{"id":4213,"date":"2021-08-24T21:33:08","date_gmt":"2021-08-24T21:33:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ucausa.org\/s\/?p=4213"},"modified":"2021-08-24T21:33:08","modified_gmt":"2021-08-24T21:33:08","slug":"%e7%96%ab%e6%83%85%e4%b9%8b%e4%b8%8b%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%a0%a1%e5%9b%ad%ef%bc%8c%e5%8d%8e%e8%a3%94%e5%ad%a9%e5%ad%90%e4%bb%ac%e4%bc%9a%e8%a2%ab%e6%ad%a7%e8%a7%86%e5%90%97%ef%bc%9f%e5%a6%82%e6%9e%9c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ucausa.org\/s\/%e7%96%ab%e6%83%85%e4%b9%8b%e4%b8%8b%e9%87%8d%e8%bf%94%e6%a0%a1%e5%9b%ad%ef%bc%8c%e5%8d%8e%e8%a3%94%e5%ad%a9%e5%ad%90%e4%bb%ac%e4%bc%9a%e8%a2%ab%e6%ad%a7%e8%a7%86%e5%90%97%ef%bc%9f%e5%a6%82%e6%9e%9c\/","title":{"rendered":"\u75ab\u60c5\u4e4b\u4e0b\u91cd\u8fd4\u6821\u56ed\uff0c\u534e\u88d4\u5b69\u5b50\u4eec\u4f1a\u88ab\u6b67\u89c6\u5417\uff1f\u5982\u679c\u5b69\u5b50\u906d\u9047\u9738\u51cc\uff0c\u5bb6\u957f\u8be5\u600e\u4e48\u529e\u2026\u2026"},"content":{"rendered":"\n<p>\u75ab\u60c5\u671f\u95f4\uff0c\u5723\u6bcd\u5927\u5b66\u4ece\u4e8b\u5fc3\u7406\u7814\u7a76\u548c\u5927\u5b66\u751f\u4e34\u5e8a\u5fc3\u7406\u54a8\u8be2\u7684\u8c22\u7ef4\u626c\u535a\u58eb\u548c\u5979\u7684\u540c\u4e8b\u9488\u5bf9\u534e\u88d4\u7236\u6bcd\u8fdb\u884c\u4e86\u4e00\u9879\u8c03\u67e5\uff0c\u6709258\u4f4d\u5bb6\u957f\u56de\u7b54\u4e86\u4ee5\u4e0b\u95ee\u9898\uff1a<br><strong>\u201c\u5728COVID-19\u671f\u95f4\uff0c\u4f60\u6709\u591a\u62c5\u5fc3\u4f60\u7684\u5b69\u5b50(\u6216\u4f60\u81ea\u5df1)\u53d7\u5230\u6b3a\u51cc\u6216\u6b67\u89c6?\u201d<\/strong><br>\u5176\u4e2d\u53ea\u67094%\u7684\u534e\u88d4\u5bb6\u957f\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e0d\u62c5\u5fc3\u81ea\u5df1\u7684\u5b69\u5b50\u5728\u75ab\u60c5\u671f\u95f4\u53d7\u5230\u6b67\u89c6\uff0c\u5176\u4f5996%\u7684\u534e\u88d4\u7236\u6bcd\u90fd\u6709\u4e0d\u540c\u7a0b\u5ea6\u7684\u62c5\u5fc3\uff0822%\u662f\u6709\u70b9\u62c5\u5fc3\uff0c48%\u4e00\u822c\u62c5\u5fc3\uff0c26%\u975e\u5e38\u62c5\u5fc3\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u800c\u4eca\uff0c\u4f20\u7edf\u5b66\u6821\u5f00\u5b66\u5728\u5373\uff0c\u8fd9\u6b21\u7684\u79cb\u5b63\u5f00\u5b66\uff0c\u5927\u6279\u5b66\u751f\u5c06\u5728\u79bb\u5f00\u6821\u56ed\u4e00\u5e74\u591a\u540e\u91cd\u65b0\u56de\u5230\u6559\u5ba4\u91cc\uff0c\u800c\u5728\u8fd9\u4e00\u5e74\u591a\u7684\u65f6\u95f4\u91cc\uff0c\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u7684\u8513\u5ef6\uff0c\u4e9a\u88d4\u5728\u7f8e\u56fd\u906d\u9047\u4ec7\u6068\u72af\u7f6a\u7684\u4e8b\u4ef6\u9891\u53d1\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u56de\u5230\u5b66\u6821\uff0c\u5c06\u4f1a\u9047\u5230\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u6311\u6218\uff1f\u4f5c\u4e3a\u5bb6\u957f\uff0c\u6211\u4eec\u8981\u5982\u4f55\u5e2e\u52a9\u5b69\u5b50\u4eec\u5e94\u5bf9\u5404\u79cd\u53ef\u80fd\u53d1\u751f\u7684\u6f5c\u5728\u5371\u9669\u5462\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p>\u8c22\u535a\u58eb\u7ed9\u5bb6\u957f\u4eec\u7684\u5efa\u8bae\u662f\uff1a<strong>\u672a\u96e8\u7ef8\u7f2a\uff0c\u79ef\u6781\u9884\u9632\u3001\u826f\u597d\u6c9f\u901a\u3001\u642d\u5efa\u4e92\u52a9\u5e73\u53f0\u3002<\/strong><br><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_png\/r8JcWgH9QNhAicibYHZoHYr1EZeuRS2SG1ujkJWZPJRCuE6vuQKaic6xIhpnmeHz2V1YOliaStvuGeia70IldVwAh5w\/640?wx_fmt=png&amp;tp=webp&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1&amp;wx_co=1\" alt=\"\u56fe\u7247\">\u7f8e\u56fd\u6559\u80b2\u90e82017\u5e74\u5173\u4e8e\u5b66\u6821\u9738\u51cc\u7684\u8c03\u67e5\u7edf\u8ba1\u8868\uff0c\u56fe\u4e2d\u663e\u793a\u7684\u662f\u5404\u79cd\u4e0d\u540c\u9738\u51cc\u884c\u4e3a\u5728\u7537\u5973\u751f\u4e2d\u7684\u4e0d\u540c\u5360\u6bd4\u3002\u56fe\u7247\u6765\u81eances.ed.gov<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-vivid-red-color has-text-color\" style=\"font-size:18px\"><strong>\u79ef\u6781\u9632\u8303<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u5f00\u5b66\u524d\uff0c\u5bb6\u957f\u4eec\u5e94\u8be5\u548c\u5b69\u5b50\u4eec\u8ba4\u771f\u8ba8\u8bba\u5173\u4e8e\u201c\u6b67\u89c6\u201d\u548c\u201c\u9738\u51cc\u201d\u7684\u8bdd\u9898\uff0c\u8ba9\u5b69\u5b50\u4eec\u77e5\u9053\u4ee5\u4e0b\u884c\u4e3a\u90fd\u5c5e\u4e8e\u9738\u51cc\u884c\u4e3a\uff1a-\u8eab\u4f53\u653b\u51fb(\u6253\u3001\u63a8\u3001\u6390\u3001\u8e22)\uff0c-\u620f\u5f04\u548c\u8fb1\u9a82\uff0c-\u6563\u5e03\u8c23\u8a00\u6216\u544a\u8bc9\u522b\u4eba\u4e0d\u8981\u548c\u67d0\u4eba\u505a\u670b\u53cb-\u7f51\u7edc\u6b3a\u51cc( \u73b0\u5728\u6b3a\u51cc\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u53d1\u751f\u5728\u5b66\u6821\uff0c\u4e5f\u53d1\u751f\u5728\u5bb6\u91cc\u3002)<br>\u7f8e\u56fdK-12\u6559\u80b2\u7cfb\u7edf\u7684\u6bcf\u4e2a\u5b66\u533a\u90fd\u4f1a\u8bbe\u5b9a\u8be5\u533a\u7684\u53cd\u9738\u51cc\u653f\u7b56\uff0c\u5728\u300a\u5b66\u751f\u5b88\u5219\u300b\u548c\u6821\u89c4\u91cc\u90fd\u4f1a\u660e\u786e\u89c4\u5b9a\u5904\u7406\u6d41\u7a0b\u548c\u5e72\u9884\u673a\u5236\u3002\u5bb6\u957f\u5e94\u8be5\u548c\u5b69\u5b50\u4e00\u8d77\uff0c\u82b1\u4e00\u70b9\u65f6\u95f4\u4e86\u89e3\u4e00\u4e0b\u8fd9\u4e9b\u89c4\u5b9a\u7684\u5177\u4f53\u5185\u5bb9\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_png\/r8JcWgH9QNj6wfuL3dKaSpGXC8WEMIKUcIjfVel97D35SMwlIbCMIEP7KqiaufW0TeF0scDOQVvTCABicJtMiagicA\/640?wx_fmt=png&amp;tp=webp&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1&amp;wx_co=1\" alt=\"\u56fe\u7247\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u5728\u5bb6\u91cc\u548c\u5b69\u5b50\u6f14\u7ec3\uff0c\u5f53\u9047\u5230\u9738\u51cc\u65f6\uff0c\u5e94\u8be5\u505a\u51fa\u7684\u53cd\u5e94\uff1a<\/strong><br>1)\u6001\u5ea6\u5e73\u548c\u5730\u8be2\u95ee\u4f8b\u5982\uff1a\u201cI don\u2019t know what you mean. Could you clarify, or repeat what you just said\uff1f\uff08\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u4f60\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u4f60\u80fd\u89e3\u91ca\u4e00\u4e0b\u4f60\u521a\u624d\u8bf4\u7684\u8bdd\u5417\uff1f\uff09\u201d&nbsp;<br>2)\u89e3\u91ca\u548c\u6559\u80b2\u5bf9\u65b9\u4f8b\u5982\uff1a\u201cWe shouldn\u2019t connect a virus with a group of people, because that harms those people.