间，该镇住着超过5000名居民，大部分华人矿工来自中国广东省。华人矿工、厨师、医生、酒保和裁缝等各行业人员在被驱逐出附近其他营地后聚居于此。许多历史建筑在火灾中被毁，看起来”像二战后被烧毁的大教堂“。幸运的是，建于1970年代、以宝塔式屋顶纪念华人传统的小学得以幸存。历史研究者指出，这座小镇承载着华裔移民逃离迫害、团结求生的重要历史。
Source: New York Times
NEWS 05
华裔洗衣店主塑造美国民权法历史，最高法院案例影响延续至今
A Chinese laundryman’s 1886 Supreme Court victory established that constitutional protections apply to all persons regardless of citizenship, creating foundational precedent for modern civil rights law that remains relevant amid today’s immigration enforcement.
在旧金山第三街和哈里森街交汇处的一个停车场，曾经坐落着一家名为“益和”（Yick Wo）的华人洗衣店，它成为了美国民权史上具有里程碑意义的最高法院案件的焦点。1886年，“益和诉霍普金斯案”（Yick Wo v. Hopkins）确立了宪法第十四修正案的平等保护条款适用于“所有人”，包括非公民在内。1882年《排华法案》通过后，华人移民在各级法院提起超过1万起诉讼，挑战歧视性法律和系统性种族主义，其中数十起案件最终上诉至最高法院。当时旧金山通过了一项法令，要求非砖石结构的洗衣店必须获得许可证。在约200名申请者中，几乎所有华人申请者都被拒绝，而白人同行则获得批准。洗衣店主李益（Lee Yick）拒绝停业并遭到逮捕，华人同乡会（Chinese Six Companies）筹集了相当于今天50多万美元的资金，聘请顶级律师霍尔·麦卡利斯特（Hall McAllister）为其辩护。最高法院一致裁决支持李益，宣布即使法律表面上种族中立，但如果执行时“带有恶意和不平等”，就违反了第十四修正案。这一判决首次将宪法保护扩展到非公民，为后来的民权案件奠定了法律基础，包括“布朗诉教育委员会案”等里程碑式判决。
Source: KGED
NEWS 06
怀俄明岩泉镇纪念华人矿工大屠杀后裔聚集缅怀先辈
On the 140th anniversary of the Rock Springs Chinese Massacre, descendants of the miners gathered to unveil a bronze statue called “Requiem,” honoring the 28 victims while reflecting on the ongoing contributions and resilience of Chinese Americans in Wyoming.
9月2日，在1885年岩泉镇华人矿工大屠杀事件140周年纪念日，华人矿工后裔齐聚怀俄明州岩泉镇，为新落成的纪念雕塑“安魂曲”（Requiem）举行揭幕仪式。这座超过7英尺高的青铜雕塑描绘了一名华人矿工站在被洗劫和焚烧后的唐人街废墟中，双手举着一面破损的仪式龙旗。雕塑揭幕仪式在华盛顿学校前的布里杰大道举行，吸引了大批民众参加。仪式包括特邀演讲者致辞、祈祷、中华醒狮团舞狮表演、传统中国歌曲《茉莉花》演唱，以及朗读28名遇难矿工姓名等环节。 组织者瑞奇·利奥（Ricky Leo）和格蕾丝·利奥（Grace Leo）夫妇召集了来自全美各地的华人矿工后裔参加纪念活动。雕塑家大卫·艾伦·克拉克（David Allen Clark）以瑞奇为原型创作了这座雕塑。格蕾丝分享了自己七年级时移居岩泉镇时不会说英语的经历，虽然面临困难和骚扰，但总体上感到被接纳，“没有岩泉镇的人们，就没有今天的我”。仪式上还颁发了国会金质奖章，表彰二战期间华裔美国退伍军人的贡献。陆军少将罗伯特·李（Robert Lee）将奖章授予岩泉镇历史博物馆。瑞奇的父亲曾在二战中获得银星勋章，在阿登战役中冒着枪林弹雨救出伤员。
Source: Green River Star
NEWS 07
华裔设计师入围CFDA亚太裔设计创新奖
Three Asian American designers—Kim Shui, Allina Liu, and Terrence Zhou—were named finalists for CFDA’s 2025 AAPI Design Grant, receiving $40,000 each plus mentorship and a Seoul cultural trip, with one to win an additional $60,000 in February 2026.