\uff08\u4e0d\u5e94\u8be5\u628a\u75c5\u6bd2\u548c\u4e00\u7fa4\u7279\u5b9a\u7684\u4eba\u7ed1\u5b9a\uff0c\u56e0\u4e3a\u90a3\u6837\u4f1a\u4f24\u5bb3\u5f88\u591a\u4eba\u3002\uff09<br>3)\u544a\u8bc9\u5bf9\u65b9\u4f60\u7684\u611f\u53d7\u7528\u201c\u6211\u201d\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u201c\u4f60\u201d\u4f5c\u4e3a\u4e3b\u8bed\u6765\u63cf\u8ff0\u611f\u53d7\uff0c\u66f4\u5bb9\u6613\u4e3a\u4eba\u6240\u63a5\u53d7\u3002\u6bd4\u5982\uff1a\u6211\u73b0\u5728\u611f\u89c9\u5f88\u4f24\u5fc3\u3002\u800c\u4e0d\u662f\u8bf4\uff0c\u4f60\u8ba9\u6211\u611f\u89c9\u5f88\u4f24\u5fc3\u3002<br>4)\u5982\u679c\u5bf9\u65b9\u5f53\u4e0b\u4e0d\u63a5\u53d7\uff0c\u907f\u514d\u4e89\u8bba\uff0c\u9009\u62e9\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u65f6\u95f4\/\u573a\u5408\u91cd\u65b0\u8868\u8fbe\u60a8\u7684\u7acb\u573a\u3002<br><strong>\u7279\u522b\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u63d0\u9192\u5b69\u5b50\uff1a<\/strong><strong>\u5b89\u5168\u7b2c\u4e00<\/strong><strong>\uff0c\u5982\u679c\u611f\u89c9\u6709\u5371\u9669\uff0c\u8981\u7acb\u523b\u8d70\u5f00\uff0c\u6216\u8005\u5411\u53ef\u4ee5\u4fe1\u4efb\u7684\u6210\u5e74\u4eba\u6c42\u52a9\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_png\/r8JcWgH9QNhAicibYHZoHYr1EZeuRS2SG1CZVWnvPJBhuUpxBDUDlWdWyAJmiagceh6gmvXjBxJ2VHqXCYrsG6hibw\/640?wx_fmt=png&amp;tp=webp&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1&amp;wx_co=1\" alt=\"\u56fe\u7247\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-vivid-red-color has-text-color\" style=\"font-size:18px\"><strong>\u826f\u597d\u6c9f\u901a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u826f\u597d\u7684\u4eb2\u5b50\u5173\u7cfb\uff0c\u662f\u7236\u6bcd\u5b50\u5973\u4e4b\u95f4\u8fdb\u884c\u4ea4\u6d41\u548c\u826f\u6027\u6c9f\u901a\u7684\u57fa\u7840\u3002<\/strong>\u534e\u88d4\u5bb6\u957f\u4eec\uff0c\u9664\u4e86\u5173\u6ce8\u5b69\u5b50\u7684\u5b66\u4e1a\u548c\u624d\u827a\u4e4b\u5916\uff0c\u5c24\u5176\u8981\u6ce8\u610f\u591a\u82b1\u4e00\u70b9\u65f6\u95f4\u548c\u5b69\u5b50\u201c\u95f2\u804a\u201d\uff0c\u4e86\u89e3\u4ed6\u4eec\u7684\u559c\u6012\u54c0\u4e50\uff0c\u6210\u4e3a\u5b69\u5b50\u7684\u7cbe\u795e\u540e\u76fe\u3002\u53ea\u6709\u7ef4\u6301\u826f\u597d\u7684\u6c9f\u901a\u5173\u7cfb\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u624d\u4f1a\u5728\u9047\u5230\u68d8\u624b\u7684\u3001\u4e0d\u77e5\u6240\u63aa\u7684\u95ee\u9898\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u613f\u610f\u5411\u7236\u6bcd\u6c42\u52a9\u3002<br>\u540c\u65f6\uff0c\u5bf9\u4e8e\u4e2a\u6027\u672c\u6765\u5c31\u6bd4\u8f83\u7f9e\u602f\u3001\u5185\u5411\u3001\u4e0d\u7231\u8bf4\u8bdd\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u5bb6\u957f\u5e94\u7ed9\u4e88\u66f4\u591a\u7684\u5173\u6ce8\uff0c\u7559\u5fc3\u89c2\u5bdf\u5b69\u5b50\u7684\u7cbe\u795e\u72b6\u6001\uff0c\u4ece\u5b66\u6821\u56de\u6765\u4ee5\u540e\u662f\u5426\u6709\u4e0d\u5bfb\u5e38\u7684\u8868\u73b0\uff0c\u4e3b\u52a8\u8be2\u95ee\u5b69\u5b50\u5728\u5b66\u6821\u91cc\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u6bd4\u5982\u2014\u2014<br>-\u4f60\u5728\u5b66\u6821\u611f\u89c9\u5b89\u5168\u5417\uff1f-\u6709\u4eba\u7ed9\u4f60\u8d77\u5916\u53f7\u5417\uff1f-\u4f60\u62c5\u5fc3\u56e0\u4e3a\u4e9a\u88d4\u8eab\u4efd\u800c\u88ab\u533a\u522b\u5bf9\u5f85\u5417\uff1f<br>\u7236\u6bcd\u548c\u5b69\u5b50\u4ea4\u6d41\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u8981\u5c3d\u91cf\u505a\u5230\u201c\u4e0d\u6279\u8bc4\u201d\u3001\u201c\u4e0d\u6307\u8d23\u201d\u3001\u201c\u4e0d\u8d34\u6807\u7b7e\u201d\u3001\u8010\u5fc3\u503e\u542c\uff0c\u5c24\u5176\u4e0d\u80fd\u968f\u4fbf\u4e0b\u7ed3\u8bba\uff0c\u8ba4\u4e3a\u662f\u5b69\u5b50\u7684\u201c\u793e\u4ea4\u80fd\u529b\u5dee\u201d\u3001\u201c\u795e\u7ecf\u654f\u611f\u201d\u7b49\uff0c\u8fd9\u6837\u53ea\u4f1a\u8ba9\u5b69\u5b50\u5173\u95ed\u5fc3\u95e8\uff0c\u62d2\u7edd\u4e0e\u5bb6\u957f\u4ea4\u8c08\u3002<br><strong>\u7559\u610f\u5b69\u5b50\u662f\u5426\u6709\u4ee5\u4e0b\u60c5\u51b5\uff1a<\/strong><br>-\u5b69\u5b50\u8eab\u4e0a\u6709\u4e00\u4e9b\u65e0\u6cd5\u89e3\u91ca\u7684\u4f24\u75d5\uff1b-\u8863\u670d\u3001\u4e66\u672c\u3001\u6587\u5177\u3001\u9996\u9970\u7b49\u65e0\u6545\u5931\u8e2a\u6216\u8005\u635f\u574f\uff1b-\u7ecf\u5e38\u5934\u75db\u3001\u809a\u75db\u3001\u8bf4\u81ea\u5df1\u5404\u79cd\u4e0d\u8212\u670d\uff1b-\u996e\u98df\u4e60\u60ef\u6539\u53d8\uff0c\u7a81\u7136\u53d8\u5f97\u538c\u98df\u6216\u8005\u66b4\u996e\u66b4\u98df\uff1b-\u7761\u4e0d\u7740\uff0c\u7ecf\u5e38\u505a\u5669\u68a6\uff1b-\u6210\u7ee9\u4e0b\u964d\uff0c\u6ca1\u6709\u5174\u8da3\u5b66\u4e60\uff0c\u4e0d\u60f3\u4e0a\u5b66\uff1b-\u7a81\u7136\u4e0d\u8ddf\u670b\u53cb\u8054\u7cfb\uff0c\u8eb2\u907f\u4ea4\u9645\u7684\u573a\u5408\uff1b-\u7a81\u7136\u6c89\u8ff7\u7f51\u7edc\u6216\u8005\u5b8c\u5168\u6392\u65a5\u7f51\u7edc\uff1b-\u60f3\u6cd5\u6d88\u6781\uff0c\u53d8\u5f97\u81ea\u5351\uff1b-\u6709\u79bb\u5bb6\u51fa\u8d70\u3001\u4f24\u5bb3\u81ea\u5df1\u3001\u6216\u8005\u8c08\u8bba\u81ea\u6740\u7b49\u81ea\u6b8b\u7684\u884c\u4e3a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-vivid-red-color has-text-color\" style=\"font-size:18px\"><strong>\u642d\u5efa\u4e92\u52a9\u5e73\u53f0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u9996\u5148\u5bb6\u957f\u8981\u548c\u5b66\u6821\u3001\u8001\u5e08\u4fdd\u6301\u7545\u901a\u7684\u6c9f\u901a\uff0c\u5982\u679c\u611f\u89c9\u5b69\u5b50\u4ece\u5b66\u6821\u56de\u6765\u6709\u5f02\u5e38\u7684\u72b6\u6001\uff0c\u8981\u53ca\u65f6\u548c\u8001\u5e08\u8054\u7cfb\u3001\u8be2\u95ee\u3002<br>\u8981\u8ba9\u5b69\u5b50\u4eec\u5b66\u4f1a\u5982\u4f55\u4ea4\u670b\u53cb\uff0c\u5728\u5b66\u6821\u91cc\u53ea\u8981\u6709\u4e00\u4e24\u4e2a\u7ecf\u5e38\u4e00\u8d77\u73a9\u800d\u7684\u670b\u53cb\u5c31\u80fd\u5927\u5927\u51cf\u5c11\u88ab\u9738\u51cc\u7684\u53ef\u80fd\uff0c\u8c03\u67e5\u663e\u793a\uff0c\u5b64\u7acb\u3001\u5185\u5411\u7684\u5b69\u5b50\u66f4\u5bb9\u6613\u53d7\u5230\u9738\u51cc\u3002<br>\u5bb6\u957f\u4eec\u53ef\u4ee5\u81ea\u5efa\u4e92\u52a9\u5e73\u53f0\uff08\u5fae\u4fe1\u7fa4\uff09\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u79ef\u6781\u53c2\u4e0eUCA\uff08\u7f8e\u56fd\u534e\u4eba\u8054\u5408\u4f1a\uff09\u6216\u5176\u4ed6\u534e\u88d4\u7ec4\u7ec7\u7684\u76f8\u5173\u77e5\u8bc6\u8bb2\u5ea7\u3001\u4e92\u52a9\u5c0f\u7ec4\u3002\u5728\u9047\u5230\u95ee\u9898\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u53ef\u4ee5\u968f\u65f6\u83b7\u53d6\u5176\u4ed6\u5bb6\u957f\u7684\u652f\u63f4\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e13\u5bb6\u4eec\u7684\u5e2e\u52a9\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u53cd\u6b67\u89c6\/\u9738\u51cc\u7684Check