美国时装设计师协会（CFDA）与创世纪之家（Genesis House）合作宣布2025年第三届亚太裔设计创新奖（AAPI Design + Innovation Grant）三位入围者：Kim Shui、刘爱琳娜（Allina Liu）和周天伦（Terrence Zhou）。该项目自2022年启动，旨在支持重新定义美国时尚的亚太裔新兴设计师。三位入围者各获得4万美元资助、CFDA资源支持和行业导师指导，并将于今年秋季前往首尔进行文化浸润之旅。三位设计师将在行业资深导师指导下，继续前辈奥利维亚·程（Olivia Cheng）等人的足迹，为美国时尚注入亚太裔创新力量。 刘爱琳娜将在纽约时装周首次发布官方系列，其作品融合束腰、精致褶皱和花卉图案，展现浪漫而颠覆性的美学。她受中国传统文化和亚洲前卫艺术家启发，在亲密感与坚韧间寻求平衡，作品曾登上《Vogue》、《WWD》和《NYLON》等杂志。Kim Shui以大胆的镂空设计和庆祝女性视角而闻名，其东方元素与感性轮廓相结合的设计吸引了众多名人关注，碧昂丝女儿Blue Ivy Carter在牛仔卡特巡演中穿着其定制作品。周天伦创立的Bad Binch TongTong品牌将时尚转化为行为艺术，以气球裙、羽毛构造和雕塑廓形著称。其大胆作品曾被卡迪·B、金·卡戴珊和詹妮弗·库里奇等明星穿着登上杂志封面。
Source: Essence
NEWS 08
华裔导演刘冰首部剧情片聚焦边缘群体情感代价
Oscar-nominated director Bing Liu’s first narrative film “Preparation for the Next Life” explores the emotional costs of living on society’s margins through the love story between an undocumented Uyghur immigrant and a U.S. Army veteran with PTSD.
奥斯卡提名导演刘冰（Bing Liu）的首部剧情长片《为下一次生活做准备》（Preparation for the Next Life）正在芝加哥上映至9月10日。这部由亚马逊米高梅工作室发行的影片改编自阿提克斯·利什（Atticus Lish）2014年的同名小说，讲述了一位无证维吾尔族移民艾舍（Aishe）与患有创伤后应激障碍的美军退伍军人斯金纳（Skinner）在纽约皇后区唐人街相遇并坠入爱河的故事。35岁的刘冰出生于中国，在伊利诺伊州罗克福德长大。他曾凭借2018年纪录片《心灵的空隙》（Minding the Gap）获得奥斯卡提名，该片探讨了有毒男性气质和暴力循环问题。在这部新作中，他将镜头转向移民体验，探讨在美国社会边缘生存的“精神和情感代价”。刘冰表示希望丰富关于移民的叙事：“当美国梦破灭后会发生什么？人们如何重建？”影片由维吾尔族女演员塞比耶·贝赫蒂亚尔（Sebiye Behtiyar）饰演艾舍。刘冰强调，将继续关注多元社区故事。
Source: WBEZ
NEWS 09
华裔歌手蕾薇发布最新专辑《时间问题》展现脆弱内心世界
Icelandic-Chinese Grammy winner Laufey releases her “most daring” third album “A Matter of Time,” exploring vulnerability and darker emotions while balancing her jazz-pop sound with anxiety and introspection about love and identity.
26岁的冰岛华裔爵士流行歌手蕾薇（Laufey Lín Bing Jónsdóttir，林冰）于8月22日发布第三张录音室专辑《时间问题》（A Matter of Time），她称这是自己“最大胆的项目”。这位格莱美获奖歌手在新专辑中融入了更多黑暗和脆弱的元素，与以往梦幻甜美的风格形成对比。劳菲因在TikTok上发布爵士标准曲目表演视频而走红，目前在该平台拥有870万粉丝。她作为古典大提琴神童出身、在伯克利音乐学院学习爵士乐，曾因《Bewitched》专辑获得2024年格莱美最佳传统流行声乐专辑奖。 蕾薇在接受《好莱坞报道者》采访时表示：“世界认识的我是一个温和、拘谨的女孩，在街上蹦蹦跳跳，头发上系着丝带。我确实是这样，但我也会愤怒和焦虑。”她希望通过这张专辑展现内心复杂情感，“我只是很擅长隐藏它们”。这张包含14首歌曲的专辑探讨了恋爱期间的自我发现过程，她称其为“过度思考者的爱情指南”。其中歌曲《破坏》（Sabotage）最能体现她的内心世界，“美丽的旋律钢琴部分代表我的外表，我总是穿着小裙子和芭蕾舞鞋，但内心可能一团糟。那些噪音和干扰是我用音乐方式表达焦虑。”
Source: Hollywood Reporter
NEWS 10
韩娱联手华裔制片人成立亚洲故事工作室，推动跨文化叙事
CJ ENM launches First Light StoryHouse with Korean vice chair Miky Lee, former Academy president Janet Yang, and East West Bank CEO Dominic Ng to develop authentic Asian and Asian American stories across film and television.
韩国娱乐巨头CJ集团宣布成立“First Light StoryHouse”新厂牌，专注开发亚裔和亚美故事内容，由三位创始合伙人共同管理：CJ副董事长李美敬（Miky Lee）、刚卸任美国电影艺术与科学学院主席的艾美奖和金球奖获奖制片人杨燕子（Janet Yang），以及华美银行董事长兼首席执行官Dominic Ng。该工作室隶属于CJ新设立的亚洲内容倡议计划，将专注于识别、开发和支持真实的亚裔和亚美故事，涵盖电影和剧本电视内容。工作室计划在开发阶段早期投资，担任联合制片人角色，帮助项目在与工作室、制作公司和流媒体平台建立合作关系前达到市场就绪状态。李美敬表示：”亚洲故事讲述者近期的成功展现了他们故事的潜力和真实性。我们旨在突出这些声音，相信故事讲述能够架起文化桥梁。”CJ集团近年来凭借《寄生虫》创造奥斯卡历史，《过往人生》获得2024年奥斯卡最佳影片和原创剧本提名，确立了将亚洲电影推向全球观众的领导地位。
Source: Variety