List\u00a0\u00b7<\/strong><br>1\u3001\u544a\u8bc9\u5b69\u5b50\u4ec0\u4e48\u662f\u9738\u51cc\u884c\u4e3a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>2\u3001\u7ed9\u5b69\u5b50\u652f\u6301\uff0c\u4e0d\u8981\u8d23\u5907\u548c\u6279\u8bc4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>3\u3001\u4e00\u5b9a\u8981\u544a\u8bc9\u5b69\u5b50\uff0c\u5b89\u5168\u7b2c\u4e00\uff0c\u5982\u679c\u611f\u89c9\u6709\u5371\u9669\uff0c\u8981\u7acb\u523b\u8d70\u5f00\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>4\u3001\u544a\u8bc9\u5b69\u5b50\u5f53\u906d\u9047\u9738\u51cc\u65f6\uff0c\u53ef\u4ee5\u5411\u54ea\u4e9b\u53ef\u4fe1\u4efb\u7684\u6210\u5e74\u4eba\u6c42\u52a9\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>5\u3001\u4e0d\u8981\u8ba9\u5b69\u5b50\u5728\u906d\u9047\u9738\u51cc\u65f6\u8fdb\u884c\u53cd\u51fb\uff08\u6253\u67b6\uff09\u6216\u9009\u62e9\u6c89\u9ed8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>6\u3001\u7ed9\u5b9e\u65bd\u9738\u51cc\u8005\u7684\u7236\u6bcd\u6253\u7535\u8bdd\u672a\u5fc5\u884c\u7684\u901a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>7\u3001\u8ba9\u5b69\u5b50\u5b66\u4f1a\u4ea4\u670b\u53cb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>8\u3001\u6559\u4f60\u7684\u5b69\u5b50\u5982\u4f55\u4fdd\u62a4\u81ea\u5df1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>9\u3001\u4e0e\u5b66\u6821\u7684\u8001\u5e08\u5408\u4f5c\u8fdb\u884c\u5e72\u9884\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u75ab\u60c5\u671f\u95f4\uff0c\u5723\u6bcd\u5927\u5b66\u4ece\u4e8b\u5fc3\u7406\u7814\u7a76\u548c\u5927\u5b66\u751f\u4e34\u5e8a\u5fc3\u7406\u54a8\u8be2\u7684\u8c22\u7ef4\u626c\u535a\u58eb\u548c\u5979\u7684\u540c\u4e8b\u9488\u5bf9\u534e\u88d4\u7236\u6bcd\u8fdb\u884c\u4e86\u4e00\u9879\u8c03\u67e5\uff0c\u6709258\u4f4d\u5bb6\u957f\u56de\u7b54\u4e86\u4ee5\u4e0b\u95ee\u9898\uff1a\u201c\u5728COVID-19\u671f\u95f4\uff0c\u4f60\u6709\u591a\u62c5\u5fc3\u4f60\u7684\u5b69\u5b50(\u6216\u4f60\u81ea\u5df1)\u53d7\u5230\u6b3a\u51cc\u6216\u6b67\u89c6?\u201d\u5176\u4e2d\u53ea\u67094%\u7684\u534e\u88d4\u5bb6\u957f\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e0d\u62c5\u5fc3\u81ea\u5df1\u7684\u5b69\u5b50\u5728\u75ab\u60c5\u671f\u95f4\u53d7\u5230\u6b67\u89c6\uff0c\u5176\u4f5996%\u7684\u534e\u88d4\u7236\u6bcd\u90fd\u6709\u4e0d\u540c\u7a0b\u5ea6\u7684\u62c5\u5fc3\uff0822%\u662f\u6709\u70b9\u62c5\u5fc3\uff0c48%\u4e00\u822c\u62c5\u5fc3\uff0c26%\u975e\u5e38\u62c5\u5fc3\uff09\u3002 \u800c\u4eca\uff0c\u4f20\u7edf\u5b66\u6821\u5f00\u5b66\u5728\u5373\uff0c\u8fd9\u6b21\u7684\u79cb\u5b63\u5f00\u5b66\uff0c\u5927\u6279\u5b66\u751f\u5c06\u5728\u79bb\u5f00\u6821\u56ed\u4e00\u5e74\u591a\u540e\u91cd\u65b0\u56de\u5230\u6559\u5ba4\u91cc\uff0c\u800c\u5728\u8fd9\u4e00\u5e74\u591a\u7684\u65f6\u95f4\u91cc\uff0c\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u7684\u8513\u5ef6\uff0c\u4e9a\u88d4\u5728\u7f8e\u56fd\u906d\u9047\u4ec7\u6068\u72af\u7f6a\u7684\u4e8b\u4ef6\u9891\u53d1\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u56de\u5230\u5b66\u6821\uff0c\u5c06\u4f1a\u9047\u5230\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u6311\u6218\uff1f\u4f5c\u4e3a\u5bb6\u957f\uff0c\u6211\u4eec\u8981\u5982\u4f55\u5e2e\u52a9\u5b69\u5b50\u4eec\u5e94\u5bf9\u5404\u79cd\u53ef\u80fd\u53d1\u751f\u7684\u6f5c\u5728\u5371\u9669\u5462\uff1f \u8c22\u535a\u58eb\u7ed9\u5bb6\u957f\u4eec\u7684\u5efa\u8bae\u662f\uff1a\u672a\u96e8\u7ef8\u7f2a\uff0c\u79ef\u6781\u9884\u9632\u3001\u826f\u597d\u6c9f\u901a\u3001\u642d\u5efa\u4e92\u52a9\u5e73\u53f0\u3002\u7f8e\u56fd\u6559\u80b2\u90e82017\u5e74\u5173\u4e8e\u5b66\u6821\u9738\u51cc\u7684\u8c03\u67e5\u7edf\u8ba1\u8868\uff0c\u56fe\u4e2d\u663e\u793a\u7684\u662f\u5404\u79cd\u4e0d\u540c\u9738\u51cc\u884c\u4e3a\u5728\u7537\u5973\u751f\u4e2d\u7684\u4e0d\u540c\u5360\u6bd4\u3002\u56fe\u7247\u6765\u81eances.ed.gov \u79ef\u6781\u9632\u8303 \u5f00\u5b66\u524d\uff0c\u5bb6\u957f\u4eec\u5e94\u8be5\u548c\u5b69\u5b50\u4eec\u8ba4\u771f\u8ba8\u8bba\u5173\u4e8e\u201c\u6b67\u89c6\u201d\u548c\u201c\u9738\u51cc\u201d\u7684\u8bdd\u9898\uff0c\u8ba9\u5b69\u5b50\u4eec\u77e5\u9053\u4ee5\u4e0b\u884c\u4e3a\u90fd\u5c5e\u4e8e\u9738\u51cc\u884c\u4e3a\uff1a-\u8eab\u4f53\u653b\u51fb(\u6253\u3001\u63a8\u3001\u6390\u3001\u8e22)\uff0c-\u620f\u5f04\u548c\u8fb1\u9a82\uff0c-\u6563\u5e03\u8c23\u8a00\u6216\u544a\u8bc9\u522b\u4eba\u4e0d\u8981\u548c\u67d0\u4eba\u505a\u670b\u53cb-\u7f51\u7edc\u6b3a\u51cc( \u73b0\u5728\u6b3a\u51cc\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u53d1\u751f\u5728\u5b66\u6821\uff0c\u4e5f\u53d1\u751f\u5728\u5bb6\u91cc\u3002)\u7f8e\u56fdK-12\u6559\u80b2\u7cfb\u7edf\u7684\u6bcf\u4e2a\u5b66\u533a\u90fd\u4f1a\u8bbe\u5b9a\u8be5\u533a\u7684\u53cd\u9738\u51cc\u653f\u7b56\uff0c\u5728\u300a\u5b66\u751f\u5b88\u5219\u300b\u548c\u6821\u89c4\u91cc\u90fd\u4f1a\u660e\u786e\u89c4\u5b9a\u5904\u7406\u6d41\u7a0b\u548c\u5e72\u9884\u673a\u5236\u3002\u5bb6\u957f\u5e94\u8be5\u548c\u5b69\u5b50\u4e00\u8d77\uff0c\u82b1\u4e00\u70b9\u65f6\u95f4\u4e86\u89e3\u4e00\u4e0b\u8fd9\u4e9b\u89c4\u5b9a\u7684\u5177\u4f53\u5185\u5bb9\u3002 \u5728\u5bb6\u91cc\u548c\u5b69\u5b50\u6f14\u7ec3\uff0c\u5f53\u9047\u5230\u9738\u51cc\u65f6\uff0c\u5e94\u8be5\u505a\u51fa\u7684\u53cd\u5e94\uff1a1)\u6001\u5ea6\u5e73\u548c\u5730\u8be2\u95ee\u4f8b\u5982\uff1a\u201cI don\u2019t know what you mean. Could you clarify, or repeat what you just said\uff1f\uff08\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u4f60\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u4f60\u80fd\u89e3\u91ca\u4e00\u4e0b\u4f60\u521a\u624d\u8bf4\u7684\u8bdd\u5417\uff1f\uff09\u201d&nbsp;2)\u89e3\u91ca\u548c\u6559\u80b2\u5bf9\u65b9\u4f8b\u5982\uff1a\u201cWe shouldn\u2019t connect a virus with a group of people, because that harms those people.\uff08\u4e0d\u5e94\u8be5\u628a\u75c5\u6bd2\u548c\u4e00\u7fa4\u7279\u5b9a\u7684\u4eba\u7ed1\u5b9a\uff0c\u56e0\u4e3a\u90a3\u6837\u4f1a\u4f24\u5bb3\u5f88\u591a\u4eba\u3002\uff093)\u544a\u8bc9\u5bf9\u65b9\u4f60\u7684\u611f\u53d7\u7528\u201c\u6211\u201d\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u201c\u4f60\u201d\u4f5c\u4e3a\u4e3b\u8bed\u6765\u63cf\u8ff0\u611f\u53d7\uff0c\u66f4\u5bb9\u6613\u4e3a\u4eba\u6240\u63a5\u53d7\u3002\u6bd4\u5982\uff1a\u6211\u73b0\u5728\u611f\u89c9\u5f88\u4f24\u5fc3\u3002\u800c\u4e0d\u662f\u8bf4\uff0c\u4f60\u8ba9\u6211\u611f\u89c9\u5f88\u4f24\u5fc3\u30024)\u5982\u679c\u5bf9\u65b9\u5f53\u4e0b\u4e0d\u63a5\u53d7\uff0c\u907f\u514d\u4e89\u8bba\uff0c\u9009\u62e9\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u65f6\u95f4\/\u573a\u5408\u91cd\u65b0\u8868\u8fbe\u60a8\u7684\u7acb\u573a\u3002\u7279\u522b\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u63d0\u9192\u5b69\u5b50\uff1a\u5b89\u5168\u7b2c\u4e00\uff0c\u5982\u679c\u611f\u89c9\u6709\u5371\u9669\uff0c\u8981\u7acb\u523b\u8d70\u5f00\uff0c\u6216\u8005\u5411\u53ef\u4ee5\u4fe1\u4efb\u7684\u6210\u5e74\u4eba\u6c42\u52a9\u3002 \u826f\u597d\u6c9f\u901a \u826f\u597d\u7684\u4eb2\u5b50\u5173\u7cfb\uff0c\u662f\u7236\u6bcd\u5b50\u5973\u4e4b\u95f4\u8fdb\u884c\u4ea4\u6d41\u548c\u826f\u6027\u6c9f\u901a\u7684\u57fa\u7840\u3002\u534e\u88d4\u5bb6\u957f\u4eec\uff0c\u9664\u4e86\u5173\u6ce8\u5b69\u5b50\u7684\u5b66\u4e1a\u548c\u624d\u827a\u4e4b\u5916\uff0c\u5c24\u5176\u8981\u6ce8\u610f\u591a\u82b1\u4e00\u70b9\u65f6\u95f4\u548c\u5b69\u5b50\u201c\u95f2\u804a\u201d\uff0c\u4e86\u89e3\u4ed6\u4eec\u7684\u559c\u6012\u54c0\u4e50\uff0c\u6210\u4e3a\u5b69\u5b50\u7684\u7cbe\u795e\u540e\u76fe\u3002\u53ea\u6709\u7ef4\u6301\u826f\u597d\u7684\u6c9f\u901a\u5173\u7cfb\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u624d\u4f1a\u5728\u9047\u5230\u68d8\u624b\u7684\u3001\u4e0d\u77e5\u6240\u63aa\u7684\u95ee\u9898\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u613f\u610f\u5411\u7236\u6bcd\u6c42\u52a9\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u5bf9\u4e8e\u4e2a\u6027\u672c\u6765\u5c31\u6bd4\u8f83\u7f9e\u602f\u3001\u5185\u5411\u3001\u4e0d\u7231\u8bf4\u8bdd\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u5bb6\u957f\u5e94\u7ed9\u4e88\u66f4\u591a\u7684\u5173\u6ce8\uff0c\u7559\u5fc3\u89c2\u5bdf\u5b69\u5b50\u7684\u7cbe\u795e\u72b6\u6001\uff0c\u4ece\u5b66\u6821\u56de\u6765\u4ee5\u540e\u662f\u5426\u6709\u4e0d\u5bfb\u5e38\u7684\u8868\u73b0\uff0c\u4e3b\u52a8\u8be2\u95ee\u5b69\u5b50\u5728\u5b66\u6821\u91cc\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u6bd4\u5982\u2014\u2014-\u4f60\u5728\u5b66\u6821\u611f\u89c9\u5b89\u5168\u5417\uff1f-\u6709\u4eba\u7ed9\u4f60\u8d77\u5916\u53f7\u5417\uff1f-\u4f60\u62c5\u5fc3\u56e0\u4e3a\u4e9a\u88d4\u8eab\u4efd\u800c\u88ab\u533a\u522b\u5bf9\u5f85\u5417\uff1f\u7236\u6bcd\u548c\u5b69\u5b50\u4ea4\u6d41\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u8981\u5c3d\u91cf\u505a\u5230\u201c\u4e0d\u6279\u8bc4\u201d\u3001\u201c\u4e0d\u6307\u8d23\u201d\u3001\u201c\u4e0d\u8d34\u6807\u7b7e\u201d\u3001\u8010\u5fc3\u503e\u542c\uff0c\u5c24\u5176\u4e0d\u80fd\u968f\u4fbf\u4e0b\u7ed3\u8bba\uff0c\u8ba4\u4e3a\u662f\u5b69\u5b50\u7684\u201c\u793e\u4ea4\u80fd\u529b\u5dee\u201d\u3001\u201c\u795e\u7ecf\u654f\u611f\u201d\u7b49\uff0c\u8fd9\u6837\u53ea\u4f1a\u8ba9\u5b69\u5b50\u5173\u95ed\u5fc3\u95e8\uff0c\u62d2\u7edd\u4e0e\u5bb6\u957f\u4ea4\u8c08\u3002\u7559\u610f\u5b69\u5b50\u662f\u5426\u6709\u4ee5\u4e0b\u60c5\u51b5\uff1a-\u5b69\u5b50\u8eab\u4e0a\u6709\u4e00\u4e9b\u65e0\u6cd5\u89e3\u91ca\u7684\u4f24\u75d5\uff1b-\u8863\u670d\u3001\u4e66\u672c\u3001\u6587\u5177\u3001\u9996\u9970\u7b49\u65e0\u6545\u5931\u8e2a\u6216\u8005\u635f\u574f\uff1b-\u7ecf\u5e38\u5934\u75db\u3001\u809a\u75db\u3001\u8bf4\u81ea\u5df1\u5404\u79cd\u4e0d\u8212\u670d\uff1b-\u996e\u98df\u4e60\u60ef\u6539\u53d8\uff0c\u7a81\u7136\u53d8\u5f97\u538c\u98df\u6216\u8005\u66b4\u996e\u66b4\u98df\uff1b-\u7761\u4e0d\u7740\uff0c\u7ecf\u5e38\u505a\u5669\u68a6\uff1b-\u6210\u7ee9\u4e0b\u964d\uff0c\u6ca1\u6709\u5174\u8da3\u5b66\u4e60\uff0c\u4e0d\u60f3\u4e0a\u5b66\uff1b-\u7a81\u7136\u4e0d\u8ddf\u670b\u53cb\u8054\u7cfb\uff0c\u8eb2\u907f\u4ea4\u9645\u7684\u573a\u5408\uff1b-\u7a81\u7136\u6c89\u8ff7\u7f51\u7edc\u6216\u8005\u5b8c\u5168\u6392\u65a5\u7f51\u7edc\uff1b-\u60f3\u6cd5\u6d88\u6781\uff0c\u53d8\u5f97\u81ea\u5351\uff1b-\u6709\u79bb\u5bb6\u51fa\u8d70\u3001\u4f24\u5bb3\u81ea\u5df1\u3001\u6216\u8005\u8c08\u8bba\u81ea\u6740\u7b49\u81ea\u6b8b\u7684\u884c\u4e3a\u3002 \u642d\u5efa\u4e92\u52a9\u5e73\u53f0 \u9996\u5148\u5bb6\u957f\u8981\u548c\u5b66\u6821\u3001\u8001\u5e08\u4fdd\u6301\u7545\u901a\u7684\u6c9f\u901a\uff0c\u5982\u679c\u611f\u89c9\u5b69\u5b50\u4ece\u5b66\u6821\u56de\u6765\u6709\u5f02\u5e38\u7684\u72b6\u6001\uff0c\u8981\u53ca\u65f6\u548c\u8001\u5e08\u8054\u7cfb\u3001\u8be2\u95ee\u3002\u8981\u8ba9\u5b69\u5b50\u4eec\u5b66\u4f1a\u5982\u4f55\u4ea4\u670b\u53cb\uff0c\u5728\u5b66\u6821\u91cc\u53ea\u8981\u6709\u4e00\u4e24\u4e2a\u7ecf\u5e38\u4e00\u8d77\u73a9\u800d\u7684\u670b\u53cb\u5c31\u80fd\u5927\u5927\u51cf\u5c11\u88ab\u9738\u51cc\u7684\u53ef\u80fd\uff0c\u8c03\u67e5\u663e\u793a\uff0c\u5b64\u7acb\u3001\u5185\u5411\u7684\u5b69\u5b50\u66f4\u5bb9\u6613\u53d7\u5230\u9738\u51cc\u3002\u5bb6\u957f\u4eec\u53ef\u4ee5\u81ea\u5efa\u4e92\u52a9\u5e73\u53f0\uff08\u5fae\u4fe1\u7fa4\uff09\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u79ef\u6781\u53c2\u4e0eUCA\uff08\u7f8e\u56fd\u534e\u4eba\u8054\u5408\u4f1a\uff09\u6216\u5176\u4ed6\u534e\u88d4\u7ec4\u7ec7\u7684\u76f8\u5173\u77e5\u8bc6\u8bb2\u5ea7\u3001\u4e92\u52a9\u5c0f\u7ec4\u3002\u5728\u9047\u5230\u95ee\u9898\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u53ef\u4ee5\u968f\u65f6\u83b7\u53d6\u5176\u4ed6\u5bb6\u957f\u7684\u652f\u63f4\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e13\u5bb6\u4eec\u7684\u5e2e\u52a9\u3002 \u53cd\u6b67\u89c6\/\u9738\u51cc\u7684Check List\u00a0\u00b71\u3001\u544a\u8bc9\u5b69\u5b50\u4ec0\u4e48\u662f\u9738\u51cc\u884c\u4e3a\u3002 2\u3001\u7ed9\u5b69\u5b50\u652f\u6301\uff0c\u4e0d\u8981\u8d23\u5907\u548c\u6279\u8bc4\u3002 3\u3001\u4e00\u5b9a\u8981\u544a\u8bc9\u5b69\u5b50\uff0c\u5b89\u5168\u7b2c\u4e00\uff0c\u5982\u679c\u611f\u89c9\u6709\u5371\u9669\uff0c\u8981\u7acb\u523b\u8d70\u5f00\u3002 4\u3001\u544a\u8bc9\u5b69\u5b50\u5f53\u906d\u9047\u9738\u51cc\u65f6\uff0c\u53ef\u4ee5\u5411\u54ea\u4e9b\u53ef\u4fe1\u4efb\u7684\u6210\u5e74\u4eba\u6c42\u52a9\u3002 5\u3001\u4e0d\u8981\u8ba9\u5b69\u5b50\u5728\u906d\u9047\u9738\u51cc\u65f6\u8fdb\u884c\u53cd\u51fb\uff08\u6253\u67b6\uff09\u6216\u9009\u62e9\u6c89\u9ed8\u3002 6\u3001\u7ed9\u5b9e\u65bd\u9738\u51cc\u8005\u7684\u7236\u6bcd\u6253\u7535\u8bdd\u672a\u5fc5\u884c\u7684\u901a\u3002 7\u3001\u8ba9\u5b69\u5b50\u5b66\u4f1a\u4ea4\u670b\u53cb\u3002 8\u3001\u6559\u4f60\u7684\u5b69\u5b50\u5982\u4f55\u4fdd\u62a4\u81ea\u5df1\u3002 9\u3001\u4e0e\u5b66\u6821\u7684\u8001\u5e08\u5408\u4f5c\u8fdb\u884c\u5e72\u9884\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19,3,8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ucausa.org\/s\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4213"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ucausa.org\/s\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ucausa.org\/s\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucausa.org\/s\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucausa.org\/s\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ucausa.org\/s\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4214,"href":"https:\/\/ucausa.org\/s\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4213\/revisions\/4214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ucausa.org\/s\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ucausa.org\/s\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ucausa.org\/s\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}